(Minghui.org) پس از اینکه حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در ژوئیه ۱۹۹۹ کمپین سراسری علیه فالون گونگ را راه‌اندازی کرد، شی یوبائو، یکی از رهبران بخش در دفتر امنیت داخلی اداره پلیس ژوئوژو در استان هبی، طی دوره تصدی خود از سال ۱۹۹۹ تا دسامبر، سیاست‌های آزار و شکنجه را در طول این مدت اجرا کرد.

او مستقیماً در موارد متعدد دستگیری و بازداشت غیرقانونی تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، و همچنین بسیاری از اشکال دیگر آزار و اذیت تمرین‌کنندگان، ازجمله بازرسی خانه، اخاذی پول، شستشوی مغزی اجباری، محکومیت غیرقانونی، کار اجباری، سوءرفتار در بیمارستان‌های روانی و غیره دست داشت.

او اغلب مأموران خود را هدایت می‌کرد تا تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مورد ضرب و شتم قرار دهند، با باتوم‌های برقی به آنها شوک اعمال کنند، آنها را در معرض هوای سرد قرار دهند، انگشتانشان را با پایه‌های صندلی بشکنند، با یک حوله خیس به صورت‌شان شلاق بزنند، یا با دسته‌های بیل به آنها ضربه بزنند. گاهی اوقات، چنان به‌شدت به تمرین‌کنندگان ضربه می‌زدند که دسته‌ها از وسط نصف می‌شدند. برخی از تمرین‌کنندگان جان خود را در اثر آزار و شکنجه وحشیانه از دست دادند و خانواده‌های بسیاری دیگر  از هم پاشیده شد.

بر اساس آمار موجود در وب‌سایت مینگهویی، در دوران تصدی شی یوبائو، حداقل شش تمرین‌کننده محلی فالون گونگ براثر شکنجه جان باختند، چهار نفر دچار اختلالات روانی شدند، سه نفر به‌طور غیرقانونی به زندان محکوم شدند و ۳۳ نفر به اردوگاه‌های کار اجباری منتقل شدند. در مجموع، شی مسئول ۲۰۹ مورد بازداشت غیرقانونی تمرین‌کنندگان، ۱۰۳۷ مورد آزار و اذیت، اخاذی حداقل به مبلغ ۹۶۹۸۵۰ یوآن، جراحت وارده به بسیاری از تمرین‌کنندگان و ناتوانی برخی از تمرین‌کنندگان بود.

شی مسئولیت آزار و شکنجه شدیدی بود که تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ و خانواده‌هایشان در ژوئوژو، شهری در سطح شهرستان در استان هبی به‌طور غیرقابل جبرانی متحمل شدند.

شی اغلب مأموران خود را بدون هیچ دلیلی برای تفتیش خانه‌های تمرین‌کنندگان فالون گونگ می‌برد و آنها به‌طور غیرقانونی پول نقد و سایر وسایل شخصی را می‌بردند. برای مثال، آنها دفترچه بانکی وانگ ونشو، تمرین‌کننده فالون گونگ را با ۴۵۰۰ یوآن سپرده و همچنین ۵۰۰ یوآن وجه نقد برداشتند. آنها همچنین ۵۰۰۰۰ یوآن پول نقد را از خانه دو فوشیانگ توقیف کردند.

مرگ در دستان شی یوبائو و زیردستانش

وانگ گانگ که به طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌و‌شتم قرار گرفت، در سن ۴۲ سالگی درگذشت

آقای وانگ اهل روستای شیویتوئو، شهرستان یهیژوانگ، شهر ژوئوژو بود.

پنج یا شش مأمور در ۲۲ژوئیه۲۰۰۲ وارد خانه او شدند و او را به‌طور غیرقانونی به اداره امنیت داخلی محلی بردند.

هنگامی که او از «تبدیل» (انصراف از ایمان خود به فالون گونگ) امتناع کرد، شی یوبائو و زیردستانش اتهاماتی را علیه او جعل کردند و درنتیجه آقای وانگ به ده سال زندان محکوم شد. او به بخش ۴ زندان بائودینگ منتقل شد و در آنجا مورد آزار و اذیت شدید قرار گرفت.

حوالی ساعت ۴ صبح روز ۲۷می۲۰۰۵، نگهبانان زندان، فان جیانلی و ران لین به سلول انفرادی آقای وانگ آمدند. آنقدر به او ضربه زدند که هر دو پایش به‌شدت زخمی شدند.

سه روز بعد در ۳۰می، بیمارستان محلی گفت که آقای وانگ نیاز به قطع عضو دارد. بیمارستان بدون ارائه هیچ توضیحی، بدون رضایت آقای وانگ یا اطلاع‌دادن به خانواده‌اش، قطع عضو بالای زانویش را انجام داد و تنها ۱۰ سانتی‌متر از پای راست او را باقی گذاشت. بنابراین مردی قوی با قد بیش از ۱۸۰ سانتیمتر برای همیشه از کار افتاد.

وقتی همسرش این خبر را شنید، او و سایر اعضای خانواده به زندان بائودینگ شتافتند تا بفهمند چه اتفاقی افتاده است، اما زندان همه چیز را تکذیب کرد و کار را برای آنها بسیار سخت کرد.

