(Minghui.org) با بیش از یک‌میلیون مورد تأیید‌شده آلوده به ویروس کرونا در سرتاسر جهان، تعداد بیشتر و بیشتری از مردم توجه‌شان را به چین معطوف کرده‌اند که با پنهان‌کاری رژیم آن و اطلاعات نادرستش درباره شیوع بیماری که از ووهان شروع شد، بیش از ۲۰۰ کشور آلوده به ویروس شده‌اند.

در آلمان‌، یکی از مقاوم‌ترین کشورها، بیش از ۸۱۰۰۰ نفر آلوده شده‌اند و نزدیک به ۴۰۰۰ نفر نیز جان باخته‌اند. دو مقاله اخیر آلمانی مسئولیت حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) درخصوص این فاجعه سراسری را به‌طور برجسته‌ای مطرح کردند.

تعداد زیادی از موارد آلوده گزارش‌نشده

دی وِلت (جهان)، یک روزنامه مهم آلمانی که در حدود ۱۳۰ کشور به فرو‌ش می‌رسد، در ۳۰مارس۲۰۲۰، مقاله‌ای با عنوان «بحران کرونا: چگونه چین می‌خواهد از پاندمی برای تبلیغات استفاده کند» منتشر کرد.

مقاله با این عبارات شروع شد: «بدون پنهان‌کاری پکن، پاندمی کرونا هرگز اتفاق نمی‌افتاد. اما اكنون جمهوری خلق خود را به‌عنوان منجی به نمایش می‌گذارد و کمپین تبلیغاتی را آغاز می‌كند.»

در ۱۹مارس، کمیسیون بهداشت ملی چین برای اولین بار طی دو ماه گذشته تعداد نمونه‌های آلوده به ویروس کرونا به صورت انتقال محلی را صفر گزارش کرد، اما ۳۴ مورد «عفونت وارداتی» را شمارش کرد. این الگوی تقریباً صفر از موارد منتقل‌شده به‌طور محلی و تعداد معدودی از موارد وارداتی در هفته‌های بعد ادامه یافت و کل موارد تأییدشده چین طی چند هفته گذشته همان عدد (نزدیک به ۸۲۰۰۰) باقی مانده است.

مقاله دی وِلت درباره داده‌های چین تردید دارد: «سؤال اینجاست که آیا یک اپیدمی در طی دو ماه می‌تواند چنان ریشه‌ای مهار شود که در کشوری با ۱.۴ میلیارد نفر جمعیت عفونت جدیدی وجود نداشته باشد. یا اینکه چین چهره‌ای از خودش را به جهان ارائه می‌دهد که واقعیت را منعکس نمی‌کند، بلکه خیال واهی حزب کمونیست است.»

مقاله دی وِلت به گزارش مجله کایشین در چین استناد کرد که می‌گوید كه هر روز بیش از ده‌ها مورد عفونت در ووهان وجود دارد اما از آنجا كه بیماران بدون علائم بودند، این موارد گزارش نشده‌اند.

به نقل از کایشین، نوشته شده است: «مسلم است كه ۸۵درصد از مبتلایان به ویروس كرونا هیچ علائمی ندارند یا فقط علائم خفیفی را نشان می‌دهند.» گزارش کایشین به نوبه خود با استناد به گزارش رادیو تلویزیون هنگ کنگ(RTHK) گفته است که بیمارستان‌های ووهان از ارائه خدمات درمانی برای برخی از بیماران مبتلا به ویروس کرونا امتناع کرده‌اند.

ارقام اضافه نشد

مقاله دی وِلت به مقاله دیگری از مجله کایشین استناد می‌کند که هشدار داد که تعداد رسمی تلفات مرگ در چین اضافه نشده است. مقاله کایشین گفت که مراکز کفن و دفن ووهان به ساکنان اجازه می‌دهند تا خاکستر خویشاوندان‌شان را که در اثر ویروس درگذشته بودند تحویل بگیرند و یکی از مراکز کفن و دفن به تنهایی ۳۵۰۰ عدد کوزۀ خاکستر را در یک روز تحویل داد. درحالی‌که تعداد کشته‌شدگان رسمی در ووهان برابر ۲.۵۳۱ بود، مقاله کایشین به خواننده یادآوری‌ کرده که این تنها یکی از هشت مرکز کفن و دفن در ووهان است.

مقاله دی وِلت همچنین به نقل از جرمی والاس از دانشگاه کورنل گفت که آن ارقام نقش اساسی در سیاست چین دارند. او در مقاله‌ای برای واشنگتن پست در ۲۳مارس نوشت: «هنگامی که مأموریت تبلیغاتی دولت مرکزی برای پیروزی در "جنگ خلق" علیه ویروس مشخص شد، ارقام برای دستیابی به این دیدگاه تغییر یافت. «چنین جابجایی‌ها ممکن است نامحسوس باشند- نه پنهان کردن مرگ صدها یا هزاران نفر- بلکه درعوض مرگ‌های آنها را می‌توان به انواع دیگر ذات‌الریه یا به‌عنوان مثال نارسایی قلبی نسبت داد.»

اخطارهایی که سازمان بهداشت جهانی نادیده گرفت

مقاله دی وِلت نوشت، سازمان بهداشت جهانی (WHO) نیز نقش مهمی در توسعه این بیماری داشته است. ازآنجاکه متخصصان پزشکی در ووهان شیوع این بیماری را در ۳۰دسامبر۲۰۱۹ تشخیص دادند، تلاش‌های آنها برای اعلام هشدار با مجازات شدید روبرو شد.

