فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

بوستون: آگاهی دانش‌آموزان چینی درباره فالون گونگ، هنگام بازدید از دانشگاه هاروارد

23 اوت 2016

(Minghui.org) تعداد زیادی از گروه‌های دانش‌آموزان چینی، از ابتدایی گرفته تا دبیرستان، در طول تعطیلات تابستان از دانشگاه‌های معروف از جمله هاروارد و مؤسسه تکنولوژی ماساچوست (MIT) در بوستون، ماساچوست بازدید می‌کنند. تمرین‌کنندگان فالون گونگ محلی اخیراً با ایستادن در مقابل دانشگاه هاروارد، از این فرصت در جهت افزایش سطح آگاهی این افراد دربارۀ آزار و شکنجۀ فالون گونگ به‌دست حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) استفاده می‌کنند.

فالون گونگ قبل از شروع آزار و شکنجه در چین به علت اثرات شگفت‌انگیزی که در بهبود وضعیت سلامتی افراد داشت محبوب بود. ح‌.ک.‌چ آزار و شکنجه فالون گونگ را در سال ۱۹۹۹ به‌خاطر ترس از محبوبیت این تمرین و ترس از دست دادن کنترل، آغاز کرد. آزار و شکنجه در طول ۱۷ سال گذشته به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ منجر شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود شکنجه و حتی به‌خاطر اعضای بدن‌شان کشته شدند. ح‌ک‌چ از تمام تشکیلات دولتی موجود، برای انجام این آزار و شکنجه استفاده کرده و حتی کتاب‌های درسی را با دروغ‌های افتراآمیز نسبت به فالون گونگ تغییر داده است. در نتیجه، بسیاری از دانش‌آموزان چینی توسط دروغ‌های ح.ک.چ گمراه شده‌اند و در نتیجه نسبت به این تمرین صلح‌آمیز نفرتی در آنها ایجاد شده است.

یک تمرین‌کننده فالون گونگ درحال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در مقابل دانشگاه هاروارد

دانش آموزان چینی: ما از حزب خارج می‌شویم!

بسیاری از گردشگران چینی از ورودی دانشگاه هاروارد دیدن می‌کنند. تمرین‌کنندگان فالون گونگ در آنجا به دانش‌آموزان چینی دربارۀ اشتباه بودن این آزار و شکنجه می‌گویند و اینکه آنچه در مورد فالون گونگ در کتاب‌های درسی نوشته شده دروغ‌های ح.ک.چ است.

یک تمرین‌کننده به گروهی از دانش‌آموزان گفت: «من در چین معلم بودم. اکنون در هوای آفتابی و بارانی برای کمک به شما اینجا هستم تا از حقایق آزار و شکنجه آگاه شوید. شما توسط دروغ‌های ح.ک.چ گمراه شده‌اید. آزار و شکنجه فالون گونگ در چین به مسائل و مشکلات بسیاری منجر شده است. ما امیدواریم که چین بهتر شود. ما واقعاً میهن‌مان را دوست داریم.»

این تمرین‌کننده با اشاره به پوستری که تصاویر برداشت اعضای بدنِ تمرین‌کنندگان زنده فالون گونگ را با مجوز دولت چین نشان می‌داد، به آنها گفت که در چین این اتفاق هنوز رخ می‌دهد. او گفت: «این یک عمل شیطانی است. هر فرد با وجدانی باید این بی‌رحمی را محکوم و به توقف آن کمک کند.» سپس به دانش‌آموزان توصیه کرد تا از لیگ جوانان حزب کمونیست چین و پیشگامان جوان خارج شوند.

این گروه از دانش‌آموزان با اعلام موافقت خود گفتند: «ما از حزب خارج می‌شویم!» این تمرین‌کننده نام‌شان را یک به یک نوشت و آنها را ستود.

دانش آموزان و معلمان از حقایق مطلع می‌شوند

یک گروه شامل بیش از بیست دانش‌آموز و معلم‌شان در مقابل دانشگاه هاروارد در سایه مشغول استراحت بودند که تمرین‌کننده‌ای به آنها نزدیک شد و صحبت کرد. بچه‌ها جلو آمدند و فلایر و سایر مطالب اطلاع‌رسانی را از تمرین کننده گرفتند.

معلم نیز یک نسخه برداشت.

بسیاری از سؤالاتی که دانش‌آموزان پرسیدند، بر اساس دروغ‌های چاپ‌شدۀ حزب کمونیست چین در کتاب‌های درسی و نیز تبلیغات تلویزیونی بود. تمرین‌کننده به تک‌تک آنها پاسخ داد. معلم لبخندی زد و حتی یک کلمه هم نگفت. یکی از دانش‌آموزان گفت: «شما برای به دست آوردن پول به‌شدت کار می‌کنید و زیر آفتاب سوزان عرق می‌ریزید.»

تمرین‌کننده توضیح داد: «من داوطلبانه برای افزایش سطح آگاهی مردم دربارۀ آزار و شکنجه در اینجا هستم و امیدوارم که همه شما از حقایق مطلع شده باشید و دیگر با دروغ‌های حزب گمراه نشوید. من برای هر ساعتی که اینجا بایستم هیچ پولی نمی‌گیرم. شما خیلی جوان هستند. آنچه من گفتم حقیقت است. امیدوارم که آینده روشنی داشته باشید.» معلمان و دانش‌آموزان صادقانه به توضیحات او دربارۀ فالون گونگ گوش دادند.

بالا بردن سطح آگاهی به‌رغم تهدید و ارعاب

در فرصت دیگری یک تمرین‌کننده به‌منظور بالا بردن سطح آگاهی یک گروه از دانش‌آموزان در مقابل یک فروشگاه، جلو رفت. ناگهان معلم با صدای بلند مانع صحبت تمرین‌کننده شد و به او گفت که آنجا را ترک کند.

تمرین‌کننده گفت: «اینجا چین نیست. دانش‌آموزان حق دارند که گوش کنند و من حق دارم که صحبت کنم. آنچه می‌گویم برای آینده‌شان مهم است.» همه دانش آموزان به آنها نگاه می‌کردند.

معلم تمرین‌کننده را سرزنش کرد و او را هل داد. تمرین‌کننده به معلم یادآوری کرد که می‌تواند با پلیس تماس بگیرد. در آن لحظه، معلم دیگری آمد و معلم اول را از آنجا دور کرد.

تمرین‌کننده به توضیح دربارۀ فالون گونگ ادامه داد و آزار و شکنجه ح.ک.چ را افشاء کرد. او دانش‌آموزان را به گرفتن مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ تشویق کرد و به آنها گفت مکان‌های زیادی به‌منظور افزایش سطح آگاهی مردم در آمریکا وجود دارد. او گفت: «به‌دلیل وجود آزادی در اینجا، شما حق دارید از حقایق و از آزار و شکنجه در چین آگاه شوید.»

http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/21/158364.html