زندان سعی کرد جلوی اخبار را بگیرد، آقای وانگ را به صورت ۲۴ ساعته تحت نظارت قرار داد، به مدت دو سال ارتباط او را با دنیای خارج قطع و از ملاقات او با خانواده‌اش خودداری کرد. زندان بائودینگ برای سرپوش‌گذاشتن بر جنایات خود، در ۲۱ژوئن۲۰۰۷ آقای وانگ را مخفیانه به زندان جیدونگ در شهر تانگشان منتقل کرد.

خانواده او در ۱۴اکتبر۲۰۰۹ اخطاریه‌ای از زندان جیدونگ دریافت کردند مبنی‌بر اینکه وانگ گانگ در وضعیت بحرانی قرار دارد. خانواده‌اش او را به خانه آوردند، اما ۱۸ روز بعد در ۴۲ سالگی از دنیا رفت. جی ژیجون که دو بار به‌طور غیرقانونی زندانی شد، درنتیجه آزار و اذیت در ۴۲ سالگی درگذشت.

آقای جی در ۱دسامبر۱۹۹۹ به‌منظور درخواست تجدید نظر برای فالون گونگ به پکن رفت. او به‌طور غیرقانونی دستگیر و توسط شی یوبائو و چند نفر دیگر به اداره امنیت عمومی ژوئوژو برده شد.

شی آقای جی را با یک میله چوبی ضخیم کتک زد تا جایی که بدنش کبود شد. جنایتکاران همچنین جی را مجبور کردند چهار یا پنج ساعت در راهرو زانو بزند تا اینکه او را به بازداشتگاه ببرند و در آنجا ۱۰۱۰۰ یوآن از خانواده او اخاذی کردند. بعداً، شی ۲۰۰۰ یوآن دیگر از خانواده‌اش اخاذی کرد.

آقای جی بار دیگر در سال ۲۰۰۲ به پکن رفت تا درباره آزار و شکنجه فالون گونگ اطلاع‌رسانی کند. شی یوبائو و دیگران او را به‌طور غیرقانونی دستگیر و به هشت سال زندان محکوم کردند. جی به زندان شماره ۴ شیجیاژوانگ برده شد و در آنجا مورد آزار و شکنجه قرار گرفت.

با وجود اینکه آقای جی فقط ۲۰ سال داشت، نیمی از موهایش خاکستری شده بود، شش دندانش را از دست داده بود و از انواع و اقسام بیماری‌ها ازجمله از‌دست‌دادن حافظه، فشار خون بالا، انفارکتوس مغزی، انفارکتوس میوکارد، آریتمی، کبد چرب و غیره رنج می‌برد.

در ۲۵فوریه‌۲۰۱۴، آقای جی دوباره به‌طور غیرقانونی توسط پلیس دستگیر شد و بیش از ۲۰۰۰۰ یوآن از او به سرقت رفت. حتی زمانی که فشار خونش به ۲۲۹/۱۶۵ میلی‌متر جیوه رسید به چهار سال زندان محکوم شد.

او در ۵فوریه‌۲۰۱۹ آزاد شد و به خانه بازگشت. در آن زمان درنتیجه آزار و اذیت دچار اختلال روانی شده بود. به‌طور بی‌ربطی صحبت می‌کرد، ریش بلندی داشت و تمام روز خودش را داخل خانه نگه می‌داشت.

آقای جی پس از سال‌ها آزار و شکنجه، در ۲۹نوامبر۲۰۲۰ در ۴۲ سالگی درگذشت.

لی هنگ در ۵۱ سالگی درنتیجه آزار و شکنجه درگذشت.

آقای لی تمرین‌کننده فالون گونگ از دهکده یونگل، ناحیه شوانگتا، شهر ژوئوژو بود.

او به‌طور غیرقانونی توسط شی یوبائو و مأمورانش دستگیر شد و در ۳۱ژوئیه۲۰۰۱ به سه سال کار اجباری محکوم شد.

او را به اردوگاه کار اجباری بائودینگ بردند، در آنجا نگهبانان سعی کردند با مجبورکردن او به نیمه چمباتمه‌زدن درحالی‌که دستانش در پشت سرش برای ساعت‌های طولانی نگه داشته بودند، او را تبدیل کنند. او چند روز متوالی از خواب محروم بود و مجبور به انجام کارهای سنگین شد.

درنتیجه مدتی بعد، آقای لی دچار ترومبوز مغزی شد و فشار خون او به ۲۲۰ میلی‌متر جیوه رسید. او کنترل دست و پای خود را از دست داد و در مراقبت از خودش مشکل داشت. اردوگاه کار به‌طور اجباری داروهای نامعلومی به او تزریق کرد که وضعیت او را بدتر کرد.

او در سال ۲۰۰۲ برای معالجه پزشکی به قید وثیقه آزاد شد و دو هفته بعد کاملاً در بستر افتاد. اما، نگهبانان اردوگاه کار اجباری هر از گاهی برای آزار و اذیت او و خانواده‌اش می‌آمدند.

آقای لی در ۱۲ژوئن۲۰۰۵ درگذشت. او ۵۱ سال داشت.

سو گوئوهوا متحمل عذاب جسمی و روحی شد و در ۷۳ سالگی درگذشت.

آقای سو ساکن روستای لیوجیوان، شهرستان ییهژوانگ، شهر ژوئوژو بود.

