(Minghui.org) آزادی عقیده یکی از اساسی‌ترین حقوق بشر ما و درواقع حقی است که در قانون اساسی چین تصریح و حمایت شده است. اما، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ (که به‌عنوان فالون دافا نیز شناخته می‌شود) و خانواده‌های‌شان به‌خاطر اعتقادشان، از 20 سال گذشته تحت آزار و شکنجه حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) قرار گرفته‌اند. این آزار و شکنجه هنوز ادامه دارد.

طبق آمار ناقص گزارش‌شده در وب‌سایت مینگهویی، مأموران ایستگاه‌های پلیس مختلف در سال 2018، تعداد 273 تمرین‌کننده فالون گونگ را در 14 منطقه شهر تانگشان، تحت آزار و اذیت قرار داده‌اند. بیشتر این وقایع در ماه مه، ژوئن و ژوئيه رخ داده است. تعداد واقعی ممکن است بالاتر باشد زیرا اغلب انتشار خبرها در چین محدود شده است.

تمرین‌کنندگانِ تحت آزار و اذیت قرار گرفته

در ماه‌های مه و ژوئن 2018، مأموران پلیس به درِ منزل تمرین‌کنندگان زیادی مراجعه کردند و سایر تمرین‌کنندگان نیز تماس تلفنی دریافت کردند. از آنها پرسیدند که آیا هنوز فالون گونگ را تمرین می‌کنند یا نه و اگر آنها دستگاه چاپگر داشتند، آیا از آن برای چاپ مطالب فالون دافا استفاده می‌کنند. از برخی از تمرین‌کنندگان فیلم ویدیویی گرفته شد. چند نمونه از این آزار و اذیت:

- در نیمه اول ماه مه، مأموران پلیسِ شهرستان تینگچیائو، خانه به خانه تمرین‌کنندگان را اذیت کردند.آنها خانم‌ها شیا شیوفن، خانم دوان شوچیائو، و خانم یانگ یوهوآن از روستای شیوولای و آقای ژانگ چینگشوان از روستای هوانگتوچیائو بودند.

- در روز 6 ژوئن دو نفر از مأموران پلیس محلی وارد فروشگاه متعلق به آقای شیائو گوچی و همسرش خانم لیو فنگیینگ شدند. از این زن و شوهر خواستند نظرشان را درباره فالون گونگ بگویند. هر دوی آنها خودداری کردند. در طول پرس و جو از آنها فیلمبرداری شد.

- در 13 ژوئن، سه مأمور پلیس با خانم شو کوی‌یون به خانه‌اش در روستای شیدینگ‌گوانیو در شهرستان لین‌نانکانگ رفتند. یکی از آنها سعی کرد هنگامی که او در را باز کرد، با تلفن هوشمند از او عکس بگیرد. خانم ژو مانع‌اش شد و به او هشدار داد که قانون را نقض کرده است. او همچنین تهدید کرد که از آنها شکایت می‌کند.

-در روز 18 ژوئن، چهار مأمور پلیس برای اذیت و آزار خانم ژائو شیویینگ، 70 ساله به خانه‌اش رفتند، اما او در را باز نکرد. او مأموران را برای شکستن قول‌شان سرزنش کرد و گفت: «وقتی شکایت کیفری‌ام را علیه جیانگ زمین مطرح کردم، مرا فریب دادید و گفتید در صورت امضای یک بیانیه، در آینده تحت آزار و اذیت قرار نمی‌گیرم. پس چرا دوباره اینجا هستید؟»

-در 20 ژوئن، دو مأمور پلیس از منطقه کایپینگ، آقای ژانگ لیمین را در محل کارش تحت آزار و اذیت قرار دادند. دستیار مأمور سعی کرد عکس آقای ژانگ را بگیرد که او مانع‌اش شد. پلیس اظهار داشت که به آنها دستور این کار داده شده است. آقای ژانگ گفت: ممنوعیت انتشار کتاب‌های فالون گونگ لغو شده است. بسیاری از مأموران می‌خواهند از خود محافظت کنند و از دستورات پیروی نمی‌کنند تا بیش از این تمرین‌کنندگان را اذیت نکنند.»

