(Minghui.org) بعدازظهر ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶، تور کنسرت ارکستر سمفونی شن یون ۲۰۱۶، با ارائه ترکیب کاملی از موسیقی شرقی و غربی در سالنی مملو از تماشاچی، در توکیوی ژاپن شروع به کار کرد.

ازآنجایی‌که هنرهای نمایشی شن یون در نیویورک مستقر است، از پاییز ۲۰۱۲، هرساله ارکستر سمفونی شن یون در آمریکای شمالی تور برگزار می‌کند. امسال آن پیش از بازگشت به آمریکای شمالی، در ۱۳ شهر از دو کشور آسیایی اجرا خواهد داشت.

  در بعدازظهر ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ارکستر سمفونی شن یون تور آسیایی خود را در تالار کنسرت اپرای شهر توکیو آغاز کرد.

ویولنیست فیونا جِنگ درحال اجرای تک‌نوازی

مجری شبکه رادیویی: «فوق‌العاده تحت تأثیر قرار گرفتم»

 

مجری شبکه رادیویی میوسا تاکاهاشی

 مجری شبکه رادیویی خانم میوسا تاکاهاشی گفت: «سرتاپای وجودم... به‌طور فوق‌العاده‌‌ای تحت تأثیر قرار گرفتم.»

خانم تاکاهاشی گفت: «احساس کردم که انرژی قدرتمندی مرا از زمین بلند کرد و دربرگرفت.» او گفت که موسیقی «به نحوی عالی ترکیب شده بود» و «واقعاً شگفت‌انگیز بود.»

او همچنین درباره تلاشِ خالصانه اجراگران بیان کرد: «آنها شدیداً غرق در اجرای‌شان بودند، گویی که قسمتی از سازشان شده بودند.»

تهیه‌کننده صحنه: «بسیار باشکوه» و «بی‌همتا»

تهیه‌کننده صحنه هاتسونه میکو

تهیه‌کننده صحنه هاتسونه میکو گفت: «بسیار منحصربفرد است... پیدا کردن چنین موسیقی خوبی بسیار دشوار است.»

خانم میکو افزود: «بسیار باشکوه و نشاط‌آور بود. گویی تمام موسیقی از بالا به پایین نگاه می‌کرد. آن در سطح بالایی قرار داشت و در آسمان پرواز می‌کرد.»

او همچنین درکش را مطرح کرد: «موسیقی کلاسیک و فرهنگ سنتی باید حفظ شود. این مسئولیت ما است که چیزی به این شگرفی را برای نسل‌های آینده حفظ کنیم.»

«نشاط‌‌آور» و «فوق‌العاده عالی»

 

دکتر تاکائو تودا، مدیر کل دپارتمان توسعه انسانی در آژانس مشارکت بین‌الملل ژاپن

دکتر تاکائو تودا، مدیر کل دپارتمان توسعه انسانی در آژانس مشارکت بین‌الملل ژاپن (JICA) درباره اجراگران گفت: «زیبایی و ظرافت شرقی با قدرت باشکوه سازهای غربی، برجسته شده بود. این حقیقتاً فوق‌العاده عالی بود.»

دکتر تودا درباره ترکیب شرقی و غربیِ شن یون گفت: «هرگز تصور نمی‌کردم که چنین ملودی‌های متمایز شرقی و غربی، بتوانند همزمان توسط موسیقیدان‌ها اجرا شوند. واقعاً از میزان بالای تخصص و مهارت‌شان شگفت‌زده شدم.»

او تأکید کرد: « آن حقیقتاً تجربه‌ای نشاط‌آور بود!»

«باشکوه» و «پرقدرت»

 

ایسائو یوشیکاوا، نویسنده و بنیان‌گذار انجمن تحقیق باغ ژاپنی

آقای ایسائو یوشیکاوا، بنیان‌گذار انجمن تحقیق باغ ژاپنی بیان کرد: «واقعاً ترکیب سازهای چینی و غربی بسیار باشکوه و پرقدرت بود.»

او به‌ویژه از قطعه‌‌ای که توسط ساز اِرهو اجرا شد لذت برد و به گمان وی «صاف و شفاف»، «پرقدرت» و «زیبا» بود.

آقای یوشیکاوا افزود: «برای ژاپنی‌ها فرصت لذت بردن از چنین موسیقی‌ای سخت به‌دست می‌آید. به همین خاطر حتماً آن را به دوستانم پیشنهاد خواهم داد.»

ارکستر سمفونی شن یون بعد از این اجرا، از ۱۷ سپتامبر الی ۳ اکتبر، ۱۶ کنسرت در ۱۲ شهر تایوان برگزار خواهد کرد.

وب‌سایت: ShenYun.com/symphony

http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/18/159212.html