پس از اینکه ح‌ک‌چ در ژوئیه ۱۹۹۹ آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، آقای سو به پکن رفت تا برای فالون گونگ درخواست تجدید نظر کند.

او چند بار به‌طور غیرقانونی توسط شی یوبائو و سایر مأموران پلیس دستگیر شد، آنها او را مورد ضرب‌وشتم قرار دادند، به او دستبند زدند، او را مجبور کردند ساعت‌های طولانی دستانش را دور یک درخت ضخیم بپیچد و با باتوم‌های برقی به او شوک اعمال کردند.

پلیس نیز بارها او را در خانه مورد آزار و اذیت قرار داد و خانه‌اش را تفتیش و غارت کرده است.

آقای سو در دسامبر۲۰۰۳ در ۷۳ سالگی براثر سال‌ها آزار و شکنجه جسمی و عذاب روحی درگذشت.

چن لینگمی،که  به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم، شکنجه، زندانی‌شدن قرار گرفت، در ۶۷ سالگی درگذشت.

خانم چن اهل روستای شیگو، شهر ماتوژنبی، ژوئوژو بود. او دو بار در ۲۰ژوئیه۱۹۹۹ و ۱۹نوامبر همان سال به‌منظور عدالت‌خواهی برای فالون گونگ به پکن رفت.

شی یوبائو، لی بائوپینگ و چند نفر دیگر او را بازگردادند و با تخته‌های چوبی به او کوبیدند تا اینکه باسنش کبود شد و صورتش از شکل افتاد.

پلیس همچنین با باتوم‌های الکتریکی به‌صورت دایره‌ای، پشتش را تا بالای سر شوک اعمال کرد. صورتش را آماج سیلی قرار داد و با میله‌های چوبی به تمام بدنش ضربه وارد کردند. پلیس همچنین با یک تخته چوبی به صورت او ضربه زد.

خانم چن در سال ۲۰۰۲ به اردوگاه کار اجباری برده شد.

در ۲۵اوت۲۰۱۴، زمانی که خانم چن و همسرش آقای کائو ژائوهویی در بازاری در شهرستان گوان با مردم درباره فالون گونگ صحبت کردند، شخصی درباره آنها را به پلیس گزارش داد. درنتیجه، خانم چن به‌طور غیرقانونی به سه سال زندان محکوم شد و به بخش ۱۷ زندان زنان شیجیاژوانگ منتقل شد. نگهبانان به زندانیان دستور دادند که خانم چن را کتک بزنند و او را آماج تنبیه بدنی قرار دهند.

خانم چن به دلیل سال‌ها آزار و شکنجه، بسیار ضعیف شد و به سختی می‌توانست از خودش مراقبت کند. اما، زندانیان جنایتکار او را مجبور کردند ساعت‌های طولانی کنار دیوار بایستد.

خانم چن در ۲۲اوت۲۰۱۷ آزاد شد. در آن زمان، قبلاً نابینا شده بود. او مدتی بعد در ۶۷ سالگی درگذشت.

لیو بائوژی که مجبور به زندگی در آوارگی بود، تهدید و آزار و اذیت شد، در دهه ۷۰ زندگی خود درگذشت.

آقای لیو کارمند سابق شرکت آلومینیوم شمال چین، با مسئولیت محدود در ژوئوژو، استان هبی بود.

او در ۱۷سپتامبر۲۰۰۱ از دستگیری غیرقانونی مأموران اداره امنیت داخلی ژوئوژو فرار کرد و  شش سال بعدی زندگی‌اش را در آوارگی به سر برد.

گروهی از مأموران پلیس که از فرار لیو عصبانی شده بودند، به پسرش حمله کردند. با باتوم الکتریکی به او شوک اعمال کردند و او را کتک زدند تا اینکه دیگر نمی‌توانست بلند شود.

پلیس اغلب شب‌ها به خانه آقای لیو حمله می‌کرد و اعضای خانواده‌اش را مجبور می‌کرد که سند ملک آپارتمان خود را تحویل دهند تا پلیس بتواند آن را از طریق حراج بفروشد و از پول آن برای پرداخت به‌اصطلاح جریمه‌ای که به آقای لیو تحمیل شده بود استفاده کند.

پلیس همچنین در مکان‌های عمومی مانند ایستگاه‌های راه‌آهن یک اعلامیه تحت تعقیب ارسال کرد و گفت: «هرکسی که درباره تمرین‌کننده فالون گونگ گزارش ارائه دهد، ۵۰۰۰ یوآن جایزه دریافت می‌کند.»

عاملان همچنین حقوق آقای لیو را به حالت تعلیق درآوردند و ۵۵۰۰۰ یوآن از پرداخت مستمری او را متوقف کردند.

در غروب ۲۵ فوریه ۲۰۱۴، تعداد زیادی از مأموران پلیس به روستای تایپینگ‌ژوانگ، جایی که آقای لیو در یک مکان اجاره ای اقامت داشت، اعزام شدند. آنها به‌طور غیرقانونی آقای لیو را دستگیر و تمام مطالب فالون دافا، کامپیوتر و سایر وسایل شخصی او ازجمله بیش از ۱۰۰۰۰ یوآن پول نقد را مصادره کردند.

آقای لیو بعداً آزاد شد. اما، سال‌ها زندگی در آوارگی و ارعاب و تهدیدهای مکرر ازسوی پلیس، آسیب‌های سنگینی بر سلامت او وارد کرد. او بلافاصله پس از بازگشت به خانه از دنیا رفت.

