فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

تمرین‌کنندگان فالون دافایی که در چین به‌طور غیر قانونی زندانی و حبس شده‌اند سال نوی چینی را به استاد محترم تبریک می‌گویند (تصاویر)‏

9 فوریه 2013

(Minghui.org)

تمرین‌کنندگانی که در زندان‌ها، اردوگاه‌های کار اجباری، مراکز بازداشت و مراکز شستشوی مغزیِ زیر به‌طور غیرقانونی زندانی شده‌اند، سال نوی چینی را به استاد محترم تبریک می‌گویند!

زندان زنان استان هیلونگ‌جیانگ؛ اردوگاه‌های کار اجباری و زندان‌ها در پکن؛ زندان زنان استان سیچوان؛ زندان زنان یانگماهه، شهر جیان‌یانگ، شهر زی‌یانگ، استان سیچوان؛ زندان دیانگ در استان سیچوان؛ زندان ووماپینگ در شهر لشان، استان سیچوان؛ زندان وی‌نان، استان شانشی؛ زندان زنان استان شانشی؛ اردوگاه کار اجباری زنان استان شانشی؛ یک اردوگاه کار اجبای در شهرک گو، شهر بائوجی، استان شانشی؛ مرکز شستشوی مغزی شهر شی‌آن در استان شانشی؛ مراکز بازداشت در استان شانشی.

تمرین‌کنندگانی که در مرکز ترک اعتیاد هیلونگ‌جیانگ (یک اردوگاه کار اجباری) به‌طور غیرقانونی زندانی هستند در تبریک خود به استاد نوشته‌اند:

"استاد بزرگ نیکخواه، سال نوی چینی مبارک!

سوءرفتارهای جسمی و شکنجه‌ نمی‌تواند اعتقاد راسخ ما به اصول جهانیِ حقیقت- نیکخواهی- بردباری را تغییر دهد. در این روزهای غل و زنجیر و انزوا، ما همچنان به استاد و فا باور داریم.

استاد محترم، لطفاً آسوده‌خاطر باشید: در تمامی زمان‌ها، ما مریدان استاد بزرگ هستیم. قطعاً بهترین تلاشمان را خواهیم کرد تا در مسیر تزکیه‌مان هر قدم را به خوبی برداریم.

با احترام، تمام تمرین‌کنندگانی که در مرکز ترک اعتیاد هیلونگ‌جیانگ (یک اردوگاه کار اجباری) به‌طور غیرقانونی زندانی شده‌اند
۳۰ ژانویه ۲۰۱۳"

تمرین‌کنندگان از شهرک هی‌لی، شهرستان تانگ‌یوان، شهر جیاموسی، استان هیلونگ‌جیانگ؛ ناحیه داچین؛ شهر جیائوژو، شهر چینگ‌دائو، استان شاندونگ‌؛ شهر داجو، استان سیچوان؛ شهر شیجیاژوانگ، استان هبی که به‌طور‌ غیرقانونی زندانی شده‌اند نیز درود خود را به استاد می‌رسانند!

تمامی تمرین‌کنندگان حقیقی که به‌طور غیرقانونی در اردوگاه کار اجباری شماره ۱ زنان استان شاندونگ در شهر جینان زندانی هستند سال نوی چینی را به استاد محترم تبریک می‌گویند! استاد، شما سخت کار کرده‌اید!

دختر یک زوج تمرین‌کننده که به‌طور غیرقانونی در این اردوگاه کار اجباری زندانی شده است برای والدین خود نوشت:

به پدر و مادرم،

اشتیاقی بی‌پایان

امیدی بی‌کران

پدر و مادر

امروز روز ملاقات با شماست

نمی‌خواهم اشک در چشمانم حلقه بزند

نمی‌خواهم برایم نگران باشید

من بزرگ شده‌ام

می‌آموزم که قدرت مواجهه با هر چیزی را داشته باشم

نیازی نیست برایم غمگین باشید

دور‌ه‌ی اردوگاه کار اجباری روزی به سر می‌رسد

بعد از باران یک روز آفتابی به دنبال می‌آید

بعد از شب تاریک یک روز روشن به دنبال می‌آید

امیدوارم که پدر و مادرم

مانند من ایمانی راسخ داشته باشند

ایمان دارم که به‌زودی دوباره به هم می‌پیوندیم

و نیز ایمان دارم که خانواده‌مان

مثل قبل، شاد و هماهنگ خواهد بود

با احترام، دختر شما، یان‌یان

پدر و مادر یان‌یان نامه‌ی او را هر روز می‌خوانند و چشم به راه‌اند که او به‌زودی به آنها ملحق شود. با نزدیک شدن سال نوی چینی، اعضای خانواده‌ی تمرین‌کنندگان، از طرف تمام تمرین‌کنندگان حقیقی که در اردوگاه کار اجباری شماره‌ی ۱ زنان استان شاندونگ به‌طور غیر قانونی زندانی شده‌اند سال نوی چینی را به استاد محترم تبریک می‌گویند!