(Minghui.org)
در سال ۲۰۰۶، روزنامۀ اپک تایمز ماجرای تکاندهندهای را منتشر کرد که درخصوص یکی از خوفناکترین فجایعی است که نهتنها در عصر مدرن بلکه در طول سراسر تاریخ ثبتشده، یک دولت مرتکب شده است. همانطور که در گزارش تحقیقاتی برداشت خونین اعضای بدن نوشتۀ وکیل برجستۀ حقوق بشر دیوید ماتاس و دیوید کیلگور نمایندۀ سابق پارلمان کانادا در منطقۀ آسیا-اقیانوسیه مستند شده است، شواهد بسیار قوی مبنی بر نقش هراسانگیز حکومت کمونیستی چین در قتلعام برنامهریزیشدۀ تمرینکنندگان فالون گونگ، برداشت اعضای بدن آنها در زمانی که در قید حیات بودند و کسب سود بسیار زیاد از انجام این کار موجود است.
در پاسخ به اعتراضات بینالمللی، حکومت چین تلاش کرده است که یکی از بخشهای اصلی شواهد جزئی را توجیه کند و آن افزایش نجومی تعداد پیوندهای عضو در سالهای اخیر و زمانهای انتظار بسیار کوتاه برای پیوند عضو در فرهنگی است که نسبت به اهدای عضو بهطور شناختهشدهای بیمیل است. حکومت چین این موضوع را اینچنین توجیه میکند که اعضای بدن برداشته شده را از جنایتکاران اعدامی پس از مرگشان بهدست آورده است. درحالیکه حکومت چین با مدرک انکارناپذیری مواجه است، تلاش کرده تا با اعتراف به جنایتی کوچکتر، از مجازات برای قساوتی هولناک فرار کند.
در این گزارش به ذکر دلایلی خواهیم پرداخت که بهطور مستقیم این ادعا را تکذیب میکند و گواه بر اتهامات جدیای است که علیه حکومت چین وارد شده است.
فصل ۱. چه تعداد عضو از زندانیان محکوم به مرگ بهدست میآید؟
۱. مراجعه به آمار تاریخی
۲. اعداد بر اساس «فرمول تخمینی»
فصل ۲. موضوع سازگار بودن اعضاء
۱. سازگاری بافت
۲. احتمال سازگاری پادگن گلبول سفید انسانی (HLA)
۳. احتمال سازگاری گروه خونی
۴. الزامات سازگاری برای پیوندهای کبد
فصل ۳. تعداد اعدامها
۱. تعداد سالیانۀ اعدامهای محکومین به مرگ در زندانهای چین
۲. از سال ۲۰۰۳ تاکنون هیچ سلسله عملیات سرکوبگرانۀ بزرگی انجام نشده است.
فصل ۴. تعداد زندانیان محکوم به مرگ که اعضای بدنشان برای پیوند عضو مناسب باشند
۱. سازگاری بافت، عاملی محدود کننده برای «اهداءکنندگان» محکوم به مرگ
۲. بازۀ زمانی بحرانی که ایسکمی سرد تعیین میکند
۳. اعضای بدن زندانیان محکوم به مرگ، منبعی برای استفادۀ فوری
۴. عواملی که اعضای بدن زندانیان محکوم به مرگ را محدود میکند
۵. برداشت اعضای بدن زندانیان محکوم به مرگ از «مدل دادگاهی» پیروی میکند.
