فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

سالنی مملو از تماشاگر در اولین اجرای ارکستر سمفونی شن یون در تایوان

24 سپتامبر 2016

(Minghui.org) ارکستر سمفونی شن یون، پس از اجرای اول خود در ژاپن، به تایوان آمد تا در ۱۷ سپتامبر، تور دو هفته‌ایِ شامل ۱۲ شهرِ خود را با اجرا در تالار هنرهای ژُنگ‌لیِ تائویوآن آغاز کند.

باوجود طوفان گرمسیری که به‌خاطر گردباد مالاکاس ایجاد شده بود، این ارکستر در سالنی مملو از تماشاگر به اجرا پرداخت و تمام بلیط‌ها به فروش رفت. این کنسرت با  انفجار تشویق‌ها و واکنش پرشور و شوق و طولانی تماشاگران به نشانه تحسین به پایان رسید، به‌طوری که اجراگران ۹ بار در برابر تشویق‌ها ادای احترام کردند.

اجرای آواز توسط خواننده تِنور، تیان گِه (چپ)، همراه با رهبر ارکستر، میلِن ناچِف (راست)

اجرای تکی خواننده سوپرانو، گِنگ هائولان

سه نوازنده اِرهو، چی شیائوچون (راست)، سان لو (وسط) و وانگ ژن (چپ)

تک‌نوازی ویولنیست، فیونا ژِنگ

استقبال گرمِ ۲۴ نماینده منتخب مردم در تایوان

ارکستر سمفونی شن یون از سوی ۲۴ نماینده منتخب مردم در تایوان، نامه‌های خوش‌آمدگویی دریافت کرد و مورد تکریم قرار گرفت.

بنر‌های خوش‌نویسی شده از سوی شهردارهای شهرهای مختلف. شهردار تایپه، کو وِن‌جه (بالا چپ)، بنر با عبارت «ضیافتی هنری» تهیه کرد؛ شهردار تائویوآن، چِنگ وِن‌- تسان (بالا راست)، «موسیقیِ آسمان‌ها»؛ شهردار تایچونگ، لین چیا- ‌لونگ (پایین چپ)، «موفقیتی بزرگ»؛ و شهردار تاینان، لای چینگ- ‌ته (پایین راست)، «بیان اصوات زیبا.»

شهردار تائویوآن: «جشن بزرگ موسیقی»

چِنگ وِن- تسان، شهردار شهر تائویوآن، در کنسرت ارکستر سمفونی شن یون واقع در تالار هنرهای ژُنگ‌لی در ۱۷ سپتامبر.

چِنگ وِن‌- تسان، شهردار شهر تائویوآن، پس از حضور در کنسرتِ تالار هنرهای ژُنگ‌لی در ۱۷ سپتامبر گفت: «این یک جشن بزرگ موسیقی است... تمام قطعات بسیار خوب هستند.»

او همچنین اشاره کرد که سازهای چینی و غربی «بسیار خوب ترکیب شده بودند.»

رهبر ارکستر: «ترکیب خلاقیت و سنت»

مائو پی- ‌رونگ، رهبر ارکستر مجلسی چینی تائویوآن یوئه- ‌یو

خانم مائو پی‌رونگ، رهبر ارکستر مجلسی چینی تائویوآن یوئه- ‌یو گفت: «به‌خاطر ارتباط و نزدیکی قوی ملودی‌ها، این موسیقی مردم را تحت تأثیر قرار می‌دهد و منقلب می‌کند.»

خانم مائو از دیدگاه یک موسیقی‌دان حرفه‌ای، اظهار داشت: «[این ارکستر] با ترکیب خلاقیت و سنت، گامی بلند به جلو برداشته است.»

او افزود: «آن این حس و مفهوم را می‌رساند که چگونه کیهان بخشی از زندگی روزمره‌مان است. روح شما آن را دنبال می‌کند و ملودی‌ها در ذهن‌تان می‌مانند، درنتیجه باعث می‌شوند خیلی احساس راحتی داشته باشید.»

خانم مائو همچنین ابراز تمایل کرد که این ارکستر سمفونی، اجراهای بیشتری در تایوان داشته باشد، چراکه آن «قلب مردم را پاک می‌کند» و «باعث تغییر در جامعه می‌شود.»

«این، علاج و درمانی برای قرن ۲۱ است»

چوآنگ هسیو- ‌می، مدیرکل اداره امور فرهنگی در تائویوآن

چوآنگ هسیو- می، مدیرکل اداره امور فرهنگی در تائویوآن گفت: «موسیقی شن یون از معانی فلسفی عمیقی برخوردار است. قلب می‌تواند این نوع از موسیقی را مستقیماً احساس کند. آن می‌تواند بدون توضیح اضافی، قلب شخص را هدف بگیرد و تحت تأثیر قرار دهد.»

«این، علاج و درمانی برای قرن بیست و یکم است.» او درباره ارزش‌های سنتی‌ای که شن یون ارائه می‌کند، صحبت کرد؛ ارزش‌هایی همچون هماهنگ بودن با طبیعت.

«آن تمام بدن و روحم را باز کرد»

لی شیه- ‌یینگ، رئیس دانشگاه علوم شهری جامعه در سینچو

لی شی‌یینگ، رئیس دانشگاه علوم شهری جامعه در سینچو گفت: «می‌توانستم جَو باشکوه و زیبایی ترکیب ساز‌های چینی و غربی را احساس کنم.»

خانم لی احساساتش را اینگونه بیان کرد: «وقتی چشمانم را می‌بستم تا از آن لذت ببرم، واقعاً گویا در بهشت بودم. می‌توانم  بگویم که آن تمام بدن و روحم را باز کرد.»

ارکستر سمفونی شن یون، تور تایوان خود را با اجراهایی در کیلونگ ۲۱ سپتامبر، ییلان ۲۲ سپتامبر، تاینان ۲۴ سپتامبر و یون‌لین ۲۶ سپتامبر ادامه می‌دهد. برای اطلاعات بیشتر درباره بلیط و زمان اجرای کنسرت‌ها، لطفاً از سایت ShenYun.com/symphony بازدید فرمایید.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/22/159259.html