(Minghui.org) بازآفرینی شکنجه در مرکز شهر اوکلند، نیوزیلند، در روز جهانی مبارزه با شکنجه، توجه مردم را به خود جلب کرد.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۱۶ با برگزاری رویدادی در میدان آئوتی، از عموم مردم برای پایان دادن به آزار و شکنجه ۱۷ ساله فالون گونگ در چین کمک خواستند.

بازآفرینی «آویزان شدن» و «حبس در قفس»

 به‌نمایش گذاشتن تمرینات فالون گونگ

 

رهگذران در حال صحبت با تمرین‌کنندگان فالون گونگ

«نمایش ضد شکنجه» از دو بخش مجزا تشکیل شد. یک بخش بازآفرینی دو شکل از شکنجه «آویزان شدن» و «حبس در قفس» را به تصویر می‌کشید و بازآفرینی دیگر اتاق عملی را نشان می‌داد که در آن برداشت اندام‌های حیاتی یک تمرین‌کننده فالون گونگ زنده انجام می‌شد تا برای عمل پیوند عضو به بیمارستان فروخته شود.

روی بنرهایی که در پشت صحنه‌های بازآفرینی قرار داشت، این عبارات به چشم می‌خورد: «فالون دافا»، «برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ»، «کشاندن جیانگ زمین به‌پای میز عدالت» و «منبع تأمین عضوها در عمل پیوند در چین چیست؟»

بیش از ۲۰ تمرین‌کننده در نم‌نم باران زمستانی تمرینات را به‌نمایش گذاشتند.

آقای کائو، یک گردشگر چینی، به تمرین‌کننده‌ای گفت که اوکلند آخرین مکان توقفش قبل از بازگشت به خانه بود. او در ادامه گفت: «چین باید از تمرین‌کنندگان فالون گونگ تشکر کند.»

او توضیح داد که بدون این تلاش‌های مداوم تمرین‌کنندگان فالون گونگ درجهت افشای جنایات حزب کمونیست چین، ممکن بود حتی مردم بیشتری قربانی فریب‌های حزب شوند.

«یکی از اصول فالون گونگ "نیک‌خواهی" است. به اعتقاد من "نیک‌خواهی" پیروز خواهد شد. چینی‌های بیشتر و بیشتری اکنون آن را درک می‌کنند.»

یان و هو، دو دانشجوی چینی، بازآفرینی‌ها را به‌دقت مشاهده کردند. هو گفت: «پس از اینکه چند وقت پیش در هنگ کنگ حقیقت را دربارۀ آزار و شکنجه متوجه شده، از لیگ جوانان و پیشگامان جوان خارج شده بود.»

یان گفت که وقتی در مدرسه ابتدایی درس می‌خواند، یک فیلم ویدیویی درباره فالون گونگ تماشا کرده بود. در این ویدئو ثابت می‌شد که «حقه خودسوزی در میدان تیان‌آن‌من» صحنه‌سازی است.

او گفت: «خبرنگاران تلویزیون مرکزی چین بدون استفاده از ماسک یا لباس استریل با شخصی که به‌شدت دچار سوختگی شده بود، مصاحبه می‌کردند، آن باید یک برنامۀ ترتیب داده شده‌ باشد.»

پس از اینکه یکی از بستگانش بازداشت شد و به‌خاطر تمرین فالون گونگ مورد آزار و شکنجه قرار گرفت، او از وقوع آزار و شکنجه بسیار ناراحت بود: «تمام جهان در حال حاضر دربارۀ جنایت برداشت اعضای بدن مطلع هستند. جیانگ زمین از همین حالا مرده است!»

آقای آرجرن یک برنامه‌نویس کامپیوتر است. او گفت: «یکی از همکارانش که سابقاً برای ایستگاه تلویزیون مرکزی چین (CCTV) کار می‌کرد به او گفته که آن ایستگاه اخبار جعلی زیادی را برای خدمت به اهداف حزب کمونیست حاکم تهیه کرده است.»

آقای آرجرن پس از امضای دادخواست مربوط به پایان دادن فوری به برداشت اجباری اعضای بدن اظهار داشت: «اگر آنها بتوانند تمرین‌کنندگان فالون گونگ را شکنجه کنند، می‌توانند به‌طور قطع سایر مردم چین را نیز شکنجه کنند. بنابراین اگر چینی‌های بیشتری متوجه حقیقت شوند و "نه" گفتن به حزب را شروع کنند، حزب سقوط خواهد کرد.»
آقای ترنس و خانم وون‌نی، زوجی که در مرکز اوکلند زندگی می‌کنند، دربارۀ آزار و شکنجه فالون گونگ شنیده بودند و سال‌ها پیش دادخواست حمایت را امضاء کرده بودند. آنها همچنین تمرین‌های فالون گونگ را مدتی انجام داده بودند. خانم وون‌نی به شوهرش گفت: «فکر می‌کنم ما باید دوباره تمرینات را شروع کنیم. آن تجربه بسیار خوبی بود.»

خانم اینگاید خبرنگار است و به بودیسم تبتی علاقه دارد. او اصول حقیقت- نیکخواهی- بردباری را بسیار خوب درک کرد.

او گفت: «من نیاز به زمان دارم تا این حقایق تکان دهنده [درباره برداشت اعضای بدن] را هضم کنم. من در این فکر هستم که برای جلوگیری از این آزار و شکنجه علاوه بر جنبش جمع‌آوری امضاء و بنرها، چه کار دیگری می‌توانم انجام دهم.»

در طول این رویداد ۳ ساعته بیش از ۳۰۰ امضاء جمع‌آوری شد و بیش از ۶۰ تن از مردم چین از ح.ک.چ و سازمان‌های وابسته به آن خارج شدند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/7/2/157656.html