فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

پاریس: خواستار پایان دادن به ۱۶ سال آزار و شکنجه

29 ژوئیه 2015

(Minghui.org)

۲۰ ژوئیه ۲۰۱۵ مصادف با شانزدهمین سالروز شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در چین است.

تمرین‌کنندگان اروپا در پاریس در ۱۷، ۱۸ و ۱۹ ژوئیه، طی فعالیت‌هایی خواستار پایان دادن به این سرکوب شدند. آنها همچنین حمایت‌شان را درخصوص تعداد روبه‌افزایش شکایات کیفری تنظیم شده در چین علیه جیانگ زمین و خروج بیش از ۲۰۰ میلیون چینی از سازمان‌های حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، ابراز کردند.

گردهمایی در پاریس، فرانسه، خواستار پایان دادن به آزار و شکنجه.

رئیس انجمن فالون دافای اروپا: «تمرین‌کنندگان فالون گونگ امید چین شده‌اند»

وو ونشین، رئیس انجمن فالون دافای اروپا

وو ون‌شین، رئیس انجمن فالون دافای اروپا گفت که جیانگ ۱۶ سال قبل از روی حسادت این آزار و شکنجه را شروع کرد. «مردم در چین بر این باورند که خوبی پاداش و پلیدی کیفر داده می‌شود. جیانگ به‌وضوح با سرنوشت خود روبرو می‌شود.» او گفت: «فالون گونگ شکست نمی‌خورد، زیرا انرژی‌ای مثبت و آگاهی‌ معنوی این ملت را به نمایش می‌گذارد. «به عبارت دیگر، حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری نمی‌تواند سرکوب شود و تمرین‌کنندگان فالون گونگ امید چین هستند.»

سیلوی لی لان نماینده گروه کنترا لا پاینه د مورت (ECPM یا مخالفین محکومیت به اعدام)

سیلوی لی لان، نماینده گروه کنترا لا پاینه د مورت (ECPM یا مخالفین محکومیت به اعدام)، در این تجمع صحبت کرد. او در بخشی از صحبت‌هایش گفت: «هرسال ۲۵۰۰ نفر در چین به مرگ محکوم می‌شوند. این رقم ۸۰ در صد کل محکومین به مرگ در جهان را شامل می‌شود.» او خواستار این بود که یک گروه بین‌المللی در خصوص برداشت اعضای بدن تمرین‌کنندگان زنده دست به تحقیق بزند.

تمرین‌کنندگان نسخه‌هایی از شکایات کیفری علیه جیانگ زمین برای آزار و شکنجه فالون گونگ را در دست دارند.

"با سقوط ح.ک.چ خواهیم دید که درستی پیروز خواهد شد."

وو جیانگ، فعال سیاسی گفت: «برداشت اعضای بدن افراد زنده جنایتی علیه بشریت است.»

وو جیانگ، فعال سیاسی، گفت که آزار و شکنجه فالون گونگ مسئله‌ای بسیار جدی است، به‌ویژه برداشت اعضای بدن افراد زنده، که  آن را «جنایتی علیه بشریت» خواند. «به همین دلیل است که ما باید شکایاتی کیفری علیه جیانگ تنظیم کنیم تا او را به پیشگاه عدالت بیاوریم.»

او تعداد روبه‌افزایش شکایات کیفری تنظیم شده علیه جیانگ را تحسین کرد، زیرا نشان می‌دهد که افراد چینی بیشتری از حقایق درباره او و ح.ک.چ آگاه شده‌اند. «مردم بیشتر و بیشتری متوجه شده‌اند که ح.ک.چ چطور مردم خودش را فریب می‌دهد و با آنها به‌طرز بدی رفتار می‌کند. با سقوط ح.ک.چ می‌توانیم به‌وضوح ببینیم که درستی غالب خواهد شد.»

ژانگ جیان، مدافع آزادی، گفت جیانگ به‌زودی با سرنوشت خود روبرو می‌شود.

ژانگ جیان، مدافع آزادی، گفت او نیز متحمل رنجی شد که تمرین‌کنندگان به‌خاطر باورشان با آن روبرو می‌شوند. «ما باید جیانک و رژیمش را به محاکمه بکشانیم.»

چینی‌ها به حقایق درباره فالون گونگ آگاه می‌شوند

آقای لیو، دانشجویی در فرانسه و اهل پکن است. او گفت: «این اولین باری است که دیده‌ام چنین گردهمایی‌ای توسط تمرین‌کنندگان برگزار می‌شود، بنابراین خیلی کنجکاو هستم.» او گفت چیزی که دیده، متفاوت از چیزی است که رسانه‌ها در چین تبلیغ می‌کنند. «من با تمرین‌کننده‌ای صحبت کردم که توضیح داد چه اتفاقی افتاده است. او مرا متقاعد کرد که از ح.ک.چ خارج شوم.»

شخص دیگری از چین که یک سال قبل به فرانسه آمده بود، گفت مهم است که حقیقت را بدانیم. «از اپک تایمزو رویداد امروز، به این پی بردم که فالون گونگ چیست و درباره شکایات کیفری علیه جیانگ آگاه شدم. از این شکایات کیفری حمایت می‌کنم و تصمیم گرفته‌ام از ح.ک.چ خارج شوم.»