فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

چن دمینگ، مقام عالی‌رتبه ح.ک.چ؛ در دیدار از تایوان با اعتراض گسترده در سراسر این کشور روبرو می‌شود

27 دسامبر 2013

(Minghui.org) چن دمینگ، جنایتکار حقوق بشر؛ همراه هیئتی از نمایندگان از تایوان دیدار کرد. تمرین‌کنندگان فالون گونگ سراسر تایوان در واکنش به این دیدار، در مکان‌های متعدد دست به اعتراضات مسالمت‌آمیزی زدند. چن رئیس انجمن حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) در زمینه روابط در سراسر تنگه‌های تایوان است. براساس تحقیقات سازمان جهانی بررسی آزار و شکنجه فالون گونگ (WOIPF)، چن از مه ۲۰۰۲ لغایت ژوئیه ۲۰۰۷ که معاون فرماندار و سپس فرماندار استان شانشی بود، فعالانه در آزار و شکنجه فالون گونگ دست داشت.

چن دمینگ از ۲۶ نوامبر الی ۳ دسامبر، از بیش از ۵۰ مکان در تایوان دیدار کرد. اعتراضات مسالمت‌آمیز تمرین‌کنندگان، فراخوانی برای خاتمه دادن به ۱۴ سال آزار و شکنجه وحشیانه فالون گونگ در چین بود.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ بنرهایی را در فرودگاه برافراشته‌اند که خواستار خاتمه دادن فوری به آزار و شکنجه در چین است.

چن در طول هشت روز ملاقات خود از تایوان، به هر کجا که می‌رفت با اعتراض روبرو می‌شد. چن و هیئت نمایندگانش به محض ورود به تایوان، پس از دیدن جمعیت عظیمی از معترضین در فرودگاه، از در دیگری خارج شدند. پلیس سعی کرد با اضافه کردن تعداد مأموران معترضان را متفرق کند. چن از هر جایی بازدید می‌کرد، بنرهای فالون گونگ با عبارات "فالون دافا عالی است" و "آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید" وی را همراهی می‌کردند.

چن دمینگ در مسیر خود به سوی جنوب تایوان، از کنار تمرین‌کنندگان فالون گونگ می‌گذرد که درحال اعتراض به این آزار و شکنجه هستند.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ از پینگ‌تونگ در اعتراض به آزار و شکنجه به‌دست ح.ک.چ، بنرهایی را برافراشته‌اند.

چن دمینگ برای دیدار از جنوب تایوان با قطار به آنجا رفت. هیئت نمایندگان وی به‌محض اینکه از ایستگاه قطار چویینگ قدم به بیرون گذاشتند، با اعتراض تمرین‌کنندگان فالون گونگ، همچنین اعتراضاتی از گروه‌های دیگر مردم روبرو شدند. آنها شتاب‌زده سوار اتومبیل شدند و صحنه را ترک کردند. تمرین‌کنندگان در سراسر خیابان ایستادند و فریاد زدند، "فالون دافا عالی است! آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید!"

چنگ چی‌می، تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ؛ که در جمع معترضین بود، گفت که امیدوار است چن دمینگ ذره‌ای اطلاعات درباره فالون گونگ بگیرد و بفهمد که چرا این همه جمعیت مخالف آزار و شکنجه است.

نمایندگان چن از هر جایی دیدن می‌کردند با اعتراض بسیاری از گروه‌های دیگر نیز مواجه می‌شدند. اما در دمای کمتر از سه درجه سانتیگراد شهرستان آلیشان، فقط تمرین‌کنندگان فالون گونگ بودند که بر اعتراض آرام و مسالمت‌آمیزشان پافشاری می‌کردند.

تمرین‌کنندگان در صبح ۳۰ نوامبر، در زمان بازدید چن دمینگ و نمایندگانش از شعبه خدمات بندر تایچونگ بنرهایی را در آنجا برافراشته‌اند.

تمرین‌کنندگان بنرهایی در جلوی پارک دانش تایچونگ برافراشته‌اند.

حمایت گسترده

بسیاری از مأموران پلیس تایوانی که در محل‌های اعتراض تمرین‌کنندگان درحال خدمت بودند، حمایت خود را از تلاش‌های فداکارانه و مسالمت‌آمیز تمرین‌کنندگان ابراز می‌کردند. برخی حتی مکان‌های مناسب‌تری را برای برپا کردن بنرها به تمرین‌کنندگان پیشنهاد می‌کردند. وقتی نمایندگان در حال نزدیک شدن بودند حتی به آنها آماده‌باش می‌دادند و با گفتن: "آنها در‌حال آمدن هستند، فریاد بزنید" یا "آنها رفتند، استراحتی کنید" کمک می‌کردند.

هسیائو یونگ- ‌دا عضو شورای شهر کائوهسیونگ از فالون گونگ حمایت می‌کند.

