(Minghui.org) پنجمین مسابقه بین‌المللی پیکره‌نگاری تلویزیون سلسله تانگ جدید(ان‌تی‌دی) از 24 تا 30نوامبر2019 در باشگاه سالماگوندی در نیویورک برگزار شد.

به مسابقه پیکره‌نگاری امسال بیش از 400 اثر از 258 هنرمند از 46 کشور جهان ارسال شد. هیئت داوری 103 اثر را برای نمایش در باشگاه سالماگوندی در نیویورک برگزید و در مراسم اهدای جایزه در روز پنجشنبه 26نوامبر2019 از 63 اثر تقدیر شد.

همچنین حراجی برای 48 اثر برندۀ جایزه روز شنبه30نوامبر2019 برگزار شد. برای یکی از آثار بالاترین پیشنهاد به مبلغ 2 میلیون دلار ارائه شد.

این مسابقه نقاشی با هدف «احیای هنر سنتی نقاشی رئالیستی رنگ‌و‌روغن» برگزار شد و محورهای موضوع «حقیقت محض، مهربانی خالص و زیبایی محض» در خلق نقاشی‌های روغنی پیکره‌نگاری با استفاده از تکنیک‌های اصیل آکادمیک نقاشی رئالیسم بود.

با مراسم برش روبان در روز یکشنبه، 24نوامبر، مسابقه بین‌المللی پیکره‌نگاری  آغاز شد. خانم لیجوان ما، مدیر مجموعه مسابقات ان‌تی‌دی (از چپ به راست). آقای جان تانگ، مدیر عامل ان‌تی‌دی، آقای ژانگ کونلون، داور ارشد مسابقه پیکره‌نگاری. آقای یانگ کوانگ پین، معاون مدیر اقتصادی و فرهنگی تایپه در نیویورک و آقای نیک داوس، رئیس و مدیرعامل باشگاه هنری سالماگوندی.

برندگان پنجمین دوره مسابقه بین‌المللی پیکره‌نگاری در کلوپ سالماگوندی در نیویورک روز پنجشنبه 26نوامبر2019.

بازدید‌کنندگان در نمایشگاه نهایی نیویورک در تاریخ 26نوامبر2019

پروفسور ژانگ کونلون: فرهنگ بشر باید احیاء شود

پروفسور ژانگ کونلون، داور ارشد این مسابقه، در حال ایراد سخنرانی افتتاحیه در مراسم گشایش در تاریخ 24نوامبر2019

پروفسور ژانگ کونلون، داور ارشد مسابقه، گفت از هنرمندانی که در این مسابقه شرکت کرده‌اند بسیار سپاسگزار است، زیرا آنها در حفظ یکی از بهترین و ارزشمندترین دستاوردهای بشریت کمک می‌کنند.

آقای ژانگ گفت: «امروزه هنر به حدی انحطاط یافته است که جایی برای بازگشت وجود ندارد، از این‌رو دیدن اینکه هنوز تعداد زیادی از هنرمندان در مسیر سنت قدم برمی‌دارند ... ما باید در این مسیر گام برداریم. هنرهای ما باید به مسیری برگردد که الوهیت به ما عطا کرده است. فرهنگ انسانی باید احیاء شود، این بدیهی است.»

شیائوپینگ چن، داور و دو بار برنده جوایز طلای این رقابت‌ها، در حال حاضر رئیس گروه هنرهای زیبا در آکادمی شمالی هنر در نیویورک است.

شیائوپینگ چن، داور و دو بار برنده جایزه طلای این مسابقه، گفت که انگیزه برای خلق آثار هنری زیبا را می‌توان در خِرد باستان و شاهکارهای سنتی یافت.

او گفت: «بشر توسط موجودات خدایی آفریده شده است. بنابراین انسان در به تصویر کشیدن آنها، باید به جای تحریف یا اغراق، برای نمایش حقیقت تلاش کند ... اگر [هنرمند] در تناسب، کانتورها، کنتراست و چشم‌انداز‌ها درک خوبی داشته باشد، طبیعتاً پیکره‌های به‌تصویر کشیده‌ شده، زیبا خواهد شد.»

