(Minghui.org) وزارت خارجه ایالات متحده آمریکا با انتشار «گزارش سال ۲۰۱۵ آزادی مذهبی بین‌المللی» در تاریخ ۱۰ اوت ۲۰۱۶، اظهار داشت که در چین هنوز هم کنترل دولت بر دین و محدودیت برای آزادی عقیده مذهبی اِعمال می‌شود. به‌طور خاص، فالون گونگ، کاتولیک‌ها، وکلای حقوق بشر و برخی از گروه‌های دیگر در میانِ اهداف اصلی هستند.

در این گزارش همچنین با ذکر نام وانگ ژی‌ون، یکی از هماهنگ‌کنندگان داوطلب در انجمن تحقیق فالون دافا که به مدت ۱۵ سال محبوس شده بود، بیان شده: «...وانگ ژی‌ون بعد از آزادی‌اش از حبس در اکتبر ۲۰۱۴، در بازداشت خانگی به‌سر می‌برد. گزارش‌های واصله حاکی از این است که او در وضعیت سلامتی خوبی نیست و مراقبت‌های پزشکی کافی از او به عمل نمی‌آید.»

وزارت خارجه ایالات متحده آمریکا هر سال متعاقب وضعیت آزادی مذهبی در کشورهای سراسر جهان، این گزارش را منتشر می‌کند. چین اغلب برای آزادی اعتقادات مذهبی محدودیت‌هایی را اعمال می‌کند. این گزارش‌ها به بسیاری از مقالات منتشره در مینگهویی استناد کرده‌اند.

ادامه داشتن سرکوب فالون گونگ

بر اساس این گزارش، به دستور ادارات ۶۱۰، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ بازداشت و مورد بدرفتاری قرار گرفته‌اند.

بنا به این گزارش: «در دادگاه‌های برگزار شده در ماه آوریل در شهرداری شیجیاژوآنگ، استان هبی، بیان شیائوهوی، دختر یک تمرین کننده فالون گونگ محبوس به بیش از سه سال حبس محکوم شد. دادگاه همچنین عمه بیان چن، یینگهوآ را که او نیز تمرین‌کنندۀ فالون گونگ است، به چهار سال حبس محکوم کرد. مقامات این دو نفر را به دنبال نصب تابلویی با مضمون «می‌خواهم پدرم را ببینم» در بیرون زندان شیجیاژوآنگ در مارس ۲۰۱۴ بازداشت کردند. پدر او بیان لیچائو در این زندان درحال گذرااندن محکومیت ۱۲ ساله خود به‌خاطر تمرین فالون گونگ است و چن اعتراض خود را در اینترنت مستند کرده است.

مادر چن یینگهوآ، خانم هوانگ جینلینگ، در ۱۹ اوت سال ۲۰۱۴ در یک کنفرانس مطبوعاتی در کلگری، کانادا صحبت می‌کند و خواستار آزادی چن و بیان می‌شود.

ارجاع به مقالات مینگهویی

در این گزارش چند بار به مقالات مینگهویی اشاره شده است. طبق گزارش منتشر شده توسط مینگهویی، مقامات استان فوجیان ۱۳ نفر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را در نیمه اول سال مرعوب، ربوده، محکوم یا به اردوگاه‌های بازآموزی منتقل کرده‌اند. در میان آنها، سه تن به زندان محکوم و یک نفر در حبس پلیس کشته شد.»

سازمان‌ها و رسانه‌های بین‌المللی گزارش‌هایی را از ادامۀ فزایندۀ بازداشت‌های تمرین‌کنندگان فالون گونگ در حول و حوش تاریخ‌های «حساس» ارائه کرده‌اند. مقامات به اجتماعات محلی دستور داده‌اند تا دربارۀ تمرین‌کنندگان فالون گونگ به مسئولین گزارش دهند و به شهروندانی که دربارۀ تمرین‌کنندگان فالون گونگ اطلاعاتی را ارائه کنند، پاداش‌های مالی تعلق می‌گیرد.»

طبق اطلاعات مینگهویی: «پیش از برگزاری جلسات کنگره خلق ملی و کنفرانس شورای سیاسی خلق چین در ماه مارس، مسئولین تیانجین حداقل ۲۰ تمرین‌کننده فالون گونگ را بازداشت و متون فالون گونگ، کامپیوتر، تلفن همراه و سایر وسایل شخصی‌شان را توقیف کردند. مینگهویی گزارش داد رئیس اداره امنیت عمومی تیانجین ژائو فئی، به ازای هر تمرین‌کننده که به بازداشتگاه برده شد، جایزه‌ای به ارزش ۱۰ هزار یوآن (معادل۱۵۴۰ دلار) به مأموران اهدا کرد.»

علاوه بر این، طبق گزارش ارائه شده، تمرین‌کنندگان محبوس متحمل روش‌های مختلف تهدید جسمی و روانی، مانند محرومیت از خواب قرار گرفتند که اقدامی برای وادار کردن آنها به نفی باورهای‌شان است. «... به هزاران نفر از طرفداران در کشور، دوره‌های محکومیت مختلف تا سه سال حبس داده شد.»

«طبق گزارش منتشر شده توسط مینگهویی، در استان گوانگدونگ، مقامات در نیمه اول سال، ۹۱ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ را مورد آزار و شکنجه، ارعاب و تهدید، ربوده شدن، ناپدید شدن، محکومیت یا انتقال به اردوگاه‌های بازآموزی از طریق کار سخت قرار دادند. بر اساس این گزارش از این تعداد، ۲۴ نفر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ آزار و شکنجه شدند و هفت تن به حبس یک تا چهار سال محکوم شدند.»