دونگ هانجی که به‌شدت مورد ضرب‌و‌شتم، شکنجه قرار گرفت و زندانی شد، در ۵۰ سالگی درگذشت.

آقای دونگ تمرین‌کننده فالون گونگ بود که در اداره معدن ژوئوژو کار می‌کرد. او به‌خاطر رفتن به پکن به‌منظور درخواست تجدید نظر برای فالون گونگ در ۱۱دسامبر۱۹۹۹، توسط شی یوبائو و سایر مأموران مورد ضرب‌و‌شتم شدید قرار گرفت.

عاملان با چماق‌های لاستیکی و چوب‌های ضخیم او را مورد ضرب‌وشتم قرار دادند. چند چوب تکه تکه شدند. آنها همچنین با یک حوله خیس به صورت دونگ شلاق زدند و بعداً آقای دونگ را برای آزار و اذیت بیشتر به بیمارستان روانی بردند. در همان زمان، با کارفرمای آقای دونگ تبانی کردند تا او را از کارش اخراج کنند.

در ۲۵‌سپتامبر۲۰۰۱، شی بائویو و سایر مأموران دوباره به‌طور غیرقانونی آقای دونگ را دستگیر کردند و او را به مدت شش ماه در مرکز شستشوی مغزی نانما بازداشت کردند. بعداً آقای دونگ دو سال کار اجباری محکوم و به اردوگاه کار بائودینگ منتقل شد. در آنجا با باتوم‌های برقی به او شوک اعمال کردند، در هوا آویزانش ‌کردند و دستانش را از پشت بسته بودند، با کف کفش به صورتش سیلی ‌زدند، مجبورش می‌کردند ساعت های طولانی رو به دیوار بی‌حرکت بایستد، به «تخت مرگ» بسته شد و غیره. یکی از دنده‌های آقای دونگ در اثر ضرب‌وشتم شکسته شد.

تصویر شکنجه «آویزان‌کردن»

تصویر بسته‌شدن به «تخت مرگ»

آقای دونگ در ۱۰اکتبر۲۰۱۵ در زندان جیدونگ در هبی درنتیجه بدرفتاری درگذشت. او ۵۰ ساله بود.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ که به‌خاطر آزار و شکنجه دچار اختلال روانی شدند

مورد ۱: لو لینگ در مرکز شستشوی مغزی نانما مورد آزار قرار گرفت

آقای لو لینگ اهل روستای چانگ، شهرستان سونگ‌لیندیان، شهر ژوئوژو است. او به‌طور غیرقانونی در ژوئیه ۱۹۹۹ توسط تنگ گوانگچن، دبیر وقت ح‌ک‌چ در روستای چانگ و رن ژیپینگ، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی شهر سونگلین دستگیر شد.

آنها آقای لو را به اداره امنیت داخلی بردند، در آنجا شی یوبائو سعی کرد او را وادار کند که ایمانش به فالون دافا را رها کند. آنها آقای لو را به مدت سه روز بازداشت کردند و سپس او را به بازداشتگاه ژوئوژو منتقل کردند، که در آنجا به مدت ۱۵ روز تحت بازداشت قرار گرفت.

آقای لو در مجموع سه بار به‌طور غیرقانونی بازداشت شد، دو بار به مرکز شستشوی مغزی منتقل شد و بارها در طول آزار و شکنجه مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

 

مورد ۲: یانگ یونفنگ در اردوگاه کار شکنجه شد

خانم یانگ یونفنگ اهل روستای هوانگتون، شهر ژوئوژو است. او در سال ۲۰۰۰ توسط شی یوبائو به‌طور غیرقانونی به اردوگاه کار اجباری برده شد و در آنجا تحت انواع و اقسام آزار و شکنجه‌های جسمی و روحی قرار گرفت. به‌عنوان مثال، او را مجبور می‌کردند ساعت‌های طولانی چمباتمه بزند، شب‌ها از خواب محروم می‌شد، مکرراً مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفت و با باتوم‌های برقی به او شوک اعمال می‌شد.

حتی پس از اینکه دچار اختلال روانی شد، یان چینگفن، مربی اردوگاه کار، نگهبان بای جی و دیگران همچنان او را برای مدت طولانی به تخت می‌بستند و اغلب او را کتک می‌زدند و با باتوم برقی به او شوک اعمال می‌کردند.

در شب، افراد اغلب می‌توانستند فریادهای او و صدای اعمال شوک به او با باتوم الکتریکی در یک دفتر بزرگ و همچنین توهین لفظی توسط عاملان را بشنوند.

این آزار و شکنجه‌ها وضعیت خانم یانگ را بدتر کرد. او با چشمان مات به حالتی مانند خلسه افتاد و دیگر نمی‌توانست از خودش مراقبت کند. در آن زمان ۳۰ سال داشت.

مورد ۳: یان شیوشیانگ در اردوگاه کار اجباری بائودینگ مورد آزار جسمی قرار گرفت

خانم یان شیو شیانگ اهل روستای بیهنگچی، شهرستان سانژوانگ، شهر ژوئوژو است.