به رهبر ارشد کمونیست، شی جین‌پینگ در ۷ژانویه این موضوع اعلام شد، اما مرکز پیشگیری و مبارزه با بیماری (CDC) چین تا ۲۰ژانویه، سه روز قبل از قرنطینه ۶۰میلیون نفر در استان هوبی، اپیدمی را اعلام نکرد.

گرچه تایوان، که ضو سازمان بهداشت جهانی نیست «در ۳۱دسامبر به سازمان بهداشت جهانی هشدار داد كه احتمال انتقال ویروس جدید از انسان به انسان وجود دارد.» هشدار آن توسط این سازمان نادیده گرفته شد، که در طی مصاحبه با رادیو تلویزیون هنگ کنگ نیز از پاسخ دادن به سؤال مربوط به تایوان امتناع کرد، درحالی‌که چین را به‌خاطر دستیابی به «شاید بلندپروازانه‌ترین، سریع‌‌ترین و تهاجمی‌ترین مهار بیماری در تاریخ مورد تحسین قرار داد.

اما تلفات واقعی است و کارشناسان تخمین می‌زنند که اگر چین به موقع عمل می‌کرد، می‌توانست از بروز عفونت‌ها جلوگیری کند. خبرنگاران بدون مرز در ۲۴مارس اظهار داشتند: «اگر مطبوعات چینی آزاد بودند ویروس کرونا نمی‌توانست همه‌گیر شود.»

تبلیغات به‌عنوان ابزاری برای بازیابی مجدد کنترل

گرچه کنگره خلق بدون اعلام تاریخ جایگزین لغو شد، هوبی در تاریخ ۲۶مارس قرنطینه را برداشت. در این میان، در رسانه‌های خبری تحت کنترل دولت تعداد زیادی مقاله وجود دارد که شی و حزب را تحسین می‌کنند.

مقاله دی وِلت نوشت که روزنامه پیپلز دیلی (سخنگوی ح‌ک‌چ)، تنها در ۲۴‌مارس، سه عدد از هفت مقاله‌اش در صفحه اول را به تحسین شی اختصاص داد. تایسو ژانگ، استاد دانشگاه یال گفت که ح‌ک‌چ این کار را کرد تا بتواند کنترلش را هم در داخل و هم در سطح بین‌المللی دوباره به دست آورد.

به نظر می‌رسید که تلاش‌های چین روی برخی از مقامات اروپایی تأثیرگذاشته است. یکی از آنها وزیر امور خارجه ایتالیا است که با انتشار ویدئویی به‌طور زنده در فیسبوک از ورود کالاهای امدادی چینی به ایتالیا تجلیل کرد.

حزب کمونیست چین (ح‌‌ک‌چ) خودش را به‌عنوان منجی به تصویر کشیده است که در طول این بحران به کشورهای دیگر کمک می‌کند. مجله‌ای آمریکایی در ۱۸مارس نوشت: «تقریباً هر ماجرا در صفحه اول آگهی‌های نهاد‌های تبلیغاتی خارجی‌اش، تلاش‌های چین را برای کمک به کشورهای مختلف با کالاها و اطلاعات تبلیغ می‌کند، ضمن اینکه برتری رویکرد پکن را مورد تأکید قرار می‌دهد.»

مقاله در دی وِلت هشدار داد: «چین در همه جا است، کشوری که منشأ ویروس است و عمدتاً مقصر گسترش جهانی آن است، درنهایت می‌تواند قوی‌تر از پاندمی ظاهر شود.»

تی- آنلاین: تبلیغات ویروس ح‌ک‌چ

تی-آنلاین، بزرگترین پورتال خبری آلمان، در تاریخ ۳۱مارس در مقاله‌ای با عنوان «تبلیغات کرونای چین: سیستمی بیمار» گزارش داد: «چین ادعا كرده است كه بحران ویروس کرونا را کاهش داده است. اما نشانه‌های درحال افزایش گویای این هستند که ارقام اعلام‌شده از سوی این کشور صحیح نیست.»

در این مقاله آمده است: «درحالی‌که سایر مناطق جهان دچار افزایش تعداد افراد آلوده هستند، چین در تلاش است تا حاکمیتش را بر بحران به دست آورد و از آن در سطح بین‌المللی برای سیاست قدرت استفاده کند. بازگشت فعلی به زندگی روزمره در چین کاریکاتور یک سیستم بیمار است که کاملاً تابع ایدئولوژی سیاسی است.»

گرچه مقامات ادعا کردند که در مرکز شهر ووهان تعداد کشته‌شدگان ۲۵۳۱ نفر است، به نقل از گزارش ۲۹ مارس نیوزویک، «برخی از ساکنان ووهان تخمین می‌زنند که براساس میزان کوزه‌های خاکستر حمل‌شده و توزیع‌شده در سطح شهر، تلفات منجر به مرگ ویروس کرونا به ۲۶هزار نفر می‌رسد.» شهروندان در رسانه‌های اجتماعی چینی گفته‌اند که هفت مرکز کفن و دفن در ووهان از ۲۳مارس تا ۴آوریل به‌طور متوسط ۳۵۰۰ عدد کوزۀ خاکستر را هر روز توزیع می‌کنند. براساس این برآورد، در طول یک دوره ۱۲ روزه، ۴۲هزار کوزۀ خاکستر تحویل داده می‌شود.»

اگر چین سریع‌تر واکنش نشان می‌داد، مقیاس پاندمی حتی در خارج از کشور نیز ضعیف می‌شد. مقاله تی-آنلاین نوشت: «اما چین به‌جای پذیرفتن قصورش یا توجه به عواقب ناشی از بازارهای حیات‌وحش، به‌عنوان منشاء احتمالی بیماری کرونا، اکنون سعی دارد از بحران در ارتباط با سیاست خارجی سوءاستفاده کند.»