- در روز 26 ژوئن، مأموران پلیس منطقه لوبئي به در منزل خانم شانگ شییینگ رفتند و  خواستند از او فیلمبرداری کنند. آنها به شوهرش که در آن زمان در منزل نبود، تلفن کردند. پس از آنکه خانم شان حاضر به باز کردن در نشد، آنهت طومار نصب شده روی در را با نوشتۀ «حقیقت، نیکخواهی، بردباری»[اصول اصلی فالون دافا] برداشتند.

- در 3 سپتامبر، مأموران ایستگاه پلیس منطقه فنگنان و کارکنان دولت، به خانۀ خانم وانگ رویهوا، وارد شدند و به او گفتند که بیانیه‌ از پیش چاپ‌شده‌ای را امضاء کند و اثر انگشتش را روی آن بگذارد. خانم وانگ از امضای بیانیه امتناع کرد و به آنها گفت که با آزار و اذیت تمرین‌کنندگان مرتکب جرم نوشند.

تمرین‌کنندگان محکوم شده

بسیاری از تمرین‌کنندگان در منطقه تانگشان دستگیر، بازداشت و به دوره‌های طولانی مدت و به‌طور غیرقانونی محکوم شده‌اند.

آقای هه ییشینگ و خانم ژانگ یوئه‌چین

آقای هه ییشینگ 72 ساله و همسرش ژانگ یوئه‌چین بخاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ، در 19 آوریل 2017 دستگیر و به بازداشتگاه زونهوآ منتقل شدند. آنها همان شب به تخت مرگ بسته شدند. آنها در 21 نوامبر محاکمه و در 5 آوریل 2018 به سه سال و شش ماه محکوم شدند.

بازآفرینی شکنجه: بسته شده به تخت مرگ

آقای هه در زندان جیدونگ است و به انجام کار طاقت‌فرسا وادار می‌شود و بارها و بارها از دیدار با خانواده‌اش محروم شده است. وکیل او درخواست تجدید نظری را به دادگاه عالی ارائه کرد، اما دادگاه حکم اولیه را تأیید کرد.

همسرش، خانم ژانگ به زندان زنان هبی منتقل شد. او درخواست تجدید نظرش را به دادگاه میانی تانگشان ارائه کرد. وکیلش خواستار یک محاکمه علنی شد، اما این درخواستش نادیده گرفته شد. دادگاه عالی کمی بعد حکم اصلی را تأیید کرد. هنگامی که وضعیت سلامت خانم ژانگ در بازداشت بدتر شد، مسئولان زندان گفتند به این شرط او را آزاد می‌کنند که قبول کند تحت معاینه و بررسی‌های فیزیکی قرار بگیرد.

در سال 2008، آقای هه به هفت سال و خانم ژانگ به پنج سال حبس محکوم شدند. مأموران در زندان، با باتوم‌های الکتریکی به قسمت پایینی بدن خانم ژانگ شوک اعمال کردند، سوزن‌ در بدنش فرو می‌کردند و وادارش می‌کردند که روی تختۀ داغ بایستد تا نتواند بخوابد.

مقالات مرتبط:

حبس دوباره زن و شوهری در هبی بخاطر ایمان‌شانشکنجه شدید خانم ژانگ یوئچین در زندان زنان هبی


آقای بیان چانگشوئه

آقای بیانگ چانگشوئه 55 ساله از روستای شیلیتو، در تاریخ 5 ژانویه 2016 بخاطر طرح شکایت علیه دیکتاتور سابق چین جیانگ زمین دستگیر شد. او در دسامبر ۲۰۱۷ به هشت سال حبس و پرداخت۲۰ هزار یوآن جریمه محکوم شد.

آقای بیان تقاضای تجدید نظر کرد، اما دادگاه میانی تانگشان حکم اولیه را تأیید کرد. گزارش شده که او بدون اطلاع خانواده یا وکیلش به زندان جیدونگ منتقل شده است. او بارها و بارها از ملاقات با خانواده‌اش محروم شده است.

در 7 آوریل 2006، آقای بیان دستگیر و به هفت سال حبس محکوم شد. او بیش از هشت ماه اعتصاب غذا کرد. در طی بازداشتش، همسرش طلاق گرفت و اوضاع پدر و مادرش کاملاً بهم‌ریخته شد. او در سال 2013 آزاد شد.