او چهار بار به‌طور غیرقانونی بازداشت شد، دو بار به مراکز شستشوی مغزی و دو بار به اردوگاه کار اجباری منتقل شد و بارها مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

شی یوبائو در ژانویه۲۰۰۲، خانم یان را به دو سال کار اجباری محکوم کرد و او را به اردوگاه کار اجباری بائودینگ برد، در آنجا مورد تنبیه بدنی ازجمله محرومیت از خواب قرار گرفت.

در دسامبر۲۰۰۴، خانم یان دوباره به همان اردوگاه کار اجباری منتقل شد تا یک دوره سه ساله را در آنجا سپری کند و در این مدت بیشتر مورد آزار و شکنجه جسمی و عذاب روحی قرار گرفت. درنتیجه، دچار اختلال روانی شد و اغلب سعی می‌کرد فرار کند و لحافی در دست داشت.

دخترش بارها برای صحبت با اردوگاه کار اجباری مراجعه و از آنها التماس کرد که مادرش را آزاد کنند، اما هر بار درخواست او با بی‌اعتنایی رد می‌شد. خانم یان در آن زمان ۵۳ سال داشت.

مورد ۴: شینگ جونهوا در اردوگاه کار اجباری بائودینگ شکنجه شد

خانم شینگ جونهوا قبلاً در فروشگاه بزرگ ژوئوژو کار می‌کرد. او در سپتامبر ۱۹۹۹ به پکن رفت تا برای فالون گونگ درخواست عدالت کند، اما پلیس از اداره امنیت داخلی ژوئوژو او را بازگرداند.

پلیس بازوها، گردن و دهان او را با باتوم الکتریکی آماج شوکه قرار داد و کارفرمایش را ۱۰۰۰۰ یوآن جریمه کرد. سپس از کارش اخراج شد.

هنگامی که خانم شینگ به مدت ۱۵ روز تحت بازداشت بود، شی یوبائو به خانواده‌اش گفت: «وقتی او را به خانه بردید، او را بکشید. اگر یک تمرین‌کننده فالون گونگ را بکشید، برای هیچ چیز پاسخگو نخواهید بود.»

شی در ۲۲ اکتبر ۲۰۰۰، خانم شینگ را به سه سال کار اجباری محکوم کرد و او را به اردوگاه کار اجباری بائودینگ فرستاد.

در ۱۲اکتبر۲۰۰۷، خانم شینگ به‌خاطر خودداری از انکار ایمان خود به فالون گونگ، به‌طور غیرقانونی به چهار سال زندان محکوم شد.

او پس از آزادی، به اداره پلیس شوانگتا رفت تا ثبت‌نام خانوار خود را تمدید کند. پلیس سعی کرد او را وادار کند که برای انکار فالون گونگ «اظهاریه تضمین» بنویسد. در غیر این صورت او را بیشتر بازداشت می‌کردند. به‌خاطر فشارها و تهدیدهای غیرقابل تحمل، خانم شینگ دچار اختلال روانی شد. او در آن زمان ۴۸ سال داشت.

حالا او اغلب در گوشه‌ای پنهان می‌شود و فریاد می‌ زند: «من می‌ترسم! من می‌ترسم!» وقتی بیرون هم می‌رود گم می‌شود.

موارد منتخب از بازداشت غیرقانونی تمرین‌کنندگان فالون گونگ

مورد ۱: ژو یومی در اداره امنیت داخلی ژوئوژو مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت

خانم ژو یومی اهل روستای لینتون در ژوئوژو است. او در ۱۲نوامبر۱۹۹۹ به پکن رفت تا به دنبال عدالت برای فالون گونگ باشد، اما به اداره امنیت داخلی ژوئوژو بازگردانده شد، در آنجا شی یوبائو، لی بائوپینگ، لی ژنیو، ژنگ جیانمین و نزدیک به بیست نفر دیگر گروهی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را که به‌طور غیرقانونی دستگیر شده بودند مورد ضرب‌و‌شتم قرار دادند.

شی خانم ژو را مجبور کرد تا روی زمین زانو بزند و دست‌هایش را به سمت جلو دراز کند. سپس برای حفظ تعادل بیل را روی بازوهای او گذاشت. وقتی دیگر نمی‌توانست آن را نگه دارد و می‌افتاد، او را کتک می‌زد.

خانم ژو به مدت ۱۵ روز در بازداشت بود و قبل از آزادی از او ۱۰۰۰ یوآن اخاذی کردند. او در آن زمان در دهه ۶۰ زندگی خود بود.

مورد ۲: ضرب‌وشتم چند تمرین‌کننده در اداره امنیت داخلی

تمرین‌کنندگان فالون گونگ وانگ شیوژی، چن رونگ‌چائو، گو تیانی، لیو گایپینگ، جی ژیجون، همه از شرکت صنعتی لینگیون. در ژوئوژو، در ۱۱دسامبر۱۹۹۹ به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ به پکن رفتند.

آنها به اداره امنیت داخلی بازگردانده شدند، در آنجا شی یوبائو، وانگ آیگو، لی بائوپینگ و بیست و چند مأمور پلیس دیگر آنها را با دسته‌های بیل و چوب‌های ضخیم مورد ضرب‌وشتم قرار دادند. آن‌ها تمرین‌کنندگان را چنان به‌شدت کتک زدند که برخی از دسته‌ها به سه تکه تبدیل و باسن قربانیان همگی سیاه و کبود شدند.

پلیس قربانیان را وادار کرد تا روی زانوهایشان از اتاق خارج شوند.