نقاشان غالباً تلاش می‌کنند که آثار متمایزی خلق کنند. اما، تصاویر دقیق و درست اغلب توسط هنرمندان مدرن نادیده گرفته می‌شود. خانم چن گفت ارائه زیبایی، به ویژه در پیکره‌نگاری، مستلزم آن است که به موضوع وفادار و به سبک‌های رئالیسم کلاسیک پایبند باشید.

علاوه بر این، روحیه درونی فرد بر میزان مهارت‌هایش تأثیر می‌گذارد. او گفت: «دربارۀ نقاشی‌های رنگ روغن خوب، اگر فقط به شاهکارهای موزه‌هایی مانند ژان اگوست دومینیک انگر یا ویلیام آدولف بوگرو نگاه کنیم، ضربه‌های قلم‌موی آنها به‌قدری دقیق است که به‌سختی می‌توانید آنها را روی سطح نقاشی مشاهده کرد.... درکم این است که وقتی نقاش بتواند منیت خود را سبک در نظر بگیرد و تنها بر به‌نمایش گذاشتن سایر چیزها تمرکز کند، می‌تواند تقریباً به نهادنمایی بی‌عیب و نقص دست یابد.»

خانم چن گفت که یک اثر نقاشی را فقط زمانی می‌توان بسیار عالی درنظر گرفت که بر سطح معنوی افراد عمیقاً تأثیرگذار باشد و این تنها از طریق سطوح معنوی و درونی هنرمند قابل دستیابی است.

او گفت: «هنگامی که قلب شما سرشار از چیزهای شریف و زیبا باشد، آن از طریق نقاشی‌هایتان نشان داده می‌شود. شما فقط وقتی می‌توانید زیبایی را ارائه دهید که زیبایی درون شما وجود داشته باشد. بنابراین باید خود را ارتقاء دهید.»

ارزش‌های مسابقه مشوق شرکت‌کنندگان

جان تانگ، مدیرعامل تلویزیون ان‌تی‌دی، به برنده جایزه طلا، کونگ های‌یان در مقابل اثرش «25 آوریل 1999» مدال و گواهی جایزه اهدا کرد.

کونگ های‌یان برندۀ جایزه طلا در اثرش «25آوریل1999» لحظه تاریخی را به تصویر می‌کشد که ده‌هزار تمرین‌کننده فالون گونگ و از جمله خود او به‌منظور درخواست آزادی 40 تمرین‌کننده دستگیر‌شده به‌طور غیرقانونی توسط مقامات تیانجین در خارج از دفتر استیناف دولت در پکن جمع شدند.

خانم کونگ گفت: «به‌عنوان یک هنرمند، نقاشی حقیقت، رسالت من است. می‌خواهم حقیقت را دربارۀ آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ به جهانیان نشان دهم. امیدوارم این آزار و شکنجه به‌زودی خاتمه یابد. این بزرگترین آرزوی من است.

خانم كونگ معتقد است كه يك هنرمند در برابر جامعه وظيفه‌اي دارد، بنابراين يك مسئوليت اخلاقي شخصي نيز دارد. هنر ابزار قدرتمندی است که به حتم بیننده‌هایش را تحت تأثیر قرار می‌دهد و هنرمند باید انتخاب کند که چه مسیری را دنبال می‌کند.

او گفت: «می‌خواهم نیکخواهی را منتقل کنم و به مردم چیزی درخشان و تعالی‌بخش بدهم ... و معتقدم که بسیاری از هنرمندان جهان می‌خواهند هنرهای سنتی را خلق و ارزش‌های سنتی را ارائه کنند. به همین دلیل است که چنین رقابتی مهم است که به هنرمندان امکان نشان‌دادن این آثار را به جهانیان می‌دهد.»

ساندرا کوک برندۀ جایزه تکنیک در مسابقه بین‌المللی پیکره‌نگاری، با اثرش «یین و یانگ» در تاریخ 26نوامبر2019

ساندرا کوک که جایزه تکنیک را در مسابقه ان‌تی‌دی دریافت کرده است، گفت: «من نمایشگاه‌‌های زیادی داشته‌ام و این یکی از بهترین‌هاست.»