۶. الزامات قانونی برای طبقهبندی «جسدهای بدون صاحب»
فصل ۵. اوج بسیار زیاد بازار پیوند اعضای بدن چین در سال ۲۰۰۳
فصل ۶. وضعیت بیسابقۀ بازار پیوند عضو بین سالهای ۲۰۰۳ الی ۲۰۰۶
۱. زمانهای انتظار بسیار کوتاهی که قبلاً دیده نشده بودند
۲. قیمتهای گران، پیوند اعضاء را فوقالعاده سودآور میکند
۳. چین تبدیل به مرکزی برای توریسم جهانی پیوند عضو شد
۴. اوجگیری بازاری مناسب در داخل بازار محدود اعضای بدن چین
۵. اعضای بدن با کیفیت بالا برای دریافتکنندگان خارجی کنار گذاشته میشوند
۶. ناپدید شدن ناگهانی منابع فراوان اهدای عضو پس از سال ۲۰۰۶
فصل ۷. منابع اعضای بدن بیشتر
۱. ویژگیهایی که احتمالاً منبع جدید اعضای بدن را شرح میدهند
۲. تمرینکنندگان فالون گونگی که بهطور غیرقانونی حبس شدهاند، یک منبع جدید برای اعضای بدن
۳. نامشخص بودن مکان بسیاری از تمرینکنندگان فالون گونگ
۴. آزمایش خون از تمرینکنندگان فالون گونگ زندانی
۵. تمرینکنندگان فالون گونگ در حبس، منبعی بزرگ برای اعضای سازگار و برداشت اعضای بدن از افراد زنده
۶. دور زدن سیستم دادگاهی در رسیدگی به پروندۀ تمرینکنندگان فالون گونگ بهمنظور تسهیل برداشت اعضای بدن
۷. برداشت اعضای بدن از تمرینکنندگان فالون گونگ در قید حیات از «مدل نظامی» پیروی میکند
۸. پرسشهای بیشتری که بدون پاسخ هستند
فصل ۸. تغییر تدریجی در برداشت اعضای بدن از افراد زنده
۱. موارد مجزا
۲. برداشت اعضای بدن از افراد زنده در مقیاس وسیع
فصل ۹. تعریف بسطداده شدۀ زندانیان محکوم به مرگ
۱. گروههای بیدفاع تعریف زندانیان محکوم به اعدام را گسترش میدهند
۲. وطنپرستی در محیط سیاسی ویژه میتواند باعث تحریف نقطهنظرات و وجدان مردم شود
۳. نمود قانون گریشام – تبلیغات دیوانهگر باعث بروز بیتفاوتی در زندگی میشود
فصل ۱۰. قتل یک گدا و یک فرد بیسرپناه حاکی از فقدان وجود سرمنشاء اخلاقیات در پزشکان چینی است
۱. معاملۀ اعضای بدن در ورای مرگ یک گدا
۲. فرد بیسرپناه بهخاطر اعضای بدنش کشته شد
فصل ۱۱. شواهد بیشتر
۱. خبررسانها برداشت اعضای بدن از افراد در قید حیات را افشاء میکنند
۲. صداهای ضبطشده از تحقیقات تلفنی
۳. شهادت تمرینکنندگان فالون گونگ و سایر زندانیان
۴. گزارش تحقیقاتی توسط دیوید ماتاس و دیوید کیلگور
۵. در اردوگاه کار اجباری ماسانجیا، از «سوجیاتون» بهعنوان واژهای برای برداشت اعضای بدن استفاده میشد
۶. بیمارستان دانشگاه خلق در پکینگ: پیوند ۴۰۰۰ کبد در مدت یک سال
۷. وانگ لیجون و «مرکز مطالعۀ روانشانسی مستقر درمحل» او
۸. راز تاریک نمایشگاههای اجساد
۹. درگیر بودن ژو یونگکانگ
۱۰. کتابها و فیلمها
فصل ۱۲. عکسالعملهای دولت کمونیستی چین به اتهامات برداشت اعضای بدن از تمرینکنندگان فالون گونگ زنده
۱. پوشش سوجیاتون
۲. عدم صدور ویزا برای بازپرسان مستقل
۳. انکار اعتبار شواهدی که تاکنون جمعآوری شده است
۴. تسریع ناگهانی در بازبینی اساسی بازار عضو
۵. استفاده از اعضای بدن محکومین به مرگ: از انکار آشکار تا پذیرشی سطح بالا
۶. نقطۀ اوج دیگری در عملهای پیوند عضو؟
فصل ۱۳. مدارک و شواهدی مبنی بر ادامۀ این قساوت بعد از سال ۲۰۰۷
۱. نمونهگیری خون اجباری از تمرینکنندگان فالون گونگ سراسر کشور
۲. دریافت پاسخ سریع درخصوص سازگاری اعضای بدن
فصل ۱۴. چگونه میتوانید کمک کنید؟
۱. گزیدهای از کارسکی: چگونه یک فرد سعی کرد تا هولوکاست را متوقف کند
۲. حتی یک مورد از برداشت عضو از فرد زنده به مثابۀ یک جنایت تاریخی است
۳. بهاصطلاح «معجزات اقتصادی» توجیهی برای آزار و شکنجه نیستند
