فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

محکومیت بانوی اهل سیچوآن به‌خاطر ایمانش، تعطیلی کسب و کار خانواده

31 مه 2016

(Minghui.org) تمرین‌کننده فالون گونگ خانم چن فنگچون در ۱۴ آوریل ۲۰۱۶ به سه سال زندان و پرداخت ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد. کسب و کار خانوادگی‌اش که یک رستوران نودل بود، در روز بعد به‌دلیل «تخلف بهداشتی» تعطیل شد. مقامات برای این تخلف از ارائه اسناد و مدارک امتناع کردند.

شوهرش گمان می‌کند که این تعطیلی به تلافی تلاش‌های مداومش برای آزادی همسرش است.

غارت منزل، بازداشت زن و شوهر

در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۵ چند نفر آقای یی هوی را کشان‌کشان از رستوران خانوادگی‌اش خارج کردند و هنگامی که همسرش، خانم چن فنگجون آمد، آنها او را نیز کشیدند و بردند. زن و شوهر به اداره پلیس فویوآنلو برده شدند.

در آن بعدازظهر منزل‌شان غارت شد و وسایل شخصی، مانند یک کامپیوتر، دوربین و ۸۰ هزار یوان که به‌منظور تعمیر و نوسازی رستوران قرض گرفته بودند، همه توقیف شد. آقای یی هوی در حدود ساعت ۱ شب آزاد شد.

شکنجه در زندان

خانم چن در ادراه پلیس به نیمکت ببر بسته شد و تا ۴ بعدازظهر روز بعد آزاد نشد. رئیس اداره پلیس، ژو هونگپو، به خود می‌بالید که او یکی از آن «شکنجه‌گران خبیث» است و ترسی ندارد که نامش در وب‌سایت مینگهویی در لیست «افراد خبیث» قرار بگیرد. خانم چن علی‌‌رغم خواستش تحت معاینه جسمی قرار گرفت و بازداشت شد.

محاکمه

خانوادۀ خانم چن اطلاعیه‌ای از دادگاه منطقه چوآن‌شان دریافت کردند مبنی بر اینکه او در ۷ مارس۲۰۱۶ محاکمه خواهد شد. در شب ۶ مارس آنها اطلاعیه دیگری دریافت کردند که خبر می‌داد تاریخ محاکمه به ۲۲ مارس تغییر داده شده بود. وکیلش از او دفاع کرد و او را بی‌گناه خواند.

خانم چن نیز از خودش دفاع کرد و از دادگاه، پرسید: «یک فرد با پای‌بندی به اصول حقیقت- نیکخواهی- بردباری مرتکب چه جرم و جنایتی می‌شود؟» قاضی لیائو یونگ هیچ پاسخی نداشت و دادگاه را تعطیل و آن را به وقت دیگری موکول کرد.

به خانواده‌اش اطلاع داده شد که جلسه بعدی دادگاه در تاریخ ۸ آوریل خواهد بود، اما یک بار دیگر، در شب قبل تاریخ آن به ۱۴ آوریل ۲۰۱۶ تغییر کرد. وکیلش حضور نداشت و قاضی لیائو یونگ اجازه نداد خانم چن یا خانواده‌اش صحبت کنند. او به جرم «اختلال در نظم عمومی» به سه سال حبس محکوم کرد. او همچنین اعلام کرد که پول نقد ضبط شده مسترد نخواهد شد، به‌علاوه او به‌عنوان جریمه باید ۵۰۰۰ یوآن دیگر نیز پرداخت کند.

تعطیلی رستوران

در ۱۵ آوریل سال ۲۰۱۶، دوازده نفر وارد رستوران خانوادگی نودل شدند. یکی از آنها که مدعی بود شهردار است، اعلام کرد، «رستوران شما اکنون بسته می‌شود.» وقتی آقای یی دلیلش را پرسید، «شهردار» جواب داد: «به‌دلیل تخلف بهداشتی که وجود دارد. شما باید فوراً اینجا را تخلیه کنید!» یک مأمور پلیس می‌خواست به‌منظور جستجو برای مطالب فالون گونگ به طبقه بالا برود که آقای یی مانع او شد و گفت: «شما حق چنین کاری را ندارید.»

شهردار به توهین و افترا به فالون گونگ ادامه داد و آقای یی را تهدید کرد که اگر تا زمان تعیین شده از آنجا نرود، او را مجبور به پرداخت جریمه سنگینی می‌کند.

آقای یی جواب داد: «از وقتی همسرم تمرین فالون گونگ را شروع کرد، من شاهد بسیاری از چیزهای فوق‌العاده بوده‌ام و حتی من هم از آن بهره‌مند شده‌ام. قبل از بازداشت این بار او، من اطلاع نداشتم که برخی از مقامات چقدر می‌توانند کینه‌توز و بداندیش باشند. اکنون من آن را شخصاً تجربه کرده‌ام»

آقای یی گمان می‌برد که دلیل بسته شدن رستورانش این بوده که او حاضر نشد از تلاشش برای آزادی همسرش دست بکشد.

گروه امنیت داخلی اداره پلیس شهر سوئینینگ: ۸۶۱۳۸۸۲۵۹۲۵۶۰ ‎+

http://en.minghui.org/html/articles/2016/5/24/157135.html