فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

بازداشت بیش از 40 تمرین‌کنندۀ فالون گونگ در یک شب، بعد از طرح شکایت کیفری‌شان علیه رهبر سابق چین

7 ژوئن 2016

(Minghui.org) بیش از ۴۰ تمرین‌کننده فالون گونگ در منطقه شوآنگچنگ شهر هاربین در تاریخ ۶ مه ۲۰۱۶ بازداشت شدند. پلیس با هجوم به منازل‌شان، ضمن غارت، وسایل شخصی آنها را توقیف کرد و اکثر تمرین‌کنندگان را در خانه خود بازداشت کردند.

همه بازداشت‌شدگان شکایت کیفری خود را علیه جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست چین تنظیم کرده‌اند. او آزار و شکنجه وحشیانه علیه فالون گونگ را در سال ۱۹۹۹ راه اندازی کرد.

این بازداشت‌ها تحت هدایت و رهبری لی شوژی، رئیس اداره پلیس منطقه شوآنگچنگ و شی دیانچنگ از اداره ۶۱۰ محلی انجام شد.

تمرین‌کننده خانم لیو یانیی در حدود ساعت ۵ بعدازظهر بازداشت شد. بیش از ۲۰ مأمور لباس شخصی از اداره پلیس منطقه شوآنگچنگ و بخشداری لانلینگ به آپارتمان خانم لیو حمله و او را بازداشت کردند. آنها دو کامپیوتر، ۷ هزار یوان پول نقد و وسایل دیگری را نیز توقیف کردند. خانم لیو در بازداشتگاه شهر هاربین محبوس شد.

پلیس خانم چن شیوژی را هدف قرار داد و به احتمال زیاد چون آنها نتوانستند او را در خانه پیدا کنند، به سوپرمارکت دولی رفتند که او در آنجا کار می‌کرد. آنها از خریداران پرسیدند که آیا آنها فالون گونگ را تمرین می‌کنند یا خیر. به غیر تمرین‌کنندگان دستور داده شد که از آنجا بروند. آقای دونگ ونچنگ، یک تمرین‌کننده، بازداشت شد.

وقتی که سان هایشیان، پدر صاحب سوپر مارکت، تلاش کرد تا آنها را متوقف کند، او را نیز به زور به داخل یک ماشین پلیس هل دادند. پسر او سان گوپنگ فریاد زد: «شما به فروشگاه من هجوم آوردید و بدون حکم مردم را با خود می‌برید. آیا شما مانند اراذل و اوباش بی‌قانون عمل می‌کنید؟» یکی از مأموران لباس شخصی پاسخ داد: «بله، ما همانطور عمل می‌کنیم.»

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/6/4/157277.html