(Minghui.org) خانم سان لان‌یینگ، مادر یکی از ساکنین شهرهای دوقلو، مینه‌سوتا، در 18دسامبر2020، یک ماه پس از دستگیری به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، آزاد شد. فالون گونگ یک روش معنوی مدیتیشن است که رژیم کمونیستی چین از سال 1999 آن را تحت آزار و شکنجه قرار داده است.

پلیس در ژوئن‌2019 به منزل خانم سان، از ساکنین شهر گوانتائو در استان هبی، حمله کرد و او به‌سختی توانست از دست آنها فرار کند. سپس 18 ماه دور از خانه‌اش زندگی کرد و در نهایت پلیس او را از طریق دوربین‌های نظارتیِ تشخیص چهره یافت و در 14نوامبر2020 در پارکی در پکن دستگیرش کرد.

مدت کوتاهی پس از دستگیری خانم سان، دخترش لورا لیو که در حال حاضر ساکن مینه‌سوتا است، با نمایندگان ایالتش تماس گرفت و برای نجات مادرش از آنها درخواست کمک کرد.

استفان سندل، نمایندۀ ایالت مینه‌سوتا، و سناتور جان هافمن که رهبر اقلیت سنا نیز است، نامه‌هایی به هو گنگ‌شیانگ، رئیس امنیت داخلی شهرستان گوانتائو، نوشتند و خواستار آزادی خانم سان شدند.

نماینده سندل در نامۀ خود نوشت: «ایمنی، امنیت و حقوق انسانی شهروندان‌مان برای همۀ ما در دولت ارزشمند است. به‌عنوان نمایندۀ منتخب ایالت‌مان مینه‌سوتا، افتخار می‌کنم که این امتیازات و حقوق را برای رأی‌دهندگانم تضمین کنم. انتظار دارم که شما نیز همین احساسات و تعهدات را داشته باشید. امروز این نامه را می‌نویسم تا توجه شما را به وضعیت خانم لان‌یینگ سان جلب کنم که به‌دلیل زندانی‌شدنش در چین، حق تمرین معنوی و جسمی‌اش نقض شده است.»

«خانم لان‌یینگ سان مادر یکی از رأی‌دهندگان من است که البته وضعیت مادرش عمیقاً او را متأثر و ناراحت کرده است. ما نمی‌فهمیم که چطور حقوق او به‌عنوان یک تمرین‌کنندۀ فالون دافا، باید دستگیری و بازداشت را برایش به‌دنبال داشته باشد. او بانویی صلح‌‌دوست است و خود را وقف خانواده‌اش و تاریخ غنی چین کرده است. امیدوارم بتوانید کمک‌مان کنید که از بازگشت امن او به خانه و آغوش خانواده‌اش مطمئن شویم.»

«من و شما، با وجود هزاران کیلومتر فاصله بین‌مان، مسئولیت و افتخارِ حمایت از حقوق اساسی شهروندان، تعهد به آزادی عقیده و آزادی بیانِ تصریح‌شده در قانون اساسی را داریم. آیا در نگرانی دربارۀ وضعیت خانم لان‌یینگ سان و سلامتی‌اش به من ملحق خواهید شد؟ رهایی او از این بازداشت تحمیل‌شده، هم عملی نیک‌خواهانه است و هم امتیازی برای ادارۀ شما خواهد بود.»

«یکی از معلمانم سال‌ها پیش کمکم کرد مفهوم "روح کلی" را در اثر یکی از شاعران آمریکایی‌مان، رابرت فراست، درک کنم. این درس از آن زمان بر من تأثیر گذاشته است. من و شما و خانم لان‌یینگ سان هر سه با وجود فاصله، شرایط تولد، مشاغلی که داریم یا شیوه عبادت‌مان، بخشی از یک "روح کلی" هستیم؛ انسانیتی که همه ما را به هم متصل می‌کند. امیدوارم این احساسات بین‌مان مشترک باشد، همانطور که مسئولیت‌های دولتی مشترکی داریم، و به خانم لان‌یینگ سان آزادیِ شهروندیِ خارج از بازداشت و حبس را ارائه دهید.»

سناتور هافمن در نامه خود نوشت: «به‌عنوان اعضای مجلس نمایندگان و مجلس سنای ایالت مینه‌سوتا عمیقاً نگران سیاست حزب کمونیست چین در خصوص تمرین‌کنندگان فالون گونگ هستم. گزارش‌های متعدد از سازمان‌های مستقل و وزارت امور خارجه ایالات متحده نشان می‌دهد که دولت ح‌ک‌چ تا امروز به سرکوب و آزارواذیت جامعۀ فالون گونگ ادامه داده است که نه‌تنها نقض وحشتناک حقوق بین‌المللی است، که نجابت اساسی انسان را نیز به‌طرز هولناکی زیر پا می‌گذارد. امروز به‌نمایندگی از یکی از رأی‌دهندگانم، لورا لیو، می‌نویسم، اما در واقع از طرف حقوق مسلم یک انسان می‌نویسم.»