خانم کوک به‌عنوان هنرمند حرفه‌ای 50 سال فعالیت ‌کرده است. او در بسیاری از مسابقات شرکت و جوایز زیادی دریافت کرده است. نقاشی‌های راه‌یافته به بخش نهایی در این نمایشگاه، آن را به یکی از بهترین نمایشگاه‌هایی تبدیل کرد که او تاکنون دیده است.

به ویژه اثر برنده جایزه نقره‌، «تأثیرناپذیرتحت فشار عظیم» اثر چین‌چون لیو الهام‌بخش او بود. او درباره ترکیب و سبک آن گفت: «این اثر بسیار کلاسیک است، فکر می‌کنم می‌خواهم شروع کنم که بیشتر در این مسیر بروم.»

برندگان

جایزه طلا: «25آوریل1999» اثر های‌یان کونگ

جوایز نقره:«گسترش حقیقت»  اثر چیائویین چنگ«تأثیرناپذیر تحت فشار عظیم» اثر چین‌چون بیو«شکوفه‌های آلو در دنیای گل‌آلود» توسط شیانگ‌یانگ سان

جوایز برنز:«پرندگان هوا، علف کشتزار» اثر  لورن تیلدن«آلو در برف» اثر شی‌جو چیانگ«خودنگاره از آماده شدن برای عبادت» اثر جوزف دیلی

جوایز انسانیت و فرهنگ:«طیور میلنا» اثر کلودوالدو مارتینز«تأثیرناپذیر» اثر لوک دونگ«بین نسل‌ها» اثر پابلو روک«سفر دنیوی» اثر یو-هسوان لین

جوایز تکنیکی:«کودک مبارز» اثر فیلیپه لویلیر«بخور و خورده نشو» اثر جیسس اینگلس کانالیو«یین و یانگ» اثر ساندرا کوک

جوایز جوانان:«تخم مرغ آب‌پز» اثر جونهائو سو«سرزمین افسانه‌ای ایدئالِ گونه‌های جدید» اثر یوان هنگ سونگ«معجزه» اثر کن فانگ

دریافت‌کنندۀ لوح تقدیر:«ساختن» توسط چنگ‌چه لین«آمریکا را دوباره باشکوه ساز!» اثر دیوید لیائو«نقاشی در محله چینی‌ها» اثر یان کاملیم«بازرگان مراكشی» اثر پاول سوكوف«دومینیك آبی» اثر لسترو«بندر شرقی در ساعت ده و ده دقیقه صبح»  اثر لین مو چانگ«پدربزرگ» توسط جان دارلی«آگونی در باغ» اثر اریک آرموسیک«مرداب» اثر بینگ ونگ«دعا برای آینده» اثر کریستوفر ژانگ«پیرمرد پیپ می‌کشد» اثر کریستوفر ژانگ«یونس» اثر یونس «هام‌چیز۲» اثر ماریسا اوسترله«خشونت» اثر تینا گرت«روح هند» اثر آناند پی‌کی‌سی«راز» «دیوید» اثر پیترز کیم«آرزوی ماریا» اثر جوزف دیلی«قبل از بانگ خروس» اثر آنجلو مارکو سالمویراگی«نینا در تابستان» اثر لیندا هریس رینولد«فرشته کوچک»  اثرشویوآن ژو«مکث» اثر کن گوشن«سکون» اثر لوئیس الوارز روره «یک شاگرد دافا در لحظه برداشت اجباری اعضای بدن» اثر هونگ یو چن«روی پل جینشوی» اثر کن فانگ«تباهی‌ناپذیر» اثر تسو‌هسوان چن«بچه‌های بزرگ» اثر سیون فانگ«عزیمت»  اثر یو‌جانگ لیو«فراخوان در میدان تیان‌آن‌من» اثر یی تونگ لای«فرشته» اثر پنی ژوآ«جدایی‌ناپذیر» اثر امایا کورباچو مارتین