فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

مساعدت ۲۶۴۸تن در شهر ژائویوآن، استان شاندونگ در حمایت از پرونده‌های حقوقی علیه جیانگ زمین

20 ژانویه 2016

(Minghui.org) از اکتبر سال ۲۰۱۵، تعداد ۲۶۴۸ تن از ساکنان شهر ژائویوآن با امضای نامه‌ای حمایت خود را از پرونده‌های حقوقی علیه دیکتاتور سابق، نشان دادند. جیانگ زمین برای نقشش در آزار و شکنجۀ فالون دافا متهم است. پذیرش نامه‌ها توسط دادستانی عالی خلق چین انجام شد. این آخرین نامۀ شکایت، توسط ۷۹۵ غیرتمرین‌کننده امضا شده است.

امضاهای ساکنان ژائویوآن در حمایت از پرونده‌های حقوقی علیه جیانگ زمین

در زیر اظهارات برخی از ساکنان را ارائه می‌کنیم که نامه‌ها را امضا کرده‌اند.

فروشندۀ سبزیجات گفت: «جیانگ زمین هیچ کار درستی انجام نداده است! برای شکایت از او نامم را امضا کردم. تمرین‌کنندگان فالون دافا افراد خوبی هستند. لطفاً یک نسخه از جوآن فالون را به من بدهید. می‌خواهم آن را بخوانم.»

هنگامی که از مرد مسنی پرسیده شد که آیا می‌خواهد نامه را امضا کند یا نه، او پاسخ داد: «فالون دافا واقعاً یک تمرین درست است. من به سرطان رکتوم روده بزرگ مبتلا بودم. اگر تکرار عبارت: «فالون دافا خوب است» نبود، احتمالا تا الان مرده بودم. جیانگ زمین مرد فاسدی است، می‌خواهم گزارش او را داده و علیه کارهای نادرستش شهادت بدهم.»

کشاورزی ۸۰ ساله اعلام کرد: «می‌دانم که این اطلاعات درون بروشور مربوط به فالون دافا حقیقت است. جیانگ زمین جنایات جدی علیه تمرین‌کنندگان مرتکب شده است و باید محاکمه شود. من در حمایت از فالون دافا نامم را امضا می‌کنم و در روز دادرسی به پشتیبانی از تمرین‌کنندگان علناً صحبت خواهم کرد.»

به‌محض این که مرد جوان دربارۀ طرح دعوی در دادگاه شنید، با احساسات گفت: «من آن را امضا خواهم کرد! اگر لازم باشد ده بار امضا می‌کنم! امیدوارم که تمرین‌کنندگان برندۀ این طرح دعوی باشند.»

هفت‌صد و نود و پنج غیرتمرین‌کننده نامه شکایت اخیر را امضا کردند. در ذیل گزیده‌ای از نامه‌هایی را ارائه می‌کنیم که به دادستانی عالی خلق چین ارسال شده است:

«جیانگ زمین مردم را فریب و آنها را به نفرت از فالون دافا سوق داده است. جیانگ با استفاده از رسانه‌ها و نیروی پلیس برای ایجاد حقۀ خودسوزی در میدان تیان‌آن‌من برای تهمت به فالون دافا استفاده کرده است.»

«جیانگ همچنین برداشت اجباری اعضای بدن از تمرین‌کنندگان را در سپتامبر سال ۲۰۱۴ مجاز دانست، یک مقام ارشد چینی تأیید کرد که جیانگ به‌طور مستقیم در این کار دخالت داشته است. طبق تماس تلفنی که به‌طور مخفیانه ضبط شده است، بای شوژونگ گفت: «آن رئیس جمهور جیانگ بود که به ما دستور انجام برداشت اجباری اعضای بدن را صادر کرد...»

ساکنان ژائویوآن در نامه شکایت‌شان نوشتند: «جیانگ زمین انسان نیست. او از قدرتش سوء‌استفاده کرده است، به کشور خسارت وارد کرده و زندگی مردم را از بین برده است. ما با دروغ‌هایش فریفته شدیم. ما می‌خواهیم گزارش او  را ارائه کنیم.»

یکی دیگر از ساکنین نوشت: «امیدوارم که دادستانی عالی خلق عدالت را ارائه و در نتیجه جیانگ را مجازات کند. تنها زمانی که حکم‌های دادستانی عالی خلق چین بر اساس قانون باشد، مردم در صلح و رفاه زندگی می‌کنند.»

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/18/154855.html