«خانم لان‌یینگ سان، مادر لورا، تمرین‌کنندۀ فالون گونگ است. پس از جستجوی غیرقانونی خانه‌اش از سوی پلیس محلی در ژوئن2019، او موفق به فرار شد و 18 ماه از او خبری نبود. از آن زمان این موضوع مورد توجه بنده بوده است و جویای محل اقامتش بودم تا این وضعیت را تأیید کنم. این نخستین بار نیست که دربارۀ این موضوع خاص به خارج از کشور می‌نویسم. متأسفانه شنیدم که او در 14نوامبر2020 از طریق دوربین‌های نظارت اورولی شناسایی و در پارکی در پکن دستگیر شد و اکنون در ادارۀ پلیسِ تحت نظارت شما بازداشت است.»

«ایالات متحده قانون مسئولیت‌پذیری در برابر حاکمیت قانونِ مگنیتسکی را به‌منظور ترویج مسئولیت‌پذیری برای ناقضان حقوق بشر، تصویب کرد. تاکنون 55 نفر تحت قانون مگنیتسکیِ روسیه تحریم شده‌اند. ایالات متحده به همکاری با شرکای خود برای ترویج مسئولیت‌پذیری و تحمیل هزینه به افرادی که در پرونده مگنیتسکی درگیر هستند و آنهایی که مرتکب تجاوز به حقوق بشر و نقض آن می‌شوند، ادامه خواهد داد. ما اساساً از حقوق بشر که در قانون اساسی چین تصریح شده است و آزادی عقیده و آزادی بیان، حمایت می‌کنیم.»

«بنابراین از شما رئیس هو می‌خواهم با استفاده از سِمَتتان بلافاصله خانم لان‌یینگ سان را آزاد کرده و بازگشت او را به خانه در کمال ایمنی، تضمین کند. امیدوارم تلاش کنید سیاست رفتار ح‌ک‌چ را با فالون گونگ تغییر دهید. با این کار، در حفظ حقوق شهروندان چینی در حوزۀ آزادی مذهب، آزادی بیان و آزادی اجتماعات تلاش خواهید کرد. پیشاپیش از توجه شما به این مهم سپاسگزارم.»

کیرک آلیسون، استاد معین در برنامۀ بهداشت و علوم انسانی کالج سنت اسکولاستیکا، و رئیس سابق برنامۀ حقوق بشر و بهداشت در دانشگاه مینه‌سوتا، همراه بریان داود، از بخش سیاست و مدیریت بهداشت در دانشگاه مینه‌سوتا، هم ازجمله افرادی هستند که از خانم سان حمایت کردند.

آنها در نامۀ مشترک‌شان اظهار کردند: «از 10ژوئن1999 سیاست حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در خصوص تمرین‌کنندگان فالون گونگ سرکوب، حبس و حتی استثمار به‌عنوان منبعی برای برداشت اجباری اعضای بدن بوده که در دادگاه مستقل خلق، مجلس نمایندگان ایالات متحده، چند دولت مستقل و اتحادیه اروپا تأیید شده است. گزارش‌های موثق از سازمان‌های مستقل و وزارت امور خارجۀ ایالات متحده نشان می‌دهد که حزب کمونیست چین از طریق دولت و دستگاه‌های امنیتی خود همچنان به سرکوب و بدرفتاری با جامعه فالون گونگ ادامه می‌دهد و این جریان نه‌تنها قوانین بین‌المللی را نقض می‌کند، که نجابت اساسی انسان را نیز زیر پا می‌گذارد. ما از مدیر هو می‌خواهیم به‌عنوان یک مقام رسمی‌ فوراً خانم سان لان‌یینگ را آزاد کرده و بازگشت امن او را به خانه تضمین کند.»

«"ما مردم" و دولت ایالات متحده و دولت‌های محلی باید به‌طور مضاعف تلاش کنیم موضوع آنهایی را که مرتکب موارد نقض و تجاوز گسترده در خصوص حقوق بشر در چین می‌شوند، به‌طور برجسته‌ای مطرح کنیم و از آنها بخواهیم پاسخگو باشند. بیش از 70 سال است که ح‌ک‌چ، مرگ و نابودی، بسیار فراتر از ویروس فعلی، را به بار می‌آورد، و مسئول مرگ 50 تا 70میلیون یا تعداد بیشتری از شهروندان چینی است، در حالی که حقوق بشر را که در قانون اساسی چین در خصوص آزادی عقیده و آزادی بیان تصریح شده است، و نیز تعهداتش را در اسناد و معاهده‌های بین‌المللی که جمهوری خلق چین امضایش کرده است، انکار می‌کند.»

«همه ما باید برای پایان‌دادن به این رفتار تعدی‌گرایانه با تمرین‌کنندگان فالون گونگ، مانند خانم سان لان‌یینگ، تلاش کرده و ... روی حفظ حقوق همۀ شهروندان چینی در زمینۀ آزادی مذهب، بیان و عمل، کار کنیم، و از بقای فرهنگی و ریشه‌های عمیق‌تر شکوفایی و رونقِ آیندۀ چین حمایت کنیم.»

در 16دسامبر2020، یک هفته پس از اینکه پلیس پرونده خانم سان را ارسال کرد، دادستانی شهرستان گوانتائو با استناد به ناکافی‌بودن شواهد، آن را رد کرد. پلیس پس از اخاذی 15هزار یوآن از خانواده خانم سان، او را در تاریخ 18دسامبر با قرار وثیقه آزاد کرد.

گزارش‌های مرتبط:

رهبر اکثریت مجلس نمایندگان مینه‌سوتا خواستار ایمنی تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین است

نمایندۀ ایالت مینه‌سوتا به‌دنبال آزادی تمرین‌کنندۀ فالون گونگ در چین است