فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

وکیل و متهم در طول دادخواهی محکومیت غیرقانونی را رد می‌کنند

23 مه 2016

(Minghui.org) خانمی ۷۳ ساله و وکیلش در جلسه پژوهش‌خواهی که در مخالفت با تصمیم قبلی دادگاه بود که او را برای چهار سال محبوس کرد، اتهام وارده را رد کردند. این حاکی از این است که هیچ دلیل قانونی برای این محکومیت وجود نداشت.

خانم پن چانگژائو، معلم بازنشسته در شهر تانگلینگ، استان آنهویی، سال گذشته به دلیل ارسال طرح دعوی‌اش علیه جیانگ زمین، در اوت ۲۰۱۵ بازداشت شد. او در ۶ دسامبر محاکمه و پس از آن در ۲۷ ژانویه سال ۲۰۱۶ به چهار سال زندان محکوم شد. رهبر سابق حزب کمونیست چین مسئول راه‌اندازی آزار و شکنجه فالون گونگ است.

خانم پن دادخواست پژوهش‌خواهی خود را به‌منظور تبرئه‌اش، تنظیم و در تاریخ ۶ فوریه به دادگاه میانی تانگلینگ تسلیم کرد. دادگاه میانی جلسه دادرسی برای رسیدگی به این دادخواست پژوهش‌خواهی را در۱۹ آوریل برگزار کرد.

در جلسه دادرسی، وکیل خانم پن مبنای حقوقی این محکومیت را رد کرد.

وکیل اشاره کرد که هیچ قانونی در چین بیان نمی‌کند که تمرین فالون گونگ غیرقانونی است. هیچ زمینۀ قانونی برای مجازات او به‌دلیل تمرین وجود ندارد. در ۱۷ سال گذشته، با توجه به اظهارات خانم پن در جلسه: «برای مدت یک سال به اردوگاه کار اجباری منتقل شد، سه بار بازداشت و ده‌ها بار به شرکت در یک کلاس مطالعه حقوقی وادار شد. منزلش شش بار غارت و به مدت پنج ماه از دریافت حقوقش محروم شد.»

وکیل استدلال کرد که نگهداری اطلاعات فالون گونگ در خانه برای متهم قانونی است. کتاب و مجلات چاپ شده برای او هستند تا برای تمرینش از آنها استفاده کند. آنان اموال قانونی او هستند و هیچ آسیبی به دیگران نمی‌رسانند. دادگاه نمی‌تواند از آن به‌عنوان یک مبنای قانونی برای محکومیت او استفاده کند.

وکیل اظهار داشت که متهم کردن او به‌دلیل شکایت علیه جیانگ زمین بی‌اساس است. به‌عنوان یک شهروند چینی این حق اوست که در قالب شکایت کیفری در جستجوی اجرای عدالت علیه جیانگ زمین باشد که حق قانونی آزادی عقیده او را نقض کرده است.

خانم پن تجارب خود را از مزایای تمرین فالون گونگ بیان کرد: «در یک دوره کوتاه، همۀ بیماری‌های مقاوم به درمانم از بین رفتند.»

او اظهار داشت: «در طول این سال‌ها، هرگز برای درمان به بیمارستان نرفته‌ام و همین باعث شد که در هزینه‌های درمانی هنگفت به‌نفع دولت صرفه‌جویی شود. علاوه بر این، از طریق تمرین حقیقت- نیکخواهی- بردباری، من صادق، بخشنده و مهربان شده‌ام.»

به این دلایل، او مصمم است تا جیانگ به‌عنوان مسئول زیرپا گذاشتن قانون برای تحمیل آسیب بر تمرین‌کنندگان فالون گونگ محاکمه شود.

دادگاه میانی در جلسه دادرسی حکمی ارائه نکرد.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/5/4/156524.html