نام: وانگ یوجیه (王玉洁)
جنسیت: زن
سن: ۲۴
آدرس: شهر شیان‌‏تائو، استان هوبِی
شغل: نامعلوم
تاریخ مرگ: ۳ سپتامبر ۲۰۱۱
تاریخ آخرین بازداشت: ۱۱ مارس ۲۰۱۰
آخرین مکان توقیف: مرکز آموزش قانون استان هوبی (湖北省法制教育中心)
شهر: ووهان
استان: هوبی
آزارهای متحمل شده: کار اجباری، شستشوی مغزی، محکومیت غیرقانونی، ضرب و شتم، حبس، شکنجه، بازداری‌‏های جسمی، بازداشت

صبح روز سوم سپتامبر ۲۰۱۱، خانم "وانگ یوجیه" از شهر ووهان، که تنها ۲۴ سال داشت، در نتیجه شکنجه وحشیانه درگذشت.

بازداشت و فرستاده شدن به اردوگاه کار اجباری به خاطر خوب بودن

خانم "وانگ یوجیه" در سال ۲۰۰۶، هنگامی که ۱۹ سال داشت، شروع به تمرین فالون دافا کرد. یازدهم مارس ۲۰۱۰، درحالی که در نزدیکی مرکز پلیس "مان‌‏چون" مشغول پخش مطالب روشنگری حقیقت مربوط به فالون گونگ بود به طور غیرقانونی بازداشت شد. مأمور پلیس، "چن"، به صورت او سیلی زد. اموال شخصی او ضبط شدند و او در بازداشتگاه اول شهر ووهان به مدت ۱۵ روز در بازداشت بود. سپس، توسط اداره ۶۱۰ ناحیه "جیانگ‌‏هان"، به طور پنهانی به مرکز شستشوی مغزی "اردائوپنگ" در ناحیه جیانگ‌‏هان انتقال داده شد.

هنگامی که مادر او، که وی نیز یک تمرین‌‏کننده است، برای اطلاع از محل نگهداری دخترش به مرکز پلیس رفت، او نیز بازداشت شد. او به مرکز شستشوی مغزی در "مرکز آموزش قانون هوبِی" برده شد و نزدیک به دو ماه مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

در تاریخ ۲ آوریل ۲۰۱۰، خانم وانگ، که آن‌‏هنگام ۲۳ ساله بود، به طور پنهانی به یک سال کار اجباری محکوم شد و در بخش ششم "اردوگاه کار اجباری هِوان" در شهر ووهان زندانی شد.

شکنجه بی‌‏رحمانه در اردوگاه کار اجباری

در اردوگاه کار اجباری، رییس گروه با نام "هو فانگ" به مجرمان معتاد به مواد مخدر دستور داد که خانم وانگ را شکنجه کنند. آنها او را مجبور کردند که به مدت شش شبانه‌‏روز به حالت چمباتمه بنشیند. مجرمان معتاد وی را تحت نظر گرفته و به او اجازه خواب نمی‌‏دادند.

به علت اینکه او بر باور خود ایستادگی کرد، هو فانگ به یک مجرم معتاد به نام "کائو ون‌‏لی" دستور داد تا پای چپ او را شکسته و به سر او ضربه وارد کند. بعد از این عمل، "کائو ون‌‏لی" و یک زندانی دیگر به نام "جو یان"، به او دست‌‏بند زده و با باتوم برقی به او شوک وارد کردند، او را به مدت ۴۰ دقیقه مورد ضرب و شتم قرار داده، و دسته‌‏ای بزرگ از موهای سر او را کندند.

هو فانگ، خانم وانگ را بر روی زمین کشیده و در هوای گرم تابستان به اتاق کوره برد و از ساعت ۶ صبح تا ۶:۳۰ بعدازظهر، به مدت بیش از ۱۲ ساعت، او را بر روی یک تخت "خشک کردن" مواد قرار داد. وی خیس عرق شده بود و شدت گرما تقریباً او را بیهوش کرد. او احساس می‌‏کرد که سرش در حال انفجار است. گرمای بیش از حد به او آسیب زیادی وارد آورد.