خانم وانگ شیوژی چنان مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت که نمی‌توانست خودش را از روی زمین بلند کند.

آقای چن رونگچائو و آقای جی ژیجون مجبور شدند در راهرو رو به دیوار زانو بزنند.

یک مأمور پلیس موهای خانم گوئو تیانی را گرفت و با مشت به صورت او کوبید. سرتاسر بدن خانم لیو گایپینگ کبود شده بود و حتی الان هم در ناحیه باسنش جای زخم ها قابل مشاهده است.

تمرین‌کنندگان به‌طور غیرقانونی به‌مدت ۱۵ روز بازداشت شدند و قبل از آزادی از هر یک از آنها ۱۰۱۰۰ یوان اخاذی شد. خانم وانگ شیوژی از کار خود اخراج شد و حقوق خانم گوئو تیانی تا به امروز به حالت تعلیق درآمده است.

مورد ۳: لیو آیجوان به اردوگاه کار اجباری بائودینگ بالیژوانگ منتقل شد

خانم لیو آیجوان در خیابان شماره ۲ شهر ژوئوژو زندگی می‌کند. او در سال ۲۰۰۰ توسط شی یوبائو و دیگران از اداره ۶۱۰ محلی به‌طور غیرقانونی دستگیر و به اداره امنیت داخلی برده شد و به مدت ۲۲ روز در آنجا بازداشت شد.

شی همچنین ۱۰۰۰۰ یوآن از والدین خانم لیو اخاذی و تهدید کرد که خانه آنها را خراب خواهد کرد. درنتیجه پدر و مادرش آسیب دیدند و پدرش بیمار شد.

بعداً به خانم لیو سه سال کار اجباری داده شد و برای آزار و شکنجه بیشتر به اردوگاه کار اجباری بائودینگ بالیژوانگ منتقل شد. او در آن زمان ۳۰ سال داشت.

مورد ۴: لیو ون در اردوگاه کار با باتوم الکتریکی آماج شوک قرار گرفت و دچار نکروز بافت شد

آقای لیو ون اهل روستای دونگ‌یوانگفان، شهرستان بایچیگان، ژوئوژو است. او در سال ۲۰۰۰ توسط شی یوبائو و دیگران به سه سال کار اجباری محکوم و به اردوگاه کار اجباری بائودینگ بالیژوانگ منتقل شد، فقط به این دلیل که به‌منظور درخواست عدالت برای فالون گونگ به پکن رفت.

درحالی‌که در اردوگاه کار اجباری بود، نگهبان لی دایونگ و چهار نفر دیگر آقای لیو را به «تخت مرگ» بستند و به مدت بیش از یک ساعت با چهار باتوم الکتریکی به پشت، ران‌ها، و کف پاهای او شوک اعمال کردند و باعث نکروز عصبی در اندام تحتانی او شدند.

آقای لیو بعداً زمانی که به‌شدت ضعیف شد و جانش در خطر بود با قرار وثیقه آزاد شد. او در آن زمان ۴۰ ساله بود.

مورد ۵: میائو لینا بازداشت و مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت

خانم میائو لینا در دفتر اکتشاف ژئوفیزیک ژوئوژو کار می‌کرد. او در اکتبر ۲۰۰۰ به‌خاطر رفتن به پکن به‌منظور عدالت‌خواهی برای فالون گونگ توسط شی یوبائو به‌طور غیرقانونی دستگیر و به بازداشتگاه منتقل شد. شی همچنین از خانواده‌اش بدون دادن رسید ۲۰۰۰۰ یوآن اخاذی کرد.

خانم میائو دوباره توسط شی یوبائو و دیگران در سال ۲۰۰۱ به دلیل ارسال پیام هایی درباره فالون گونگ و آزار و شکنجه برای مردم به‌طور غیرقانونی دستگیر شد. او قبل از اینکه به بازداشتگاه منتقل شود به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت و تمام بدنش پوشیده از آثار کبودی شده بود. خانم میائو در آن زمان ۳۰ سال داشت.

مورد ۶: گوان لانمی به تحریک شی توسط ساکنان محلی مورد ضرب و شتم قرار گرفت

خانم گوان لانمی قبلاً در اداره ساخت و ساز کارخانه ژوئوژو کار می‌کرد. او در بهار سال ۲۰۰۰، به دلیل رفتن به پکن به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ، به‌طور غیرقانونی توسط شی یوبائو به مدت ۱۱ روز بازداشت شد. شی در همان زمان ۲۰۰۰۰ یوآن از خانواده‌اش اخاذی کرد.

خانم گوان در ۲۲ اکتبر همان سال دوباره به پکن رفت تا به دنبال عدالت برای فالون گونگ باشد. شی یوبائو به‌طور غیرقانونی او را به مدت ۱۵ روز بازداشت کرد، سپس او را به مدت سه ماه به بازداشتگاه فرستاد و ۶۰۰۰ یوآن دیگر از خانواده‌اش اخاذی کرد.

شی همچنین به چهار نفر از ساکنان محلی دستور داد که او را با چوبدستی‌های ضخیم کتک بزنند و لی بائوپینگ راننده شی در همان زمان بیش از ۲۰۰ یوآن پول نقد از جیب او برداشت.

خانم گوان در آن زمان ۶۰ ساله بود.

