فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

تقاضای تجدید نظر در تصمیم پلیس در آزار و اذیت تمرین‌کنندگان در استان شاندونگ

21 ژانویه 2016

(Minghui.org) بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ در شهر دژو، استان شاندونگ خواستار آن هستند که دفتر منطقه و شهر، فعالیت‌های پلیس آنجا را مورد بررسی اداری قرار دهند. تقاضاهای‌شان از آنجا نشأت می‌گیرد که آنها پس از طرح شکایت کیفری علیه جیانگ زمین، رئیس سابق رژیم کمونیستی چین تحت آزار و اذیت پلیس قرار گرفته‌اند.

از ژوئیه ۲۰۱۵ تمرین‌کنندگان محلی شکایاتی را علیه جیانگ زمین به دادستانی عالی خلق و دادگاه عالی خلق تسلیم کرده‌اند.

حداقل ۱۳۶ نفر از تمرین‌کنندگان توسط پلیس مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اند که ۷۲ تمرین‌کننده با بازداشت غیرقانونی مواجه شده‌اند. زمان بازداشت روی هم حدود ۶۰۰ روز است.

چند تمرین‌کننده در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۵ به سیتی هال دژو رفتند و تقاضای بررسی فعالیت‌های پلیس را داشتند. بسیاری دیگر در تاریخ ۲۸ و ۳۰ دسامبر ۲۰۱۵ و همچنین در ۴ ژانویه ۲۰۱۶ شکایت کیفری و درخواست بررسی اداری را به دفتر منطقه دژو و کمیته انضباطی مرکزی ارسال کردند.

بعد، سه تمرین‌کننده برای توضیح شرایط به دفتر منطقۀ دژو رفتند. نگهبانی در سالن اصلی ظاهر شد و دستوراتی داد که جلوی آنها را بگیرند تا نتوانند پرسنل مربوطه را ببینند. با شنیدن اینکه تمرین‌کنندگان آنجا هستند تا پرونده شکایت را تنظیم کنند، کارمندان مورد بحث سعی کردند آنها را از محل خارج کنند.

اما تمرین‌کنندگان، به اتاق پذیرش بازگشتند و با دفتر قضایی تماس گرفتند. هنوز آن کارکنان از پذیرش پرونده امتناع می‌کردند و پیشنهاد کردند که آنها به دفاتر سیاسی و قضایی بروند. هنگامی که در آن زمان تمرین‌کنندگان درخواست ملاقات کردند، از آنها خواسته شد تا بعد از سال نوی چینی منتظر بمانند.

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/18/154856.html