مقاله مرتبط:

آقای بیان چانگشو از استان هبی به‌مدت هشت ماه اعتصاب غذا کرده است

آقای کائو جینشینگ

آقای کائو جینگزینگ 67 ساله از اداره ماشین‌آلات کشاورزی تانگشان بازنشسته شد. او در تاریخ 7 ژوئن 2017 دستگیر و خانه‌اش غارت شد. در تاریخ 26 ژوئن 2018 به‌طور غیرقانونی به ۷ سال حبس محکوم و به زندان جیدونگ منتقل شد.

آقای کائو به دادگاه میانی تانگشان تقاضای تجدید نظر کرد، اما دادگاه بدون برگزاری جلسه دادرسی حکم اولیه را تأیید کرد. تا امروز نه وکیل ‌و نه خانواده‌اش از وضعیت فعلی او مطلع نیستند.

مقاله مرتبط:

دادگاه میانی بدون طی مراحل قانونی 7 سال حبس را تأیید می‌کند

وانگ بائوشان

آقای وانگ بائوشان که برای اداره کشاورزی و دامداری تانگشان کار می‌کرد، در 3 ژوئیه 2017 دستگیر شد. او در روز 29 ژوئن به نصب بنر فالون دافا روی حصار جاده‌ متهم شده است. او از زمان دستگیری‌اش، در زندان شماره ۲ بازداشت بوده است.

آقای وانگ در دادگاه شهر زونهوا در 9 مه سال 2018 محاکمه شد. وکیلش این اتهام را بر اساس قانون و به‌عنوان موضوعی عقیدتی رد کرد. آقای وانگ همچنین از بی‌گناهی او دفاع کرد. او به پنج سال و شش ماه حبس و پرداخت ۲۰ هزار یوان جریمه محکوم شد، هر چند شواهد کافی در حمایت از این اتهام وجود نداشت.

خانم وانگ یاشین

خانم وانگ یاشین، مهندس ارشد شرکت فولاد تانگشان، در 7 مه 2017 بخاطر صحبت درباره فالون گونگ با مردم در بازار شهر دان دستگیر و در 26 دسامبر محاکمه شد.

قبلاً، خانم وانگ و همسرش در 13 مارس 2014 بخاطر اعتقادشان بازداشت شدند. خانم وانگ مدت یک ماه بازداشت و شوهرش به دو سال و شش ماه حبس محکوم شد.

در دادگاه، وکیل خانم وانگ استدلال کرد که دو تفسیر قانونی وجود دارد که دادستان از آنها به‌عنوان مبنایی برای محکومیت استفاده کرده که قانون نیستند و قدرت قانونی ندارند. شوهرش تاریخچه فالون گونگ و دلایل تمایل همسرش به توضیح حقیقت را شرح داد. او گفت: «آزار و اذیت همسرم سوء استفاده از قدرت است، اتهام دروغین و نقض حق شهروندی است که در قانون اساسی از آن حمایت شده است. همسرم باید در این محاکمه شاکی باشد، نه متهم، چرا که او قربانی حزب کمونیست چین است. محاکمه او جرم است.»

خانم وانگ همچنین از خودش دفاع و به مزایای فالون گونگ اشاره کرد. او در تاریخ 24 ژانویه 2018 به یک سال حبس محکوم شد. او به دادگاه میانی تقاضای تجدید نظر کرده است.

همچنین همکار خانم وانگ، آقای سان لی نیز با او دستگیر و به 14 ماه حبس تعزیری محکوم شد.

آقای وانگ ژیچینگ و خانم کائو یاچون

آقای وانگ ژیچین و همسرش خانم کائو یاچون از روستای شیائوهیان، شهر شینژای، در 1 دسامبر 2017 دستگیر شدند، زیرا آنها در فیلم دوربین نظارتی شناسایی شده بودند. آنها در اولین جلسه دادگاه در تاریخ 24 اوت 2018 از خود دفاع کردند.

دو وکیل برای دفاع از آنها استخدام شدند.

دومین جلسه دادگاه در 13 نوامبر برگزار شد تا شواهد بیشتری بررسی شود. متهمان و وکلای آنها مجاز نبودند درباره شواهدی که دادستان ارائه داد، اظهار نظر کنند.

مقاله مرتبط:

محاکمۀ تمرین‌کنندگان هبی، آقای وانگ ژیچین و همسرش خانم کائو یاچون