(Minghui.org) تقریباً ۱۰۰۰ تمرین‌کننده فالون گونگ (یا همان فالون دافا) و فعال حقوق بشر یکشنبه، ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۶، تجمعی را در هنگ کنگ برگزار کردند، چراکه با فرارسیدن این ماه هفده سال از آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) می‌گذرد. به همین منظور در آخر هفته گذشته، تجمعی در سن فرانسیسکو نیز برگزار شد.

ح.ک.چ آزار و شکنجه وحشیانه فالون گونگ را در ۲۰ ژوئیه ۱۹۹۹ آغاز کرد. رئیس وقت حزب کمونیست، جیانگ زمین دستور داد تا سیستم دولت آزار و شکنجه علیه تمرین‌کنندگان بی‌گناه را به‌اجرا بگذارد. این آزار و شکنجه ۱۷ ساله، منجر به مرگ‌ تعداد زیادی از مردم و حبس‌های بی‌شماری شده است. عاملان ح.ک.چ حتی برای کسب سود هنگفت، دست به برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان محبوس و زنده زده‌اند. تمرین‌کنندگان فالون گونگ سراسر جهان، در مواجهه با این وحشیگری، دست به اعتراضات آرام و صلح آمیزی زده‌اند و خواستار توقف فوری این آزار و شکنجه شده‌اند.

تقریباً ۱۰۰۰ تمرین‌کننده فالون گونگ در اعتراض به این آزار و شکنجه وحشیانه، تجمعی را در هنگ کنگ برگزار کردند.

رادیو آزاد آسیا (RFA) در تاریخ ۱۸ ژوئیه درباره این رویداد در هنگ کنگ گزارش داد که به نشانه ۱۷ سال اعتراض تمرین‌کنندگان به این آزار و شکنجه بوده است. حدود ۱۰۰۰ تمرین‌کننده از هنگ کنگ، تایوان و کشورهای جنوب شرق در این تجمع حضور به هم رساندند.

از زمان انتقال هنگ کنگ از مستعمرات بریتانیا به چین در سال ۱۹۹۷، این منطقه تحت نظم و ترتیبات «یک کشور، دو سیستم» اداره شده است. این بدان معنا بوده که فالون گونگ می‌تواند رویداد‌های عمومی خود را در آنجا به‌طور آزادانه برگزار کند، اما تمرین‌کنندگان می‌گویند که به دلیل سیاست‌های جانبدارانه از چینِ دولت هنگ کنگ، این حکومت طی سال‌های اخیر فشارش را بر فالون گونگ افزایش داده است.

چند فعال دموکراسی در این تجمع حضور یافتند تا از فالون گونگ حمایت کنند. سخنگویان این تجمع اظهار کردند که رئیس سابق ح.ک.چ، جیانگ زمین عامل اصلی این آزار و شکنجه بوده است و باید به میز عدالت کشانده شود.

پس از این تجمع، راهپیمایی بزرگی از زمین بازی کینگز رود تا اداره ارتباطات چین، برگزار شد.

سن فرانسیسکو: تمرین‌کنندگان فالون گونگ از ح.ک.چ می‌خواهند تا آزار و شکنجه را متوقف کند

رادیو آزاد آسیا در ۱۸ ژوئیه گزارش داد که تمرین‌کنندگان فالون گونگ تجمعی را در باغ میدان پورتزماوس در محله چینی‌های سن فرانسیسکو برگزار کردند. پیش از برگزاری این تجمع، گروه مارش سرزمین الهی به اجرای برنامه پرداخت.

تمرین‌کننده فالون گونگ، بو دونگ‌وی در سخنرانی‌اش اظهار کرد که او و سایر تمرین‌کنندگان در زمان حبس تحت آزمایش‌های خون قرار گرفتند که احتمالاً به منظور همواره آماده بودن برای برداشت اجباری اعضای بدن افراد زنده بوده است. بو این سؤال را مطرح کرد: «چرا از زمان آغاز آزار و شکنجه، تعداد عمل‌های پیوند عضو در چین، سر به فلک کشیده است؟» ح.ک.چ ابتدا برداشت اعضای بدن زندانیان محکوم به مرگ را انکار کرد، اما در سال های اخیر، پذیرفته است که ۹۵% اعضای بدن مورد استفاده برای پیوند، از زندانیان محکوم به مرگ هستند. در ظاهر آنها تلاش می‌کنند تا با اعتراف به جنایتی کوچک‌تر، بر جنایتی بزرگ‌تر سرپوش بگذارند.»

چند فعال دموکراسی و فعال حقوق بشر چینی در این تجمع حضور داشتند. فانگ‌ ژنگ، رئیس بنیاد آموزش دموکراسی چین، که پاهایش در تاریخ ۴ ژوئیه ۱۹۸۹ زیر تانک‌های نظامی ح.ک.چ له شد، در این تجمع صحبت کرد. وی گفت که قتل‌عام ۴ ژوئیه و برداشت اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ هر دو خلاف اخلاقیات پایه‌ای انسانی هستند.

فانگ اظهار کرد: «هیچ فرد باوجدانی دست به چنین کارهایی نخواهد زد، اما رژیم بی‌رحم ح.ک.چ می‌تواند این کار را انجام دهد. اگر هیچ کسی در این باره صحبت نکند، مردم از این جنایات مطلع نخواهند شد. تمرین‌کنندگان فالون گونگ را تحسین می‌کنم که سال‌های زیادی تلاش کرده‌اند آگاهی جوامع بین‌المللی را درباره جنایات ح.ک.چ بالا ببرند. در میان تمام گروه‌هایی که ح.ک.چ آنها را تحت آزار و شکنجه قرار می‌دهد، گروه فالون گونگ درخصوص صحبت کردن درباره این موضوع به بهترین نحو عمل کرده است.»

پیش از برگزاری این تجمع، تمرین‌کنندگان جلوی سیتی هال، تمرین‌های این روش را با هم انجام دادند و با گذر از مقابل ساختمان شهرداری تا مرکز شهر سن فرانسیسکو و محله چینی‌ها، یک راهپیمایی را برگزار کردند.

مقاله مرتبط به زبان چینی:

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/19/RFA-法轮功学员香港集会游行-吁停止迫害-331572.html

http://en.minghui.org/html/articles/2016/7/20/157899.html