فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

از شرکت اعضای خانواده و حامیان در جلسه دادگاه ممانعت به عمل آمد

11 اکتبر 2016

(Minghui.org) در ۱۳ سپتامبر۲۰۱۶ بیش از صد مأمور و افسر پلیس مسلح در خارج از دروازه دادگاه موقت مستقر شدند. هر کسی که می‌خواست در جلسه دادرسی حضور داشته باشد، از ورود به بازداشتگاه شماره یک مائومینگ منع می‌شد. فقط دو نفر از اعضای خانواده هر متهم اجازه ورود پیدا کردند.

در همین حال، مقامات قضایی شهر مائومینگ در استان گوانگدونگ یک جلسه دادرسی برای چهار تمرین‌کننده فالون گونگ برگزار کردند.

تمرین‌کنندگان، آقای کی ژنگجی، خانم شیه ییلان، آقای مای ژیژونگ و خانم لی سومینگ در ۱۹ نوامبر سال گذشته بازداشت شدند. آنها از زمانی که بازداشت‌شان، همچنان تحت بازداشت به سر می‌برند.

این اولین جلسه دادرسی برای همه آنها بود. مقامات تصمیم گرفتتد جلسه را به‌جای برگزاری در دادگاهی معمولی در بازداشتگاه برگزار کنند.

قاضی به‌طور مکرر اظهارات وکیل مدافع را قطع می‌کند

جلسه دادرسی در ساعت ۹ صبح آغاز شد و حتی قبل از اینکه وکلای آقای کی و خانم شیه بتوانند اظهارنامه بی‌گناهی آنها را ارائه دهند، قاضی لی ژیکیانگ بارها و بارها صحبت آنها را قطع کرد.

پس از آن، وِن دونگای، وکیل مدافع خانم کی، اظهار داشت: «اظهارات قاضی منافی حقوق متهمان است. ما می‌خواهیم که مسئولیت این پرونده از قاضی مزبور گرفته شود.»

جلسه دادرسی به مدت پنج دقیقه متوقف شد. پس از آغاز مجدد، قاضی دادگاه وکلای مدافع را به هنگام دفاع از موکل‌شان متوقف می‌کرد.

وکلای مدافع استدلال کردند که قانون اساسی چین این آزادی را برای شهروندان قائل است که باور و مذهب خود را داشته باشند و اینکه هیچ قانونی در چین فالون گونگ را غیر‌قانونی در نظر نمی‌گیرد. وکیل مدافع در ادامه افزود که تمرین فالون گونگ جرم نیست، بلکه، آزار و شکنجه فالون گونگ به دست جیانگ زمین و همدستان او یک جرم به حساب می‌آید.

این جلسه دادرسی هشت و نیم ساعت به طول انجامید.

مسئولین دادگاه مانع شرکت اعضای خانواده در جلسه دادرسی شدند

دادگاه منطقه مائونان در شهر مائومینگ در ۸ سپتامبر به خانواده آقای کی و خانم شیه اطلاع داد که برای دریافت مجوز حضور در جلسه دادرسی درخواست ارائه دهند.

زمانی که خانواده‌های مذکور به دادگاه مراجعه کردند، کارکنان به آنها گفتند که تنها دو نفر از اعضای هر خانواده اجازه دارند در جلسه دادرسی حضور داشته باشند.

شوهر خانم شیه گفت: «ما سه پسر و سه عروس داریم. چرا فقط به دو نفر اجازه ورود می‌دهید؟»

قبل از جلسه دادرسی، اداره ۶۱۰ در شهر مائومینگ درخواست کرد که کمیته خیابان‌های مسکونی تمرین‌کنندگان فالون گونگ را تحت نظارت قرار دهند تا اطمینان حاصل کنند که آنها در این جلسه دادرسی شرکت نمی‌کنند.

پلیس برای دیدن تمرین‌کننده آقای ژو شی‌شیونگ در ۱۱ سپتامبر به فروشگاهش رفت. آقای ژو گفت که سرش بسیار شلوغ بود و آنجا را ترک کرد.

در همان روز، چند نفر به خانه تمرین‌کننده خانم چِن یوپینگ رفتتد. اما او در خانه نبود.

خانم تائو یونگ‌هونگ در۱۲ سپتامبر به دست حدود بیست نفر از افراد کمیته مسکونی در خانه‌اش مورد آزار و اذیت قرار گرفت. سپس یک افسر از مرکز پلیس محلی به آنجا آمد. آنها او را به مرکز پلیس بردند و تمام طول شب در بازداشت نگه داشتند. رئیس کمیته مسکونی شخصاً سراسر شب نزد او باقی ماند.

خانم تائو تلاش کرد صبح روز بعد به خانه برود. رئیس کمیته مسکونی چهار نفر از افسران پلیس را فراخواند تا او را در یک اتاق محبوس کنند. او تا ۳ عصر آزاد نشد.

در صبح روز دادرسی نزدیک به ۱۰۰ مأمور و افسر پلیس مسلح در مقابل دروازه بازداشتگاه جمع شده بودند. بیش از ده الی دوازده اتومبیل در هر دو طرف خیابان پارک کرده بودند به‌طوری‌که ققط یک مسیر باریک برای گذر اتومبیل‌ها باقی مانده بود. داخل دروازه بازداشتگاه، ۲۰ تا ۳۰ وسیله نقلیه پارک شده بود.

چند تمرین‌کننده فالون گونگ وارد بازداشتگاه شدند و تلاش کردند تا وارد اتاق جلسه دادرسی شوند، اما در همان خارج جلوی آنها را گرفتند. نیروهای پلیس لباس شخصی با استفاده از تلفن‌های همراه خود از تمرین‌کنندگان عکس گرفتند، هریک از تمرین‌کنندگان را احاطه کرده و به آنها دستور دادند محل را ترک کنند.

یک تمرین‌کننده گفت: «من اینجا هستم تا از دوستانم حمایت کنم، اما شما به من اجازه نمی‌دهید در دادگاه حضور داشته باشم. چرا جلسه دادرسی را به‌جای دادگاه منطقه، در بازداشتگاه برگزار می‌کنید؟ از چه می‌ترسید؟ شما بسیاری از افرادتان را به اینجا کشانده‌اید. چرا ما نمی‌توانیم در اینجا بمانیم؟»

پلیس لباس‌شخصی همچنین از تمرین‌کنندگان خواست که کارت شناسایی‌شان را نشان دهند. یک تمرین‌کننده گفت: «قبل از اینکه من با تقاضای شما موافقت کنم، می‌خواهم بدانم که شما چه کسی هستید و کجا کار می‌کنید.» مأموران مزبور خودشان را معرفی نکردند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/10/10/159486.html