فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

ممانعت وکیل با تلاش دادگاه برای محاکمۀ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ

4 اوت 2017 |   همکار مینگهویی در استان هبی، چین

(Minghui.org) دو نفر در شهرستان لوآن‌نان در روز 12 ژوئن امسال بخاطر تمرین فالون گونگ و توزیع اطلاعات مرتبط با آن متهم شدند. فالون گونگ یک تمرین معنوی است که از سال 1999 در چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است. یکی از این دو نفر دو هفته بعد محاکمه شد. دادگاه می‌خواست نفر دوم را تنها چند ساعت پس از استخدام وکیل محاکمه کند، اما با مخالفت وکیل محاکمه را به تعویق انداخت.

آقای یانگ شیائوچوآن در صبح روز 26 ژوئن وکیلی را ملاقات کرد و از او خواست که وکالتش را بپذیرد. کمی پس از اینکه وکیل او را ترک کرد، کارکنان دادگاه لوآن‌نان به بازداشتگاه محلی آمدند و اعلام کردند که آقای یانگ باید فوراً برای محاکمه به دادگاه برده شود.

وقتی وکیل آقای یانگ و خانواده‌اش از منابع دیگر از این محاکمۀ قریب‌الوقوع باخبر شدند، به سرعت به سالن دادگاه رفتند و درخواست کردند که محاکمه به‌تعویق بیفتد. ژانگ جیانگونگ، قاضی رسیدگی‌کننده به پرونده، فقط موافقت کرد که محاکمه را تا بعدازظهر آن روز به تعویق بیندازد. وکیل فوراً با آقای یانگ دربارۀ پرونده‌اش صحبت کرد و در همان حال به دنبال راهی برای به‌تعویق انداختن محاکمه بود، در سالن دادگاه مدارک را بررسی کرد. قاضی ژانگ نهایتاً موافقت کرد که محاکمه را به تاریخ دیگری موکول کند.

خانم ژانگ شوچینگ، تمرین‌کنندۀ دیگر، روز بعد در 27 ژوئن محاکمه شد. دادگاه در ابتدا به خانواده‌اش اجازه ورود به سالن دادگاه را نداد.

بازداشت‌ها

آقای یانگ و خانم سان در 14 مارس امسال درحال توزیع مطالب فالون گونگ و صحبت با مردم دربارۀ آزار و شکنجه دستگیر شدند. آنها را به بازداشتگاه شهرستان بردند و در آنجا حبس کردند. آقای یانگ ده روز بعد آزاد شد درحالی‌که خانم سان به بازداشتگاه شهر تانگشان منتقل شد و پرونده‌اش به دادستانی شهرستان منتقل شد.

آقای یانگ مجدداً در 9 مه زمانی که می‌خواست کارت شناسایی‌اش را در ادارۀ پلیس محلی تمدید کند، بازداشت شد. نمایندۀ امنیت داخلی شهرستان به خانواده‌اش گفت که بازداشت برنامه‌ریزی شده بود چراکه آنها قصد داشتند شکایت کیفری بر علیه او ثبت کنند.