(Minghui.org) دو تمرین‌کننده فالون گونگ، آقای لی شیپینگ و خانم یوآن هونگشیا، پس از بیش از 10 ماه بازداشت، در تاریخ 16 نوامبر 2016 در دادگاه بخش یی محاکمه شدند. آنها به «استفاده از سازمانی فرقه‌ای برای اختلال در اجرای قانون» متهم شدند؛ بهانه رایجی که رژیم کمونیست چین از آن استفاده می‌کند در تلاش برای اینکه تمرین‌کنندگان فالون گونگ را بدنام کرده و آنها را زندانی کند.

این محاکمه حدود 5 ساعت به‌طول انجامید. وکیلِ هر دو تمرین‌کننده در جلسه محاکمه به‌نمایندگی از وکلایشان ادعای بی‌گناهی کردند و درباره مدارک علیه موکلینشان، فقدان پایه و اساس قانونی برای این اتهام و مداخله آشکار اداره 610 در این پرونده سؤال کردند. آنها تقاضا کردند که قاضی، این پرونده را مختومه اعلام کرده و وکلای آنها را آزاد کند.

این تمرین‌کنندگان نیز در دادگاه شهادت دادند. وقتی خانم یوآن گفت وضعیت سلامت و خصوصیات اخلاقی‌اش‌‌ پس از شروع تمرین فالون گونگ بهبود یافت، قاضی حرفش را قطع کرد و فریاد کشید: «درباره فالون گونگ صحبت نکن!»

قاضی بدون صدور حکم، این محاکمه را به‌تعویق انداخت.

مدرک جعلی

این تمرین‌کنندگان شهادت دادند که مدرک استفاده شده توسط دادستان نادرست و جعلی است.

خانم یوآن اینطور استدلال آورد: درحالی که شاهدان می‌گفتند چند نفر را دیدند که مطالب مربوط به فالون گونگ را پخش می‌کردند، آنها فقط توانستند ظاهر مرا شرح دهند و درباره ظاهر سایر افراد چیزی نگفتند. همچنین شهادت این شاهد لباس‌هایی که من در بازداشتگاه به تن داشتم را شرح می‌داد، نه لباس‌هایم به‌هنگام بازداشت را.

دخالت اداره 610 در این پرونده

دادستان در حال خواندن اتهام گفت که به دستور اداره 610 بخش یی: «این پرونده پرونده‌ای خاص است و تعداد تقویم‌های رومیزی ضبط شده از تمرین‌کنندگان مبنای محاکمه‌شان نیست، بلکه تعداد صفحاتشان محاسبه خوهد شد.»

وکلای این تمرین‌کنندگان استدلال آوردند که اداره 610 این اختیار قانونی را ندارد تا در این پرونده‌ها مداخله کند یا نتیجه‌شان را تعیین کند. همچنین اداره 610 نباید بتواند این مسئله را دیکته کند که تعداد تقویم‌ها به‌حساب نمی‌آید بلکه تعداد صفحات مطرح است.

وکلا همچنین استدلال آوردند که این تقویم‌ها مدرکی دال بر «اختلال در اجرای قانون» محسوب نمی‌شوند. زیرا هرگز هیچ قانونی وجود نداشته که فالون گونگ را خلاف بداند، بنابراین موکلینشان از اول نباید تحت تعقیب قانونی قرار می‌گرفتند.

وکلا درخواست کردند که کلیه شاهدان در دادگاه حاضر شوند تا این مدرک و شهادت دوباره بررسی شود و دادستان تمام مدارک فیزیکی دیگر را در جلسه دادرسی بعدی ارائه دهد.

با شروع جلسه محاکمه، وکیل را از سالن بیرون کردند

خانم لیو تقاضا کرد که تمام اعضای حزب از سالن محاکمه خارج شوند تا تعارض منافع اتفاق نیفتد. پس از اینکه قاضی جلسه تقاضایش را رد کرد، دادستان استدلال آورد که این تصمیم باید توسط رئیس دادگاه و دادستان اتخاذ شود نه توسط قاضی.

قاضی، سر وکیل فریاد کشید و به مأموران دستور داد تا او را از سالن بیرون ببرند. وقتی خانم یوآن و اعضای خانواده‌اش در دادگاه به قاضی اعتراض کردند، 4 تن از مأموران خانم یوآن را به صندلی‌اش بازگرداندند و دست‌بندهایش را سفت کردند. قاضی سپس اعلام تنفس کرد.

محاکمه پس از 30 دقیقه ازسر گرفته شد و به وکیل اجازه دادند به جلسه بازگردد.

10 ماه بازداشت قبل از محاکمه

هم آقای لی و هم خانم یوآن در 20 ژانویه 2016 بازداشت شدند، درحالی‌که مطالب مربوط به فالون گونگ را توزیع می‌کردند. اتومبیل آقای لی توسط پلیس ضبط شد. پلیس ابتدا آنها را به بخش امنیت داخلی و سپس به بیمارستان بُرد و در آنجا برخلاف میلشان از آنها نمونه خون گرفته شد. وقتی آقای لی مقاومت کرد، پلیس او را مورد ضرب‌وشتم قرار داد.

پلیس همان شب خانه‌های آنان را غارت کرد. بازداشت این دو تمرین‌کننده در تاریخ 26 فوریه 2016 تأیید شد.

بخش امنیت داخلی در 26 آوریل 2016 پرونده‌های آنان را به دادستانی و در تاریخ 27 مه 2016 به دادگاه تحویل داد.

وکلای این تمرین‌کنندگان دادخواستی به دادگاه دادند و از قاضی تقاضا کردند این پرونده را مختومه اعلام کند و آن را به دادستانی بازگرداند.

اگرچه در اوایل ماه اوت، قاضی به تمرین‌کنندگان اعلام کرد که محاکمه‌شان را لغو خواهد کرد، اما همچنان از آزاد کردن آنان اجتناب کرد و گفت که منتظر دستورات جدید از سوی مافوق‌هایش است.

در تاریخ 6 سپتامبر، قاضی اعلامیه‌ای صادر کرد تا دوره بازداشت این دو تمرین‌کننده را سه ماه دیگر، از 6 سپتامبر تا 5 دسامبر 2016، افزایش دهد.

وکلای این تمرین‌کنندگان اعلامیه دیگری از دادگاه دریافت کردند دال بر اینکه وکلایشان در تاریخ 16 نوامبر 2016 محاکمه خواهند شد.

پس از حدود 10 ماه بازداشت، خانم یوآن و آقای لی وقتی در دادگاه حضور یافتند، بسیار لاغر و نحیف شده بودند. موهای خانم یوآن خاکستری شده بود. اعضای خانواده‌اش می‌خواستند قبل از جلسه دادگاه با او صحبت کنند، اما قاضی و کارکنان دادگاه اجازه چنین کاری را ندادند.

اطلاعات تماس عاملان آزار و اذیت:


شو شیائولیانگ (徐晓亮)، قاضی: +86-17731207560فان یاتونگ(范玉桐)، قاضی: +86-17731207530وانگ گوئوپینگ(王国平) ، دادستان: +86-13111605168, +86-312-8221629
چی گائو (齐高)، رئیس اداره 610 بخش یی: +86-312-8887610
یانگ شوآیی (杨帅)، رئیس اداره پلیس شهر لیانگ‌گانگ: +86-15103127177
تیان گوئوجان (田国军)، رئیس بخش امنیت داخلی در روستای یی: +86-13532205568
ژائو هویی‌شیانگ (赵会祥)، دبیر حزب کمونیست چین در روستای لونگ‌جیاپو: +86-13930849076