فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

محکومیت به حبس دو بانوی اهل سیچوان به‌خاطر ایمان‌شان به فالون گونگ

12 ژوئیه 2016

(Minghui.org) دادگاه شهر شیفانگ دو تن از ساکنان محلی را به‌دلیل نفی فالون گونگ به حبس محکوم کرد. این روش معنوی توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

در ۳۰ ژوئن، ابتدا خانم چن وییینگ در دادگاه حضور یافت. او وکیل مدافع نداشت و دادرسی در زمان حدوداً ۲۰ دقیقه به پایان رسید.

بعد از آن، خانم چن یانگبی (غیرمرتبط) برای دادرسی آورده شد. زمانی که وکیل خانم چن در بیرون حاضر نشد که لپ‌تاپش چک شود، مانع ورودش شدند. او به نگهبانان خاطر نشان کرد که در قوانین چین وکلای مدافع از بازرسی‌های امنیتی معاف هستند و بعد اجازه داده شد که داخل شود.

وکیل دادخواست بی‌گناهی موکلش را ارائه داد، بر این اساس که هیچ قانونی در چین تمرین فالون گونگ را جرم محسوب نمی‌کند. هم او و هم شوهر خانم چن یانگبی تأکید کردند که او هرگز نباید برای اِعمال حق آزادی عقیده که قانون اساسی به او اعطا کرده، تحت پیگرد قانونی قرار بگیرد.

خانم چن یانگبی همچنین شهادت داد که در طول بازجویی توسط پلیس مورد ضرب و شتم قرار گرفته است، اما قاضی مانع شد که او اطلاعات بیشتری را افشاء کند. طولی نکشید که به ۳ سال زندان و پرداخت ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد.

قاضی دستور داد تا خانم چن وییینگ را برای شنیدن حکمش به دادگاه بیاورند. او به ۲ سال حبس محکوم شد.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/7/12/157785.html