(Minghui.org) در آوریل 2017 پلیس در اطاعت از دستور اداره 610 چین و در همراهی با کمپین «رفتن به پشت در خانه‌ها»، به منزل تمرین‌کنندگان فالون گونگی رفت که از انکار باورشان به فالون گونگ اجتناب کرده‌اند. در شهر دژو، واقع در استان شاندونگ، 94 تمرین‌کننده فالون گونگ در آوریل و مه 2017 مورد اذیت و آزار قرار گرفتند.

در اکثر موارد، پلیس تمرین‌کنندگان را مورد بازجویی قرار داد و پرسید که آیا هنوز فالون گونگ را تمرین می‌کنند یا خیر. آنها از تمرین‌کنندگان می‌خواستند یک اظهاریۀ تعهد مبنی بر رها کردن فالون گونگ، امضاء کنند.

برخی از مأموران منزل تمرین‌کنندگان را غارت کردند و کامپیوترها و چاپگرهای‌شان را مورد بررسی قرار دادند و همچنین بررسی کردند که آیا آنها برای انجام فعالیت‌های فالون گونگ از اینترنت استفاده می‌کنند یا خیر. برخی نیز کتاب‌های فالون گونگ و مطالب مربوطه را توقیف کردند.

در سایر موارد، پلیس کارت شناسایی تمرین‌کنندگان را بررسی کرد و از خودشان و منزل‌شان عکس یا فیلم گرفت. از برخی از تمرین‌کنندگان خواسته شد که شماره تلفن، سِمت شغلی و سایر اطلاعات شخصی خود را افشاء کنند.

آقای لی ژی‌یونگ: درخواستِ پلیس برای امضای اظهاریۀ تعهد

مأموران از بخش امنیت داخلی در منطقه دچونگ در تاریخ 22 مه با خواهر آقای لی ژی‌یونگ تماس گرفتند و از او خواستند برادرش، آقای لی، را ترغیب کند تا به اداره پلیس برود. آنها به خواهرش گفتند: «اگر او به اداره پلیس نیاید، به محل کارش خواهیم رفت.»

مأموران در 24 مه به محل کار آقای لی رفتند و تقاضا کردند که اظهاریه تعهدی مبنی بر رها کردن فالون گونگ را امضاء کند. آقای لی از انجام این کار اجتناب کرد. او گفت: «من هیچ قانونی را نقض نکرده‌ام. فقط می‌خواهم فرد خوبی باشم و اصول "حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری" فالون گونگ را دنبال کنم. چرا باید این اظهاریه را امضاء کنم؟»

خانم چو شیانمین در عرض پنج روز دو بار مورد اذیت و آزار قرار گرفت

سه مأمور از ادراه پلیس شینهه‌دونگلو در تاریخ 8 مه به منزل خانم چو شیانمینِ 72 ساله رفتند. خانم چو در منزل نبود، اما شوهرش در را باز کرد. پلیس از او پرسید که آیا او و همسرش هیچ گونه کتاب‌ مربوط به فالون گونگ را در منزل دارند. شوهر او پاسخ داد که هیچ کتاب فالون گونگی را ندیده است.

پلیس چهار روز بعد برگشت و سعی کرد از منزل خانم چو فیلم و عکس بگیرد. خانم چو مأموران را متوقف کرد و آنها چند دقیقه بعد آنجا را ترک کردند.

از آقای لیو لین‌گوآنگ خواسته شد اطلاعات شخصی‌اش را ارائه دهد

پلیس آقای لیو لین‌گوآنگ را در تاریخ 25 مه مورد اذیت و آزار قرار داد. درحالی که برخی مأموران با او صحبت می‌کردند، یک نفر اتاق‌هایش را بازرسی کرد. آنها چند عکس تمام رخ و نیم‌رخ از او گرفتند و پرسیدند که آیا هیچ کامپیوتر، چاپگر یا کتاب فالون گونگی دارد، همچنین شماره تلفن اعضای خانواده و محل کارشان را پرسیدند. مأموران پس از بیست دقیقه رفتند.

تعقیب اعضای خانواده تمرین‌کنندگان

در برخی موارد، پلیس اعضای خانواده تمرین‌کنندگان را نیز مورد اذیت و آزار قرار داد.

سه مأمور در تاریخ 8 مه به منزل خانم کویی جیپینگ رفتند، اما او در منزل نبود. آنها بعداً با شوهرش تماس گرفتند و پرسیدند که چرا روز قبل هیچ کسی در منزل نبود و اینکه آیا خانم کویی بیرون شهر است یا خیر. آنها همچنین به او گفتند که دستور در سطح استانی صادر شده که باید او را مورد بررسی قرار دهند و بفهمند که آیا او هنوز فالون گونگ را تمرین می‌کند یا خیر. آنها او را تهدید کردند که اگر به توزیع فلایرهای فالون گونگ ادامه دهد، آنها دوباره به منزلش خواهند آمد.

وقتی مأموران در 8 مه، به منزل خانم ژائو یوکایی رفتند، او از باز کردن در اجتناب کرد. آنها سپس در تاریخ 11 مه پسر و عروس و نوه‌اش را به منزلش بردند. خانم ژائو این بار در را برای پلیس باز کرد. مأموران درخواست کردند که پرینت حساب‌های بانکی و کارت بیمه سلامتش را ببیند.

فهرست تمرین‌کنندگانی که مورد اذیت و آزار قرار گرفتند

این تمرین‌کنندگان از مناطق و بخش‌هایمختلفی در شهر دژو هستند.

منطقه دچنگ (38)

لی ژی‌یونگ، وانگ آیجون، سان شیوهایی، ژانگ شیوچین، ری ونلان، ژانگ جون‌یینگ، چو شیانمین، سونگ بائولین، ژائو شوئگونگ، لیو یونگ‌چینگ، وانگ چینگ‌شان، پنگ فنگ‌یون، وانگ گوئوشین، ژائو یوکایی، پنگ هایفنگ، لی جانپینگ، واگ شولین، رن فنگ‌یینگ، فو شائوهونگ، لی پیهوآ، کویی جیپینگ، نیو گوییجون، شان شیوفنگ، ژو گوییژن، گونگ جینئه، لیو داژن، ژانگ بائوژی، شو شی‌یینگ، لیو یوئپینگ، چن ژیژونگ، منگ شیویون، تان چانگشی،لیو شیوژن، یین مینگجون، شین ونهوآ، کانگ شوفنگ، جیا مینگلو و لیو فنگژن.

منطقه توسعه اقتصادی (10)

وانگ کون، وانگ سوهونگ، لیو لینگ.انگ، ژانگ چینگمینگ، ژو ونیان، ما دونگ، کویی شیوجیه، لی تیفنگ، لی ونجون و لی جونلان.

منطقه یونهه (4)

چه چیکونگ، چه شیانچی، ما یوچینگ و وو شیویون

منطقه لینگچنگ (13)

لیو هویلان، دو لینفانگ، لیو ژانهوآ، شو ژن، لی شیویینگ، ژانگ گوئوگانگ، یانگ شیوفن، گائو گوئوشیانگ، کویی یویینگ، فان یودونگ، ما ژنژن، دونگ جون و گو ونهوآ.

شهر یوچنگ (1)

لی دفن

بخش ووچنگ (1)

بایی زیتیان

بخش پینگ‌یوآن (27)

جزئیات این 27 تمرین‌کننده باید مورد بررسی قرار گیرند.

گزارش مرتبط:
پلیس چین به‎منظور آزار و اذیت تمرین‎کنندگان فالون گونگ، کمپین «رفتن به پشت در خانه‌ها» را راه اندازی کرده است