فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

تایوان: بخش هوآلین در حمایت از پرونده‌های حقوقی علیه جیانگ زمین قطعنامه‌ای را به‌تصویب رساند

9 ژانویه 2016

(Minghui.org) شورای بخش هوآلین در تایوان در تاریخ۳۰ دسامبر ۲۰۱۵ در حمایت از پرونده‌های حقوقی علیه رئیس سابق حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، قطعنامه‌ای را به‌تصویب رساند. جیانگ زمین به‌ آزار و شکنجۀ تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین متهم است. این قطعنامه همچنین خواستار توقف فوری آزار و شکنجه فالون گونگ و اجرای سیاست‌های حاکم بر اساس قانون شد، همانطور که حزب ادعای آن را کرده است. پس از قطعنامه‌هایی که در کائوسیونگ، تایچونگ و یونلین به‌تصویب رسید، این چهارمین قطعنامه از این نوع در تایوان است.

شورای بخش هوآلین در تایوان درحمایت از پرونده‌های حقوقی علیه رئیس سابق حزب کمونیست چین، جیانگ زمین قطعنامه‌ای به‌تصویب رساند.

آقای شی جینشو،عضو شورای بخش هوآلین و حامی مالی این قطعنامه، خواستار حفاظت از حقوق بشر شد.

آقای ژوانگ ژیکای، عضو شورای بخش هوآلین و یکی از حامیان مالی این قطعنامه، خواستار مسئولیت‌پذیری جیانگ در قبال آزار و شکنجه شد.

این قطعنامه به اتفاق آرای نمایندگان احزاب مختلف به تصویب رسید.

آقای شی جینشو، عضو شورای بخش هوآلین و حامی مالی قطعنامه گفت که این قطعنامه هم‌راستا با روند آن در سراسر جهان است. او از مردم تمام محافل خواست تا برای حفاظت از حقوق بشر پیش‌قدم شوند.

از سایر حامیان مالی این قطعنامه، اعضای شورای ژوانگ ژیکا، هوانگ ژنفو، ژنگ چیانلونگ، لیو شیائومی و دیگران هستند. این قطعنامه به‌اتفاق آرا توسط هجدهمین شورای بخش هوآلین به‌تصویب رسید. این قطعنامه متذکر می‌شود که جیانگ از قدرتش به‌عنوان رئیس حزب کمونیست چین سوء‌استفاده کرده است و اداره ۶۱۰ را  تأسیس کرد که سیستمی فراتر از قانون و به مسائل فالون گونگ اختصاص یافته است. جیانگ آزار و شکنجۀ نسل‌کشیِ بیش از ۱۰۰ میلیون تمرین‌کنندۀ فالون گونگ را در ۲۰ ژوئیه ۱۹۹۹ در سراسر کشور راه‌اندازی کرد. میلیون‌ها نفر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ محبوس شده‌اند، به قتل رسیده‌اند، شکنجه شده‌اند و به‌خاطر منفعت، اعضای بدن‌شان برداشته شده است. گزارش‌های حقوق بشر از سازمان ملل متحد و دیگر سازمان‌های بین‌المللی، تأیید کرده‌اند که این آزار و شکنجه برای ۱۶ سال گذشته انجام شده است.

آقای ژوانگ ژیکای گفت: «علاوه بر اعتراض شدید ما علیه نقض حقوق بشر توسط جیانگ زمین، خواهان آن هستیم که جیانگ مسئولیت جنایات خود را برعهده بگیرد. این کار جنایات را برای عموم مردم افشا و به بازگرداندن حق تمرین‌کنندگان فالون گونگ کمک می‌کند.»

از ماه مه سال ۲۰۱۵، بیش از ۲۲۰هزار تمرین‌کنندۀ فالون گونگ و اعضای خانواده‌شان، پرونده های حقوقی علیه جیانگ تنظیم کرده‌اند و به دادگاه عالی خلق و دادستانی عالی خلق چین ارسال داشته‌اند. بیش از یک میلیون نفر در سراسر جهان گزارش جنایی علیه جیانگ تنظیم کرده‌اند و از دولت چین خواستار کشاندن جیانگ به میز محاکمه  و توقف آزار و شکنجه  شدند.

دربارۀ انتخابات آینده ریاست جمهوری، آقای ژوانگ گفت: «ما از رئیس جمهور جدید‌مان می‌خواهیم که موضوع حقوق بشر فالون گونگ را قبل از هرگونه مذاکره یا توافق با سرزمین اصلی چین در برنامه‌اش قرار دهد.»

http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/6/154692.html