دلسردی وکلا نسبت به دفاع از تمرین‌کنندگان فالون گونگ

«... بسیاری از وکلا از ملاقات با موکلان خود منع شده‌اند، با آزار و اذیت پلیس یا مقامات وزارت دادگستری مواجه و به لغو مجوز حرفه‌ای خود تهدید شده‌اند، مگر اینکه آنها با کناره‌گیری خود اجازه دهند که دادگاه وکیل جدیدی را به جای آنها منصوب کند. وکلا قادر نبوده‌اند که در تمام دادگاه‌های مربوط به فالون گونگ وظایف قانونی معمول خود را انجام دهند، مانند ارائه دفاع یا مدرک یا شاهد عینی... برخی از وکلا توسط قاضی در محل به بیرون رانده و به‌دست پلیس از دادگاه اخراج شده‌اند.»

برای برخی از تمرین‌کنندگان استخدام وکیل ممنوع شده است. سازمان‌های حقوق بشر گزارش می‌کنند که تمرین‌کنندگان فالون گونگ متعددی به ظن براندازی حکومت محبوس شده‌اند، از جمله ژنگ جینگ‌شیان در ماه ژوئن و هوانگ چیان در فوریه. بنا به گزارش، محبوسین مورد سوء‌رفتار جسمی و بازجویی قرار گرفتند و از دسترسی به وکلای خود محروم یا به اردوگاه‌های بازآموزی فرستاده شدند.»

در تاریخ ۲۵ اوت پلیس تمرین‌کننده فالون گونگ، گوا بیژِن را در حال توزیع مطالب فالون گونگ در یک منطقه مسکونی محلی بازداشت کرد و چندبار پس از آن اجازه دسترسی به وکیلش را رد کرد.

«بر اساس گزارش پلیس استان گوانگدونگ در ماه سپتامبر سه نفر از اعضای فالون گونگ را بازداشت کرد، در حالی که آنها یک مهمانی در منزل داشتند. در حالی که یک نفر از زندان آزاد شد، دو نفر دیگر به بازآموزی از طریق اردوگاه کار اجباری فرستاده شدند. سایر تمرین‌کنندگان فالون گونگ از یک محاکمه عادلانه محروم شده‌اند. در طول محاکمه یه گوآنگهوی در ماه سپتامبر، قاضی رئیس دادگاه تمام درخواست‌ها برای مشاهدۀ محاکمه را رد کرد و فقط اجازه داد که وکیل در جلسه دادگاه حضور پیدا کند.»

پروندۀ گائو ژیشنگ

این گزارش پروندۀ گائو ژیشنگ را به‌طور برجسته‌ای مطرح کرد: «مقامات پس از آزادی‌ وکیل حقوق بشر گائو ژیشنگ از زندان در اوت سال ۲۰۱۴ جابجایی و دسترسی به مراقبت‌های پزشکی را برای او محدود کردند. به این دلیل که او از گروه‌های مذهبی از جمله مسیحیان و اعضای فالون گونگ دفاع می‌کرد.»

گائو گزارش داد که پس از آزادی‌اش، مأموران حکومتی همچنان برای ایجاد مزاحمت سرزده به منزلش می‌آمدند و اجازه سفر برای درمان پزشکی به او داده نشد.» پس از اینکه گائو برای یک خبرنگار به تشریح جزئیات بدرفتاری‌هایی پرداخت که با او در زندان شده بود: از جمله وارد کردن ضرباتی به صورت با باتوم الکتریکی، سهمیۀ غذایی ناکافی و سال‌ها حبس در سلول انفرادی، مجدداً توسط مقامات در ۲۳ سپتامبر بازداشت و یک روز بعد آزاد شد.»

اقدامات حزب کمونیست چین در خارج از کشور

گزارشاتی از مداخلۀ دولت چین با فعالیت‌های فالون گونگ در خارج از کشور وجود دارد.

«با توجه به گروه‌های حامی، مقامات دولتی با تحت فشار قرار دان مدیرانِ محل برگزاری و مدیران حکومتی از آنها خواسته‌اند که زمان پخش برنامه‌های ایستگاه‌های رادیوییِ مرتبط با فالون گونگ را محدود و لغو کنند، از میزبانی امتناع کنند، یا اجرای برنامه‌های رقص توسط شرکت هنرهای نمایشی شن‌یون که با فالون گونگ در ارتباط است را به‌تأخیر بیندازند.

اگرچه وانگ ژی‌ون آزاد شد، اما در هفت روز هفته و در تمام مدت شبانه‌روز تحت نظر پلیس‌های لباس شخصی و تعداد زیادی از خبرچینان مخفی بوده است.

دختر او، دانیل وانگ و شوهرش در اواخر ماه ژوئیه برای ملاقات با پدرش به پکن رفتند تا آقای وانگ را به آمریکا ببرند. این زوج با مجموعه‌ای از نظارت‌های شبانه‌روزی و آزار و اذیت روبرو شدند. اگرچه آنها توانستند برای آقای وانگ از مقامات کنسولگری آمریکا گذرنامه چینی و ویزا تهیه کنند، اما او به‌وسیلۀ مأموران گمرک در ۶ اوت درست قبل از کسب اجازۀ ورود به هنگ کنگ متوقف شد.

مأموران گذرنامه‌اش را گرفته و گوشۀ آن را برش دادند و آن را بی‌اعتبار کردند. آنها بدون ارائه هیچ توضیحی، آن را لغو کردند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/12/158225.html