او مجبور به انجام کار اجباری در کارخانه اردوگاه بود و ۲۴ ساعت روز تحت مراقبت قرار داشت. وی همچنین مجاز به صحبت با هیچ فردی نبود و حتی برای یک بار اجازه دیدن خانواده‌‏اش به او داده نشد.

آزار و اذیت بیشتر در مرکز شستشوی مغزی

قرار بود که خانم وانگ در تاریخ ۱۱ مارس ۲۰۱۱ آزاد شود. آن روز حدود ساعت ۹ صبح، "وانگ یانگ"، رییس اداره ۶۱۰ شهر شیان‌‏تائو، و "جو گوهوآی"، رییس بخش امنیت داخلی، همراه با ماشینی به اردوگاه کار اجباری رفته و خانم وانگ را از اردوگاه تحویل گرفتند. آنها او را به مرکز آموزش قانون هوبی، که یک مرکز شستشوی مغزی بدنام است، بردند.

در مرکز شستشوی مغزی، او مجدداً توسط "لیو چنگ" مورد ارعاب و شستشوی مغزی قرار گرفت. وی همچنین مجبور به نوشتن بیانیه‌‏ای مبنی بر رد باورهای خود شد.

حال خانم وانگ رو به وخامت گذاشت و راه رفتن برای او مشکل شد. او همچنین درد شدیدی داشت، اما پلیس از آزاد کردن او امتناع ورزید. "جانگ شیو‌‏مینگ"، رییس مرکز شستشوی مغزی، او را مجبور به کنار گذاشتن فالون گونگ کرد و حتی او را مجبور کرد که همراه او چی‌‏گونگ دیگری را تمرین کند.

پس از گذراندن دو ماه شستشوی مغزی، در تاریخ ۲۹ آوریل، "وانگ یانگ" از اداره ۶۱۰ شهر شیان‌‏تائو و "شیائو آی‌‏یون" از بخش امنیت داخلی، خانم وانگ را به زادگاه خود در شهر شیان‌‏تائو واقع در هوبی منتقل کردند.

اندک زمانی پس از بازگشت او به خانه، خانم وانگ شروع به تجربه کردن درد بسیار شدیدی در پیشانی‌‏اش کرد. او شدیداً درد می‌‏کشید و احساس می‌‏کرد که در حال متلاشی شدن است. بدن او پیوسته عرق می‌‏ریخت. او هرچه را می‌‏خورد بالا می‌‏آورد. این روند چهار ماه ادامه پیدا کرد. او به بیمارستان رفته و تزریقات دریافت کرد اما بی‌‏فایده بود. دستان او به اطراف تکان خورده و دچار انقباض عضلانی می‌‏شدند. چشمان او صدمه دیدند و او بینایی خود را از دست داد. پس از ماه‌‏ها مشقت و رنج، خانم وانگ سرانجام در سوم سپتامبر در گذشت؛ او تنها ۲۴ سال داشت.

اطلاعات تماس افراد خاطی:
بخش شماره ۶ در اردوگاه کار اجباری هِوان: ‎+86-27-65681766
یائو آی‌‏جون، رییس بخش شماره ۶
هو فانگ، سی ساله، رهبر گروه
وانگ یانگ، معاون اداره ۶۱۰ شهر شیان‌‏تائو: ‎+86-728-3491159
جو گوهوآی، رییس بخش امنیت داخلی شهر شیان‌‏تائو: ‎+86-18907227908
جانگ شینگ‌‏فو، مسئول مرکز آموزش قانون هوبی
جانگ شیومینگ، رییس اداره آموزش قانون هوبی

(برای اطلاعات تماس بیشتر، لطفاً به مقاله اصلی چینی مراجعه کنید.)