هسیائو یونگ- ‌دا عضو شورای شهر کائوهسیونگ؛ گفت که کنترل ح.ک.چ بر چین آن را با آزار و شکنجه گسترده‌ و نقض حقوق بشر در این کشور درگیر می‌کند. وی اشاره کرد که تمرین‌کنندگان فالون گونگ اصول حقیقت- نیکخواهی- بردباری را دنبال می‌کنند و در سیاست و قدرت درگیر نمی‌شوند، اما هنوز هم در سرزمین اصلی چین تحت آزار و شکنجه وحشیانه قرار می‌گیرند.

یانگ یوچینگ، مدیر اجرایی هیئت جوانان رهایی ملی مخالف کمونیست؛ از دولت تایوان خواست که همه توافق‌های امضا شده بین دولت تایوان و رژیم چین را آشکارا به عموم اعلام کند، ازجمله توافقات زیادی را که پشت درهای بسته به‌ امضا رسیده‌اند. وی از رژیم چین نیز خواست تا همه زندانیان عقیدتی از جمله تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگ را آزاد کند. خانم یانگ تأکید کرد که قبل از هرگونه تعاملی بین دو دولت، حقوق بشر، آزادی عقیده و حاکمیت قانون باید در چین محترم شمرده شود.

بنر بزرگی با عبارت: "آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید."

نمایندگان ح.ک.چ در هتل ویندسور در تایچونگ اقامت کردند. خانم وانگ، یکی از کارمندان هتل؛ گفت: "من بنر بزرگی را با عبارت 'آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید' دیدم. باور می‌کنم که برداشت اعضای بدن افراد زنده (تمرین‌کنندگان فالون گونگ و سایر زندانیان عقیدتی) به‌راستی در چین درحال وقوع است." او انگشت شصتش را به نشانه حمایت از تمرین‌کنندگانی که در هوای سرد بیرون ایستاده بودند، بالا آورد.

چندین گروه دیگر نیز به نمایندگان ح.ک.چ در هتل ویندسور اعتراض کردند. آنها همان‌طور که از کنار تمرین‌کنندگان عبور می‌کردند، می‌گفتند: "ادامه بدهید! ما از شما حمایت خواهیم کرد!" و سپس همراه تمرین‌کنندگان فریاد می‌زدند: "فالون دافا عالی است! آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید!"

تمرین‌کنندگان فالون گونگ بنرهایی را در اطراف میدان ۱۰۱ تایپه و میدان هسین- ‌یی برافراشته‌اند.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چهارراه اصلی نزدیک ۱۰۱ تایپه بنرهایی را برافراشته‌اند.

نمایندگان ح.ک.چ با عجله تایوان را ترک می‌کنند

تمرین‌کنندگان در بیرون فرودگاه به چن دمینگ اعتراض می‌کنند، آن‌ها خواستار خاتمه فوری آزار و شکنجه فالون گونگ هستند.

چن دمینگ در فرودگاه تائویوان با صحنه اعتراض تمرین‌کنندگان فالون گونگ مواجه می‌شود.

چن دمینگ ملاقات هشت روزه‌اش را با همراهی معترضین به‌پایان رساند. در ظهر ۳ دسامبر، هیئت نمایندگان وارد فرودگاه تائویوان شدند و چاره‌ای نداشتند جز آنکه با بنرهای رنگی با عبارت "فالون دافا عالی است" روبرو شوند و فریاد تمرین‌کنندگان که یک‌صدا می‌گفتند: "آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید!"

کمیته امور سرزمین اصلی وعده داد که نامه دادخواستی را تسلیم شورای قانون‌گذاری کند و طی آن از ح.ک.چ بخواهد که ۱۸ زندانی عقیدتی از جمله وانگ ژیون و لی چانگ، تمرین‌کنندگان فالون گونگ؛ گائو ژیشنگ، وکیل حقوق بشر و فعالان آزادی‌خواه، وانگ بینژانگ و پنگ مینگ را آزاد کند. وقتی چن دمینگ از اتومبیلش پیاده شد، گزارشگری از او پرسید: "آیا نامه دادخواست آزادی ۱۸ زندانی عقیدتی را دریافت کردید؟" چن تکانی خورد، از گزارشگر دور شد و خود را مشغول چیز دیگری نشان داد.

چن دمینگ در طی بازدید از تایوان که شامل توقف‌هایی در تایپه، هسینپی، تائویوان، تایچونگ، چیایی، کائوهسیونگ و پینگ‌تونگ بود، هر جایی که می‌رفت صدای تمرین‌کنندگان را می‌شنید که فریاد می‌زدند: "به آزار و شکنجه فالون گونگ خاتمه دهید."

فالون گونگ در تمام کشورها به‌غیر از سرزمین اصلی چین، آزادانه تمرین می‌شود.