(Minghui.org) یک شهروند شهر پانجین به‌خاطر امتناع از انکار باورش به فالون گونگ به دو سال و شش ماه حبس و پرداخت 3000 یوآن جریمه محکوم شد. فالون گونگ تمرینی معنوی است که از سوی رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار می‌گیرد. دادگاه میانی محلی بدون برگزاری جلسۀ دادرسی که براساس قانون الزامی است، چهار ماه بعد دادخواست او را رد کرد.
خانم دینگ یان‌چینگ در روز 27 اکتبر 2016 در محل کارش دستگیر و سه هفته بعد حکم بازداشت رسمی او صادر شد. دادستانی منطقۀ شوانگ‌تایزی به‌دلیل ناکافی بودن مدارک و شواهد بین دسامبر 2016 و فوریۀ 2017 دو بار پروندۀ او را به پلیس بازگرداند.
ادارۀ پلیس لیائوهه و ادارۀ پلیس بخش شوانگ‌تایزی از آزاد کردن او امتناع ورزیدند و نهایتاً در اواسط مارس 2017 کیفرخواست او را قطعی کردند.
خانم دینگ در 6 ژوئن در دادگاه حاضر شد. وکیلش با استدلال به اینکه هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم به حساب نمی‌آورد از طرف او اعلام بی‌گناهی کرد. خانم دینگ همچنین شهادت داد که چگونه پلیس هنگام دستگیری‌اش او را زخمی کرده است.
قاضی گای شیشیان در 22 اوت او را محکوم کرد. در 9 نوامبر خانوادۀ خانم دینگ از طرف او دادخواستی ارائه دادند و همچنین شکایتی علیه دادگاه به ثبت رساندند.
دادگاه میانی شهر پانجین در 26 دسامبر حکم گناهکار بودن خانم دینگ را تأیید کرد.
هم‌زمان خانم دینگ یانشیا، خواهر کوچکتر خانم دینگ، نیز بازداشت شد. این خانم جوان نیز به‌خاطر اینکه فالون گونگ را تمرین می‌کند، مورد هدف قرار گرفت. او به‌قید ضمانت آزاد شد.
فهرست عاملان آزار و شکنجه:
ادارۀ پلیس لیائوهه: رئیس وانگ تائو، معاونین سونگ ون‌شیو و لیو هوئی، مأموران لوان هوا و گائو شان
ادارۀ پلیس بخش شوانگ‌تایزی: رئیس چو لیانگ؛ معاون گائو لیژی؛ مأموران لِی شیائومینگ، چِن شوئه‌جون، جیا شیائوگوانگ و آن های‌وِئی
دادستانی منطقۀ شوانگ‌تایزی: رئیس دادستان ژانگ شوهه، دادستان چیو فنگ
دادگاه منطقۀ شوانگ‌تایزی: رئیس ژائو هونگ‌شیا، قاضی گائو شیشیان، منشی جیا سی‌یوان
دادگاه میانی شهر پانجین: رئیس وانگ هونگ؛ قاضی سونگ شی؛ منشی‌ها ژانگ یان‌دونگ، یین بنفنگ و وانگ چونگ
مجموعه شرح آزار و شکنجه