۴. شما چه میتوانید بکنید؟
منابع
ضمیمه (به زبان چینی)
فصل ۱. چه تعداد عضو از زندانیان محکوم به مرگ بهدست میآید؟
۱. مراجعه به آمار تاریخی
احتمالاً امکانپذیر نیست که آمار دقیقی از تعداد عمل پیوند عضوی بهدست آورد که بین سالهای ۲۰۰۰ الی ۲۰۰۸ و با استفاده از اعضای بدن بهدستآمده از زندانیان محکوم به مرگ انجام شده است. اما آمار تاریخی میتواند بهعنوان یک مرجع استفاده شود. برای این مبحث، دورۀ زمانی بین سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۸ را به سه دوره تقسیم کردیم: پیش از سال ۲۰۰۳، بین سال ۲۰۰۳ و ۲۰۰۶، و بعد از سال ۲۰۰۶. ما احتمال میدهیم که بین سال ۲۰۰۳ و ۲۰۰۶ تعداد زیادی از تمرینکنندگان فالون گونگ بهعنوان منبع زندۀ اعضای بدن، قربانی شده باشند. اما اجازه دهید ابتدا نگاهی به دورۀ زمانی پیش از سال ۲۰۰۳ و پس از سال ۲۰۰۶ بیندازیم تا تعداد اعضایی را که از زندانیان اعدام شده برداشته شده است، تجزیه و تحلیل کنیم. با فرض اینکه تعداد اعضای بدنی که پیش از سال ۲۰۰۳ و پس از سال ۲۰۰۶ از زندانیان محکوم به مرگ برداشته شده نوسان کمی داشته است، این برای ما امکانپذیر میسازد که تعداد عضوی که از زندانیان محکوم به مرگ بین سالهای ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۶ برداشته شده را استنتاج کنیم. آنگاه هر افزایش قابلتوجهی در برداشت اعضای بدن بین سالهای ۲۰۰۳ و ۲۰۰۶ درخصوص منابع تأمین آن اعضاء در آن دورۀ زمانی سؤالبرانگیز خواهد بود.
براساس گزارشهای رسمی، از سال ۲۰۰۰ الی ۲۰۰۸، درصد اعضای بدنی که برای عملهای پیوند عضو از سوی اعضای خانواده بیمار اهداء شده هر سال افزایش یافته است. همزمان درصد اعضایی که از زندانیان محکوم به مرگ بهدست آمده کاهش یافته است. تعدادی که از اهداءکنندگان پس از مرگ بهدست آمده در تمام مدت ناچیز بوده است. در سال ۱۹۹۹، اهداءکنندگانی که اعضای خانواده بودند ۲ درصد کل پیوندهای عضو را تشکیل دادند. در سال ۲۰۰۴ این عدد به ۴ درصد رسید.(۶) در سال ۲۰۰۶ این عدد به ۶ درصد افزایش یافت. براساس منابع موثق که روزنامه چاینا دیلی نقل قول کرده است، تا سال ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ اهداءکنندگان خویشاوند بیمار ۴۰% تمام پیوندهای عضو را تشکیل دادند و بیش از ۶۰% اعضاء از زندانیان محکوم به مرگ تأمین شده است، درحالیکه اعضایی که از اهداءکنندگان غیرفامیل پس از مرگشان بهدست آمده تنها ۱۳۰ مورد بوده است.(۷) مجلۀ چینی کایجینگ (شمارۀ ۲۴، سال ۲۰۰۵) گزارش داد که «بیش از ۹۵% اعضاء از تشریح اجسادی بهدست آمدهاند که تقریباً تمام آنها زندانیان اعدام شدۀ محکوم به مرگ بودهاند.»(۸) مجلۀ زندگی هفته در سال ۲۰۰۶ گزارش داد: «کنترل ۹۸% منابع اعضاء برای پیوند عضو در چین، خارج از سیستم وزارت بهداشت انجام میشود.»(۹) وبسایت ثبتنام برای پیوند کبد درچین، آمار ناقصی از عملهای پیوند کبد از سال ۱۹۹۹ تا ۲۰۰۶ را فهرست کرده است. بااینکه کل تعدادی که ذکر شده بسیار کمتر از تعداد واقعی پیوندهایی است که در سراسر چین انجام شده است، این آمار در نشان دادن درصد اعضای بدن زنده نسبت به کل اعضایی که پیوند زده شدهاند مفید است و تأیید میکند که تا پیش از سال ۲۰۰۶، اعضای بدن زنده درصد بسیار کمی را شامل میشدند.(۱۰)
در نمودار زیر منابع اعضای بدن برای عملهای پیوند عضو که توسط مقامات چینی ارائه شده، نشان داده شده است:
آمار نمودار فوق نشان میدهد که بین سال ۲۰۰۰ و ۲۰۰۲ بیش از ۹۵% اعضای بدن از زندانیان محکوم به مرگ بهدست آمده است. تا سال ۲۰۰۸ این عدد به ۶۰% کاهش یافته بود. اگر برای نمونه تنها عملهای پیوند کلیه و کبد را درنظر بگیریم، براساس آماری که توسط هوآنگ جیهفو، معاون وزیر بهداشت چین، ارائه شده است، ۶۰۰۰ تا ۶۵۰۰ عمل جراحی پیوند عضو بین سالهای ۲۰۰۰ و ۲۰۰۳ انجام شده است.(۱۱) شی بینگیی، رئیس مرکز پیوند عضو ارتش آزادیبخش خلق، آمار سال ۲۰۰۸ را زمانی ارائه داد که در سپتامبر ۲۰۰۹ مهمان وبسایت شینهوآنت بود. او اظهار داشت که در سال ۲۰۰۸، «بین ۳۰۰۰ تا ۴۰۰۰ پیوند کبد و بیش از ۶۰۰۰ پیوند کلیه» انجام شده است.(۱۲) به بیانی دیگر، مجموع تعداد پیوندهای کبد و کلیه بین ۹۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ عدد است. براساس یک ادعای رسمی چاپ شده در روزنامۀ چاینا دیلی، بیش از ۶۵% این اعضاء از زندانیان محکوم به مرگ بهدست آمد. با این حساب، تعداد اعضایی که از زندانیان اعدامی بهدست آمده ۶۵% تعداد ۹۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ است، یعنی بین ۵۸۵۰ تا ۶۵۰۰ عدد.
اما در سالهای بین ۲۰۰۳ و ۲۰۰۶، تعداد عملهای پیوند عضو بهمراتب بیشتر بوده است. در این دورۀ زمانی، سالیانه بین ۱۲۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ عمل پیوند انجام شده است. (جزئیات بیشتر را در فصل ۵ این گزارش مشاهده کنید.) درصورتیکه زندانیان اعدامی تنها منبع تأمین عضو بوده باشند، این تعداد عمل پیوند قابل توضیح نمیباشد.
توماس راوسکی، اقتصاددان از دانشگاه پیتزبرگ، در سال ۲۰۰۰ مطالعاتی در زمینۀ آمار تولید ناخالص ملی چین انجام داد. براساس اطلاعات عمومی که حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) منتشر کرد، رشد تجمعی تولید ناخالص ملی چین در سه سال بین ۱۹۹۸ تا ۲۰۰۰، به میزان ۷/۲۴% بوده است. اما مصرف انرژی در همین دورۀ زمانی ۸/۱۲% کاهش داشته است. راوسکی فکر کرد که این امکانپذیر نیست. او نتیجهگیری کرد که ح.ک.چ اعداد تولید ناخالص ملی را دستکاری کرده است. علیرغم تناقض در این گزارش، یک چیز روشن است: ح.ک.چ نتوانسته است بدون اینکه تناقض ایجاد کند اعداد را دستکاری کرده باشد. اگر آمار رسمی را مطالعه کنیم، آشکار کردن تناقضات ح.ک.چ امکانپذیر است.
۲. اعداد بر اساس «فرمول تخمینی»
تعداد واقعی اعضای بدنی که از زندانیان محکوم به مرگ اعدامشده بهدست آمده است را میتوان از منابع مختلف دیگر نیز تخمین زد. آمار تاریخی، تعداد تقریبی اعضای بدنی که هر سال از زندانیان محکوم به مرگ بهدست آمده را ارائه داده است که این عدد حدود ۶۰۰۰ میباشد. ما از فرمولی استفاده کردیم تا تخمین بزنیم که زندانیان محکوم به مرگ چهتعداد اعضای بدن میتوانند تولید کرده باشند.
این فرمول تخمینی به قرار زیر است:
تعداد کل اعضای بدن (کلیه و کبد) که از زندانیان محکوم به مرگ بهدست آمده = (تعداد سالیانۀ زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده) x (درصد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده با اعضای بدن مناسب) x (تعداد اعضایی که یک زندانی محکوم به مرگ اعدام شده میتواند تأمین کند) x (درصد اعضاء در یک فرد که برای پیوند مناسب است)
ما تخمین خود را بر اساس پیوندهای کلیه و کبد قرار دادیم زیرا متخصصین پیوند عضو چین اغلب هنگام ارائه آمار تنها این دو عضو را بهحساب میآورند. درواقع پیوند سایر اعضا نسبتاً نادر هستند. درنتیجه، کلیه و کبد مفیدترین شاخصها برای اهداف موردنظر ما هستند.
