(Minghui.org) تمرین‌کننده فالون گونگ آقای چن جیهونگ که دو بار تا سرحد مرگ شکنجه شده، از جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست چین، به‌دلیل راه‌اندازی آزار و شکنجه باورش، شکایت کرد.

او دادخواهی‌اش را در تاریخ ۲۸ ژوئیه، به دادستانی عالی خلق ارسال کرد و جیانگ زمین را به سؤاستفاده از قدرت دولتی، قتل، شکنجه و سایر جنایات متهم کرد.

آقای چن مدیر برنامه‌های جوانان در تلویزیون شهرداری جیلین در استان جیلین بود. او تمرین فالون گونگ را در نوامبر سال ۱۹۹۷ شروع کرد. در عرض یک ماه، سنگ کیسه صفرا، التهاب کیسه صفرا و درد کمرش همگی ناپدید شدند.

پدر و مادر آقای چن نیز با دیدن اینکه فالون چقدر گونگ شگفت‌انگیز است، این تمرین را شروع کردند.

بازداشت‌ها و شکنجه

بعد از اینکه جیانگ زمین فالون گونگ را در سال ۱۹۹۹ ممنوع کرد، آقای چن و همسرش چند بار بازداشت شدند و تحت شکنجه قرار گرفتند.

آقای چن سه بار در سال ۱۹۹۹، به‌منظور دادخواست تجدیدنظر برای دستیابی به عدالت در مورد فالون گونگ به پکن رفت. او بازداشت شد، به جیلین برگردانده شد و به‌مدت ۳۰ روز بازداشت شد. طولی نکشید که تلویزیون شهرداری جیلین او را اخراج کرد.

پلیس در ژوئیه ۲۰۰۰ به شرکتی که آقای چن و همسرش کار می‌کردند، رفت. آنها همسر و دو همکار همسرش را که آنها نیز فالون گونگ را تمرین‌ می‌کردند، بازداشت کردند. آقای چن موفق به فرار شد.

زمانی که همسرش آزاد شد، همراه آقای چن خانه را ترک کردند و درجایی مخفی شدند.

آقای چن در ۲۴ دسامبر ۲۰۰۰ در جیلین بازداشت شد. او قبل از حبس در اردوگاه کار اجباری شهرداری جیلین، به‌مدت ۹ ماه در بازداشت بود که در آنجا نگهبانان در زمستان آب سرد بر او می‎ریختند. آنها همچنین با باتوم‌های الکتریکی به او شوک اعمال کرده و او را مجبور می‌کردند تا برای زمان‌های طولانی روی نیمکتی بنشیند یا بایستد.

آقای چن بعد از شکنجه شدن قادر به نشستن یا ایستادن نبود. او در تخت بستری و بیهوش ‌شد و در نهایت در شرایط بحرانی قرار گرفت. مأموران از ترس اینکه وی ممکن است در بازداشتگاه بمیرد، به خانواده‌اش گفتند که او را به خانه ببرند.

آقای چن و همسرش دوباره در ژوئن ۲۰۰۷ بازداشت شدند. همسرش برای کل شب با نیمکت ببر تحت شکنجه قرار گرفت.

نمایش شکنجه: نیمکت ببر

سپس آنها را به بازداشتگاه شماره ۳ شهرداری جیلین منتقل کردند. زمانی که آقای چن به‌منظور اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد، او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند. سپس بعد از اینکه نتوانست برای چند روز ادرار کند، نگهبانان او را به بیمارستان بردند. پزشک گفت که اگر سوند را در او قرار نداده بود، مثانه آقای چن می‌ترکید.

در چند روز بعدی آقای چن بیهوش شد، ادرارش خونی بود و در شرایط بحرانی قرار داشت. مأموران بازداشتگاه به خانواده‌اش اطلاع دادند که او را به خانه ببرند.

بازآفرینی شکنجه: خوراندن اجباری

همسر آقای چن برای یک سال دیگر در اردوگاه کار اجباری حبس شد. او مجبور به انجام کار اجباری فشرده بود و تحت شکنجه جسمی و ذهنی قرار می‌گرفت. او به‌شدت لاغر شد و عادت ماهانه‌اش به‌مدت یک سال متوقف شد.

رنج خانواده

در دسامبر ۱۹۹۹، مادر آقای چن درگذشت. او بعد از اینکه پسرش اخراج و بازداشت شد، شدیداً نگران وی بود. مادرش یک تمرین‌کننده فالون گونگ بود، اما مأموران پلیس کتاب‌هایش را مصادره کردند و به او اجازه نمی‌دادند که تمرین کند.

پلیس پدرش، خواهرش و پدرزن و مادرزنش را مورد آزار و اذیت قرار داد. آنها در اواخر شب درب خانه‌شان را می‌زدند و از آنها بازجویی می‌کردند.

پدر آقای چن در مارس ۲۰۱۴ درگذشت.

پیش‌زمینه

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین در مقام رئیس حزب کمونیست چین، با لغو اختیار سایر اعضای کمیته دائمی پولیت‌بورو و تحمیل خواسته‌اش بر آنها، سرکوب خشونت‌بار فالون گونگ را آغاز کرد.

این آزار و شکنجه طی ۱۶ سال گذشته، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. تعداد بیشتری به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌خاطر اعضای بدنشان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و شکنجه وحشیانه است.

تحت دستور شخصی جیانگ، حزب کمونیست چین در تاریخ ۱۰ ژوئن ۱۹۹۹ اقدام به تأسیس یک ارگان امنیتی فراقانونی به نام اداره ۶۱۰   کرد. این اداره در اجرای دستورات جیانگ درخصوص فالون گونگ بر نیروهای پلیس و سیستم قضایی برتری دارد: اعتبار آنها را ازبین ببرید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چین می‌دهد تا شاکیان پرونده‌های کیفری باشند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند تا علیه این دیکتاتور سابق شکایاتی را تنظیم کنند.

http://en.minghui.org/html/articles/2015/9/22/152637.html