مورد ۷: ژانگ جینگ‌ژونگ یک روز کامل شکنجه شد

آقای ژانگ جینگ‌ژونگ اهل روستای بی‌یوانزی، شهرستان ماتو، شهر ژوئوژو است.

او قبلاً به دیابت شدید و درد غیرقابل تحمل ناشی از سنگ کیسه صفرا مبتلا بود. پس از شروع تمرین فالون گونگ در ژانویه۱۹۹۷، تمام بیماری‌هایش ناپدید شدند و او از زندگی جدیدی همراه با سلامتی بهره‌مند شد.

آقای ژانگ به‌خاطر تمرین فالون گونگ در اکتبر۲۰۰۰ به‌طور غیرقانونی دستگیر و توسط چهار مأمور، ازجمله لی فنگژای و یه شوهی، به اداره پلیس محلی برده شد.

شی یوبائو و دو نفر دیگر از اداره امنیت داخلی آقای ژانگ را برای یک روز کامل تحت شکنجه قرار دادند. آنها با باتوم الکتریکی به او شوک اعمال کردند و به صورتش سیلی زدند و او را آماج مشت و لگد قرار دادند.

صورت آقای ژانگ از شکل افتاد و به سختی می‌توانست ببیند. عاملان همچنین قبل از آزادی‌اش از خانواده او ۱۰۰۰ یوآن اخاذی کردند. او در آن زمان ۶۱ سال داشت.

مورد ۸: وانگ ونشو مورد ضرب و شتم قرار گرفت و به اردوگاه کار اجباری منتقل شد

خانم وانگ ونشو اهل روستای بیهنگچی، شهر سانژوانگ، شهر ژوئوژو است.

در غروب ۱۶نوامبر۲۰۰۰، شی یوبائو، شینگ گوپینگ و چند پلیس دیگر وارد خانه خانم وانگ شدند و او و هفت تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر را به‌طور غیرقانونی دستگیر کردند، که سپس به اداره شهرک سانژوانگ منتقل شدند.

شی سیلی محکمی به صورت او زد و او را آماج مشت و لگد قرار داد و گفت اگر آنچه را که می‌خواهد بداند به او نگوید او را تا حد مرگ کتک خواهد زد.

شی و زیردستانش خانه او را چهار بار غارت کردند و همه جا را با چنگال‌های بزرگ آهنی ازجمله سطل ذخیره غلاتشان را زیر و رو کردند. در پایان، آنها یک دفترچه سپرده بانکی با ۴۵۰۰ یوآن، ۵۰۰ یوان پول نقد را برداشتند و خانواده را ۳۰۰۰ یوآن جریمه کردند.

شوهر خانم وانگ آنقدر ترسیده بود که دچار اختلال روانی شد. او شبانه‌روز در همه جا پرسه می‌زد و نمی‌ترسید وارد خانه خودش شود.

خانم وانگ به مدت چهار ماه به‌طور غیرقانونی در بازداشت بود. شی یوبائو و یانگ یوگانگ ۲۰۰۰یوآن از خانواده او به‌عنوان سپرده اخاذی کردند.

او دوباره به طور غیرقانونی دستگیر شد و در ۲۵ژانویه۲۰۰۲ به سه سال کار اجباری محکوم شد. پلیس از اداره امنیت داخلی او را به اردوگاه کار اجباری بائودینگ برد. او در آن زمان در دهه ۶۰ زندگی خود بود.

مورد ۹: کائو ژائوهویی درحالی‌که مقامات می‌خندیدند تحت شوک‌ الکتریکی قرار گرفت

آقای کائو ژائوهویی اهل روستای بیشیگو، شهرستان ماتو، شهر ژوئوژو است. او در نوامبر۱۹۹۹ به‌خاطر رفتن به پکن به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ به‌طور غیرقانونی دستگیر و به بخش امنیت داخلی ژوئوژو منتقل شد.

آقای کائو توسط پلیس متحمل آزار و شکنجه شدیدی شد، پلیس صورتش را با تکه‌های بامبو برید، با باتوم‌های الکتریکی به او شوک اعمال کرد با ۳۰ سوزن الکتریکی فروکرده در بدنش او را دچار برق‌گرفتگی کرد و او را مجبور کرد روی یک پا در حوض آب بایستد. با چهار باتوم برقی به او شوک اعمال کرد و با میله لاستیکی او را کتک زد. درحالی‌که او رنج می‌برد، عاملان از شدت خنده منفجر شدند و گفتند که درحال تماشای نمایش «خروس طلایی ایستاده روی یک پا» هستند.

آقای کائو دو بار به اردوگاه‌های کار اجباری برده شد و یک بار به زندان محکوم شد. پلیس اداره امنیت داخلی اغلب خانواده او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. او در آن زمان در دهه ۵۰ زندگی خود بود.

مورد ۱۰: چن سوئینگ با چوب پر از میخ کتک خورد

خانم چن سوئینگ تمرین‌کننده فالون گونگ از روستای چانگ‌ژوانگ، شهرستان ییهژوانگ، شهر ژوئوژو است.

پنج نفر از اداره شهرستان ماتو در یک روز تابستانی در سال ۲۰۰۲، حدود ساعت ۱۰:۰۰ شب به محلی رفتند که خانم چن درحال انجام کارهای متفرقه بود تا از خانواده خود حمایت کنند و او را به اداره امنیت داخلی بردند و در آنجا به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت.

