فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

شهرستان لیچوان (استان شآنشی): سه نفر به‌دلیل تمرین فالون گونگ محکوم شدند، دو نفر درخصوص حکم خود درخواست تجدیدنظر دادند

15 آوریل 2024 |   همکار مینگهویی در استان شآنشی (چین)

(Minghui.org) سه تمرین‌کننده فالون گونگ در شهرستان لیچوان (استان شانشی)، در 19فوریه2024 به زندان محکوم شدند. دو نفر از آن‌ها درخصوص حکم خود درخواست تجدیدنظر ارائه کرده‌اند.

خانم لی جینگ به چهار سال و نیم حبس با 10هزار یوان جریمه، خانم لی شیانگ‌هونگ (بدون رابطه خویشاوندی) به چهار سال حبس با جریمه 10هزاریوانی و آقای ژانگ تائو به ده ماه حبس و جریمه 5هزاریوآنی محکوم شدند. هر دو بانو به دادگاه میانی شهر شیان‌یانگ درخواست تجدیدنظر ارائه کرده‌اند.

دستگیری و محکومیت زندان

در سپتامبر2022 که این سه تمرین‌کننده (به همراه سه تمرین‌کننده دیگر) برای تحویل مطالب فالون گونگ به شهرستان چیان در آن مجاورت رفته بودند، دوربین‌های نظارتی فیلمشان را ضبط کردند. مأموران پلیس در 30سپتامبر2022، به فروشگاه لباس خانم لی شیانگ‌هونگ حمله و کتاب‌های فالون گونگ او را توقیف کردند. سایر مأموران به فروشگاه خانم لی جینگ یورش بردند و او را دستگیر کردند، درحالی‌که آقای ژانگ در مدرسه رانندگیِ محل کارش دستگیر شد.

سه تمرین‌کننده دیگر، خانم ژانگ لان، آقای شانگ گائوچائو و همسرش خانم چوان شیائویان، نیز در آن روز دستگیر شدند، اما همگی آزاد شدند، آقای شانگ و همسرش پس از 15 روز بازداشت و خانم ژانگ پس از 34 روز بازداشت.

دستگیری خانم لی جینگ، خانم لی شیانگ‌هونگ و آقای ژانگ توسط دادستانی شهرستان چیان در 4نوامبر2022 تأیید شد. این بانوان برای اعتراض دست به اعتصاب غذا زدند و در وضعیت وخیمی قرار داشتند.

دادستانی شهرستان چیان پرونده مشترک این سه تمرین‌کننده را در اوایل فوریه2023، به دادستانی منطقه چیندو منتقل کرد. دادستان چیو ژیلی علیه آن‌ها کیفرخواست صادر کرد و یک ماه بعد پرونده آن‌ها را به دادگاه منطقه چیندو منتقل کرد.

این سه در 25آوریل2023 محاکمه شدند. آن‌ها اظهار داشتند که با تمرین فالون گونگ یا اطلاع‌رسانی در مورد آزار و شکنجه، هیچ قانونی را نقض نکرده‌اند. دادستان چیو توصیه کرد که آقای ژانگ به هشت ماه و این بانوان به سه تا هفت سال حبس محکوم شوند.

پس از جلسه دادرسی، خانواده و وکیل آقای ژانگ بارها با قاضی مسئول وانگ ژیهویی تماس گرفتند و خواستار آزادی او شدند، اما وانگ از دیدار با آن‌ها امتناع کرد. وکیل چندین شکایت علیه وانگ ارائه کرد، اما فایده‌ای نداشت. وانگ به وکیل فاش کرد که درخصوص حکم‌های این تمرین‌کنندگان، که توسط مقامات بالاتر تصمیم‌گیری ‌شده، هیچ نظری ندارد.

در 19فوریه2024، ده ماه پس از جلسه دادرسی، قاضی وانگ سرانجام حکم‌ها را اعلام کرد.

درخواست تجدیدنظر

خانم لی جینگ و خانم لی شیانگ‌هونگ به دادگاه میانی شهر شیان‌یانگ درخواست تجدیدنظر ارائه کردند. آن‌ها استدلال کردند که مدارک دادستانی، مطالب فالون گونگ توقیف‌شده از خانه‌هایشان، نشان نمی‌دهد که چگونه آن‌ها قانون را نقض کرده‌اند یا به دیگران یا جامعه در کل آسیب رسانده‌اند.

ایشان همچنین اشاره کردند: طبق ماده 208 قانون آیین دادرسی کیفری، «دادگاه خلق پس از قبولی یک پرونده پیگرد عمومی، ظرف دو ماه یا حداکثر تا سه ماه، رأیش را اعلام می‌کند.» درخصوص آن‌ها، برای دادگاه بدوی ده ماه طول کشید تا حکم‌ها را اعلام کند.

یکی دیگر از موارد نقض روال قانونی، مربوط به مدارک جدید بود. هنگامی که دادگاه در 28سپتامبر2023 به دادستان اطلاع داد که مدارک بیشتری درمورد پرونده ارائه کند، دادستان از پلیس خواست مدارک را در 12اکتبر2023 ارائه کند. اما دادگاه هرگز جلسه دیگری برای بررسی مدارک جدید برگزار نکرد.

در این حکم، قاضی به برخوردهای قبلی تمرین‌کنندگان با سیستم حقوقی استناد کرد و آن‌ها را متهم کرد که سابقه‌دار هستند، ازجمله بازداشت اداری 15روزه خانم لی لینگ و خانم لی شیانگ‌هونگ پس از دستگیری در 27ژوئن2016، به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ؛ محکومیت 16ماهه خانم لی جینگ و جریمه 3000یوآنی‌اش توسط دادگاه شهرستان ژاشویی در 6اوت2018؛ و دستگیری دیگر خانم لی جینگ در 15آوریل2020، و متعاقب آن بازداشت اداری 15روزه و جریمه 1000یوانی. این تمرین‌کنندگان استدلال کردند که این درواقع مدرکی است دال بر اینکه چگونه به‌خاطر ایمانشان مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اند و آن‌‌ها نباید برای پیگرد بیشتر مورد استفاده قرار گیرند.

گزارش‌های مرتبط:

محکومیت به حبس دو تن از ساکنان شآنشی، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ

شش نفر از ساکنان استان شانشی به‌دلیل توزیع مطالب فالون گونگ دستگیر شدند، دو نفر در اعتراض دست به اعتصاب غذا زدند

محکومیت والدین کودک ده‌ساله بدون نماینده قانونی در دادگاه‌های تلویزیونی