فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

دو شهروند بائودینگ به‌خاطر باورشان به حبس محکوم شدند

8 دسامبر 2018 |   همکار مینگهویی در استان هبی، چین

(Minghui.org) دو شهروند بائودینگ در اوایل نوامبر 2018 به‌خاطر توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ به حبس محکوم شدند. فالون گونگ یک تمرین تزکیۀ ذهن و جسم است که از سال 1999 توسط رژیم کمونیستی چین سرکوب شده است.

خانواده‌های آقای ژائو لانچی و خانم وانگ یانرو در شب 7 نوامبر احکام صادر شده را از دادگاه منطقۀ چینگ‌یوان دریافت کردند. آقای ژائو به 18 ماه و خانم وانگ به 14 ماه حبس محکوم شدند.

وکیل آقای ژائو پس از ملاقات با او در بازداشتگاه در 19 نوامبر دادخواستی را به ثبت رساند.

این دو تمرین‌کنندۀ فالون گونگ از زمان بازداشتشان در 3 ژانویۀ 2018 که به‌خاطر توزیع مطالب مرتبط با فالون گونگ متوقف و به پلیس گزارش شدند، بیش از ده بار حبس شده‌اند.

دادستانی منطقۀ چینگیوان بازداشت آنها را در 9 فوریه تأیید کرد. دختر آقای ژائو و وکیلش در طلب آزادی‌اش به سازمان‌های مختلف ‌رفتند اما مسئولین از ارائۀ پاسخ به آنها طفره می‌رفتند.

یکی از کارکنان دادگاه خانوادۀ آقای ژائو را تهدید کرد که اگر آنها وکیلش را عزل نکنند، دادگاه حکم سنگینی برایش صادر خواهد کرد. خانوادۀ آقای ژائو تصمیم گرفتند وکیل به دفاع از آقای ژائو ادامه دهد.

دادگاه منطقۀ چینگیوان در 25 ژوئیۀ 2018 در یک مرکز آموزشی داخل بازداشتگاه شهر بائودینگ جلسۀ دادرسی برای این دو تمرین‌کننده تشکیل داد. بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ منطقه نیز در زمان‌های مختلف در همین مرکز آموزشی محاکمه شده‌اند.

در روز محاکمه بسیاری از مأموران لباس‌شخصی خارج بازداشتگاه ایستادند تا مانع حضور تمرین‌کنندگان فالون گونگ منطقه در جلسۀ دادرسی شوند.

آقای ژائو و آقای وانگ متهم به «عضویت در یک سازمان فرقه‌ای برای ایجاد اخلال در اجرای قانون» شدند که اتهام رایجی است که رژیم کمونیستی از آن برای حبس تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌کند. وکیل آقای ژائو از طرف او اعلام بی‌گناهی کرد. آقای ژائو نیز از خودش دفاع کرد و استدلال کرد که تمرین فالون گونگ مطابق حقوق او براساس قانون اساسی است و با این کار او هیچ قانونی را نقض نکرده است.

دختر آقای ژائو شهادت داد که بعد از اینکه پدرش تمرین فالون گونگ را شروع کرد وضعیت سلامتی‌اش بهبود یافت. او همچنین اشاره به اطلاعیۀ مدیریت چاپ و نشر چین کرد که طی آن ممنوعیت چاپ کتاب‌های فالون گونگ در سال 2011 لغو شد. درنتیجه او استدلال کرد که پدرش نباید به‌خاطر داشتن کتاب‌ها و سایر مطالب چاپ شدۀ فالون گونگ در خانه، متهم شود. او خواستار تبریۀ پدرش شد، اما در کمتر از چهار ماه بعد شاهد محکومیتش بود.

گزارش‌های مرتبط:

ساکنان هبی بخاطر ایمان خود با کیفرخواست مواجه می‌شوند، وکیل تلاش می‌کند که حکم دستگیری را لغو کند