متغیرها در فرمول تخمینی ما بر اساس طبقهبندی از دادههای موجود منتشر شده است. در ابتدا ما دربارۀ تعداد کل اعدامهای سالیانۀ زندانیان محکوم به مرگ فرضیاتی کردیم.
ما فرض کردیم که تعداد کل اعدامهای سالیانه ۱۰۰۰۰ عدد است. فرض میکنیم که درصد زندانیان محکوم به مرگ اعدامشده که اعضای بدنشان قابل استفاده است ۳۰% باشد، بیشترین تعداد از اعضای بدنی که یک زندانی محکوم به مرگ اعدام شده میتواند ارائه دهد سه عدد باشد (دو کلیه و یک کبد)، و درصد اعضای بدن قابل استفاده یک فرد ۷۵% باشد. ما این متغیرها را در حد بالایی دامنۀ تغییرشان تعیین میکنیم که ممکن است تعداد اعضای بدن قابل استفاده از زندانیان محکوم به مرگ در هر سال را کمی دست بالا تخمین بزند. نتیجۀ محاسبات ما به قرار زیر است:
تعداد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده در هر سال: ۱۰۰۰۰
درصد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده با اعضای بدن قابل استفاده: ۳۰%
تعداد اعضایی که یک زندانی محکوم به مرگ اعدام شده میتواند ارائه دهد: ۳
درصد اعضاء در یک فرد که برای پیوند مناسب است: ۷۵%
درنتیجه، تخمین بیشترین تعداد اعضای بدن (کلیه و کبد) که هر سال از زندانیان محکوم به مرگ در چین بهدست آمده است: ۶۷۵۰
این عدد ۶۷۵۰ با آمار تاریخی مطابقت خوبی دارد. همانطور که پیشتر در این گزارش ذکر شد، بین سال ۲۰۰۰ و ۲۰۰۲ و مجدداً در سال ۲۰۰۸، این عدد بین ۶۰۰۰ و ۶۵۰۰ متغیر بوده است. بنابراین نتیجۀ ما کاملاً منطقی است.
اینجا توضیح درخصوص متغیرهای این فرمول تخمینی را ارائه میدهیم:
۱) «درصد اعضاء در یک فرد که برای پیوند مناسب است»
یک زندانی محکوم به مرگ اعدام شده میتواند دو کلیه و یک کبد عرضه کند (در محاسبات فعلیمان دیگر اعضای بدن را لحاظ نمیکنیم). اما همیشه تمام سه عضو بدن قابلاستفاده نیستند. بهعنوان یک منبع ویژۀ عرضۀ اعضای بدن، زندانیان محکوم به مرگ در مکانها یا زمانهای متفاوت اعدام میشوند. بدون یک شبکۀ اشتراک اعضای بدن، حتی اگر یک زندانی اعضای متعددی برای عرضه داشته باشد، تمام اعضاء را نمیتوان استفاده کرد. روزنامۀ طب چین در مقالۀ «تأسیس یک شبکۀ ثبتنام برای پیوند عضو» بیان کرد که بدون چنین شبکهای، گاهی فقط کلیهها از یک تأمینکننده برداشته میشوند و سایر اعضای بدن هدر میروند.(۱۳)
علیرغم این محدودیت، ما در فرمول فوق از عدد ۷۵% بهعنوان نقطۀ شروع محاسباتمان استفاده میکنیم.
۲) «تعداد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده در هر سال» و «درصد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده با اعضای بدن قابل استفاده»
ممکن است فردی سؤال کند که چرا عدد ۱۰۰۰۰ را بهعنوان تعداد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده در هر سال تعیین کردیم و عدد ۲۰۰۰۰ را انتخاب نکردیم و اینکه چرا درصد زندانیان محکوم به مرگ اعدام شده با اعضای قابل استفاده را ۳۰% قرار دادیم و آن را ۵۰% یا ۸۰% تعیین نکردیم. در فصلهای بعدی این موضوع را بهتفصیل تحلیل خواهیم کرد. در این مقطع ما ابتدا نگاهی به موضوع سازگاری اعضاء خواهیم کرد که عامل مهمی در یکی از متغیرهای این فرمول است.
ادامه دارد...