یکی از مأموران پلیس بدن او را با چوبی پر از میخ مورد ضرب‌وشتم قرار داد. بدنش خونی شد و خون از پشتش می‌چکید. چوب نیز آغشته به خون بود.

بعداً او را به یک بازداشتگاه بردند و در آنجا به مدت ۱۰ روز به‌طور غیرقانونی تحت بازداشت قرار دادند. پس از آن، پلیس او را به مرکز شستشوی مغزی نانما برد و در آنجا ۲۰ روز دیگر مورد آزار و اذیت قرار گرفت. خانم چن در آن زمان ۳۴ سال داشت.

مورد ۱۱: خانم شو پس از شکنجه توسط پلیس در بستر بیماری افتاد

خانم شو تمرین‌کننده فالون گونگ است که قبلاً در اداره لرزه‌نگاری ژوئوژو کار می‌کرد. او به‌طور غیرقانونی توسط شی یوبائو و زیردستانش در ۲۰اکتبر۲۰۰۰ به‌خاطر رفتن به پکن به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ بازداشت شد.

پلیس او را با چوبدستی‌های کلفت مورد ضرب‌وشتم قرار داد، با باتوم های الکتریکی به او شوک اعمال کرد، او را آماج مشت و لگد قرار داد، او را مجبور کرد ساعت‌های طولانی بی‌حرکت بایستد یا روی زمین زانو بزند و غیره.

خانم شو آنقدر تحت شکنجه قرار گرفت که پس از انتقال به خانه، تا روزها نمی‌توانست از تخت بلند شود یا چیزی بخورد. پلیس از خانواده او ۱۳۰۰۰ یوآن اخاذی کرد. خانم شو در آن زمان ۶۰ ساله بود.

مورد ۱۲: تمرین‌کنندگان با باتوم‌های بالکتریکی آماج شوک و در معرض سرمای شدید قرار گرفتند

تمرین‌کنندگان فالون گونگ، کای شوچینگ، جیا ونشیان، کویی تیانهی و دونگ هانجی کارمندان اداره معدن ژوئوژو بودند. آنها در ۱۱دسامبر۱۹۹۹ به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ به پکن رفتند، اما به‌طور غیرقانونی دستگیر و به اداره امنیت داخلی ژوئوژو منتقل شدند.

شی یوبائو و گروهی از مأموران تمرین‌کنندگان را با چوب‌های ضخیم کتک زدند. آنقدر نیرو به کار بردند که تعدادی از چوب‌ها تکه تکه شدند. سپس مأموران از چوب‌های کوتاه برای ضربه‌زدن به صورت تمرین کنندگان استفاده کردند.

عاملان همچنین با باتوم برقی به تمرین‌کنندگان شوک اعمال کردند و آنها را مجبور کردند که روی زانو حرکت کنند. آنها همچنین قربانیان را مجبور کردند که لباس‌های گرم خود را در بیاورند و پنجره‌های راهرو را باز کردند تا در معرض سرمای شدید قرار گیرند (دمای هوا در ژوئوژو اغلب در ماه دسامبر به زیر صفر می‌رسد.)

آقای کای شوچینگ به‌شدت مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت. صورتش به اندازه یک کاسه کوچک ورم کرده بود و نمی‌توانست دهانش را باز کند. پایین‌تنه‌اش سیاه و کبودشد.

از هر یک از تمرین‌کنندگان فالون گونگ نیز ۱۰۰۰۰ یوآن اخاذی شد و به مدت ۱۵ روز تحت بازداشت قرار گرفتند.

مورد ۱۳: یانگ شیلیانگ تحت ضرب‌وشتم هشیاری‌اش را از دست داد و سپس به سه سال حبس محکوم شد

آقای یانگ شیلیانگ تمرین‌کننده فالون گونگ از روستای شنتای، شهرستان وانگ‌لینکو، شهر فوپینگ، استان هبی است. او زمانی که در ژوئوژو مشغول انجام کارهای متفرقه برای حمایت از خانواده‌اش بود، به‌طور غیرقانونی توسط پلیس دستگیر شد.

پلیس با چوب‌های ضخیم او را کتک زد تا اینکه چوب‌ها از وسط شکسته شدند و بارها به صورتش سیلی زدند. خون از دهانش جاری شد و هشیاری‌اش را از دست داد و روی زمین افتاد. اما، پلیس به ضرب‌و‌شتم او ادامه داد.

او به بازداشتگاه ژوئوژو منتقل شد و در آنجا به مدت ۱۱ ماه به‌طور غیرقانونی در بازداشت بود و سپس به سه سال زندان محکوم شد. او در زندان تایهانگ در مانچنگ و سپس در زندان جیدونگ در تانگشان نگهداری شد. او در آن زمان ۴۶ سال داشت.

اطلاعات بیشتر درباره شی یوبائو:

نام: شی یوبائو (谢玉宝)جنسیت: مذکرسمت: رئیس بخش اداره امنیت داخلی اداره پلیس ژوئوژو (در اصل رئیس بخش سیاسی و امنیتی)محل کار: دفتر امنیت داخلی اداره پلیس ژوئوژوآدرس محل کار: شهر ژوئوژو، پینگ‌آنبیجی، شماره ۱۳۴آدرس خانه: روستای داوو، منطقه توسعه، ژوئوژو، هبی.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.