فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

خانم وانگ ووهوی در نتیجه‌ی شکنجه دچار ازکارافتادگی کلیه شده و جان باخت (تصاویر)

2 اوت 2013

(Minghui.org)

خلاصه‌ای از حقایق کلیدی آزار و شکنجه:

نام: وانگ ووهوی (王伍辉)
جنسیت: زن
سن: ۶۱
محل سکونت: خیابان ۱۱ شانگ‌نان، منطقه‌ی توسعه‌ی اقتصادی یائویو، شهرستان پینگ‌جیانگ
شغل: نامعلوم
تاریخ مرگ: ۲۴ دسامبر ۲۰۱۲
تاریخ آخرین بازداشت: ۲۸ ژوئن ۲۰۰۸
آخرین محل حبس: زندان زنان هونان (湖南女子监狱)
شهر: یوئی‌یانگ
استان: هونان
آزار و شکنجه‌ی متحمل شده: شوک الکتریکی، محرومیت از خواب، کار اجباری، شستشوی مغزی، محکومیت غیرقانونی، ضرب و شتم، آویخته شدن، حبس، سلول انفرادی، بازداشت

خانم وانگ ووهوی از استان هونان در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۱۲، بر اثر آسیب‌های ناشی از شکنجه درگذشت. از آنجایی که خانم وانگ از انکار باورش به فالون گونگ امتناع کرد، قبل از مرگ مکرراً بازداشت و زندانی شد و در زندان زنان هونان تحت شکنجه قرار گرفت.

 

خانم وانگ ووهوی

خانم وانگ، متولد ۲۹ اوت ۱۹۵۱، یکی از ساکنین محلی منطقه‌ی توسعه‌ی اقتصادی یائویو در شهرستان پینگ‌جیانگ بود و قبلاً در اداره‌ی کشاورزی شهرستان پینگ‌جیانگ، یوئی‌یانگ، واقع در استان هونان کار می‌کرد.

قبل از اینکه با فالون گونگ آشنا شود، به طرز وخیمی بیمار بود. کلیه‌ی چپش باید برداشته می‌شد، همین طور کلیه‌ی راستش نیز در حال از کار افتادن بود. او چهار سال بستری بود. در واقع، وقتی در سال ۱۹۹۷ تمرین فالون گونگ را شروع کرد، خانواده‌اش انتظار مرگ وی را می‌کشیدند. او در نتیجه‌ی شروع تمرین، در عرض کمتر از شش ماه کاملاً بهبود یافت.

هنگامی که رژیم کمونیست چین در ژوئیه‌ی ۱۹۹۹، شروع به آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ کرد، رسانه‌ها‌ی دولتی حزب به‌طور شبانه‌روزی شروع به نشر تبلیغات کینه‌ورزانه‌ای کردند تا علیه فالون گونگ ایجاد انزجار کنند. خانم وانگ به‌عنوان کسی که از مزایای این تمرین بهره‌مند شده بود و مطلع بود که تبلیغات تلویزیون دروغ است، احساس کرد که باید مردم را از دروغ‌های این تبلیغات آگاه کند.

او برای اولین بار در ۲۷ آوریل سال ۲۰۰۰ بازداشت شد، زیرا با استفاده از حق قانونی خود برای دادخواهی به اداره‌ی دادخواهی و استیناف کشور در پکن رفت.

دوباره در تاریخ ۱۱ نوامبر ۲۰۰۰، به دلیل توزیع مطالبی شامل حقایق مهم درباره‌ی فالون گونگ بازداشت شد.

برای سومین بار در ۱۸ ژانویه‌ی ۲۰۰۱، به دلیل تلاشش جهت دادخواهی به اداره‌ی دادخواهی و استیناف پکن، بازداشت و به یک سال حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شد.

در ۲۱ ژانویه‌ی ۲۰۰۲ به دلیل نوشتن عبارات "فالون گونگ خوب است"، "فالون گونگ تمرینی درست و صالح است"، "رویداد خودسوزی یک حقه بود" و "با تبلیغات دروغین سعی کردند که فالون گونگ را بد جلوه دهند" بازداشت شد. در نتیجه، از ۲۱ ژانویه‌ی ۲۰۰۲ تا ۲۰ ژانویه‌ی ۲۰۰۶ به مدت چهار سال به حبس در زندان زنان هونان محکوم شد. او را وادار به کار سخت و برده‌‌وار کردند، تحت شکنجه و سوءرفتار قرار گرفت و وضعیت سلامتی‌اش رو به وخامت رفت.

مجدداً در ۲۸ ژوئن ۲۰۰۸ به‌خاطر توزیع مطالبی شامل حقایقی درباره‌ی فالون گونگ در روستای چین‌یی، بازداشت شد. وی به سه سال حبس در زندان زنان هونان محکوم شد.

از‌ آنجایی که خانم وانگ از اعتقادش به فالون گونگ دست نکشید، تحت شکنجه و سوءرفتار شدیدتری قرار گرفت. با باتوم‌های الکتریکی به او شوک اعمال ‌کردند. او را مورد ضرب و شتم قرار ‌دادند. در سلول انفرادی حبس ‌کردند. وادارش می‌کردند ساعت‌ها زیر آفتاب بایستد، ساعت‌ها بی‌حرکت روی یک چهارپایه‌ی کوچک بنشیند یا ساکن بایستد. او را از خواب محروم می‌کردند. اجازه نداشت با هیچ کسی ملاقات کند. مجبورش می‌کردند مانند یک برده کار کند. حتی تا حدی با دست‌بند آویزانش ‌کردند که شانه‌هایش از جا در رفت و مچ‌هایش پاره شد.

 

بازآفرینی شکنجه: آویزان شدن با دست‌بند

هفت سال کامل حبس در زندان باعث شد آسیبی جدی به سلامتی‌اش وارد شود. بدنش ورم کرده بود. تب‌های شدید مداوم داشت. با سرفه خون بالا می‌آورد. نمی‌توانست چیزی بخورد. نمی‌توانست بایستد. عاقبت دچار ازکارافتادگی کلیه شد.

زندان هونان در نوامبر ۲۰۱۰، او را با ضمانت پزشکی آزاد کرد، درحالی که وی در آستانه‌ی مرگ بود.

خانواده‌اش او را به بیمارستان شیانگ‌یا بردند. بیمارستان ازکارافتادگی کلیه‌ی وی را تأیید کرد، همچنین اظهار کرد که تمام اندام‌های داخلی‌‌‌اش در حال از کار افتادن است. وی در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۱۲ درگذشت.

اگرچه خانم وانگ در کشوری بدون عدالت جان باخت، اما مدارکی علیه عاملان این جنایت افشا شده است که در اقدامات قانونی آینده مورد استفاده قرار خواهند گرفت.

زندان زنان هونان

فکس: ۲۳۲۳۰۲۳ ۷۳۱-۸۶+‎
آدرس پستی: صندوق پستی شماره‌ی ۲، شهر چانگ‌شا، استان هونان، ۴۱۰۰۰۴
آدرس فیزیکی: جاده ۵۲۸ شیانگ‌ژانگ، منطقه‌ی یوهوا، شهر چانگ‌شا، استان هونان
ژائو شینگ‌یون، رئیس زندان
ژائو لان، معاون زندان