فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

مادربزرگ خواستار آزادی پسر و عروسش است که بخاطر باورشان دستگیر شده‎اند

19 اوت 2018 |   همکار مینگهویی در استان گوانگ‌دونگ، چین

(Minghui.org) مادری نگران از مقامات کمونیستی خواست که پسر و عروسش را که در 9 اوت 2018 محاکمه شده‎اند و اکنون در حبس به سر می‎برند، آزاد کنند. آنها ده ماه پس از دستگیری بخاطر باورشان به تمرین معنوی فالون گونگ محاکمه شدند.

خانم گنگ لیانگجون در نامه‎ای سرگشاده گفت که نه پسر و نه عروسش با تمرین فالون گونگ هیچ قانونی را نقض نکرده و خود آزار و شکنجه، فاقد اساس قانونی است. او از مجرمان خواسته است که به کارهای پلیدشان خاتمه دهند؛ زیرا عدالت یک روز اجرا می‎شود.

خانم گنگ در نامه‎اش ذکر کرد: «به‎عنوان یک مادر، صمیمانه از شما می‎خواهم دوباره فکر کنید و از جیانگ زمین و سیاست آزار و شکنجه‎اش علیه فالون گونگ پیروی نکنید. این برای شما، خانواده‎تان و آینده‎تان مفید خواهد بود.»

پسر خانم گنگ، آقای یانگ بو و همسرش، خانم شیائو یین، هر دو اهل شنژن، استان گوانگ‌دونگ، توسط دادگاه نانشان در 9 اوت محاکمه شدند. مشخص نبود که آیا حکم در دادگاه اعلام شد یا خیر.

در 7 اکتبر 2017 پس از آنکه پلیس دو درِ ورودی فلزی را سوراخ کرد و به زور وارد خانه‎شان شد، این زوج را دستگیر کرد.

دختر 13 ساله آنها شاهد حمله وحشیانه پلیس به خانه‎شان بود. او به اداره پلیس منتقل شد و قبل از اینکه به بستگانش اجازه دهند او را به خانه‎اش ببرند، چند ساعت بازجویی شد.

پلیس بر خانه آقای یانگ نظارت می‎کرد. هنگامی که تمرین‎کننده‎ای حدوداً ۶۰ ساله، خانم دوو ژون، به دیدن این زوج رفت، او نیز دستگیر و بازداشت شد. گزارش شده است که او در همان روز با آن زوج محاکمه شد.

این زوج از زمان دستگیری‎شان در بازداشتگاه نانشان در شنژن حبس شده‎اند.

پسری با سرشت خوب

خانم گنگ به یاد ‎آورد که آقای یانگ از دوران جوانی همیشه آماده بود که به دیگران کمک کند. او گفت: «به داشتن چنین پسری افتخار می‌کنم.»

«واقعاً قلبم شکست که پلیس چنین شخص خوبی مانند او را دستگیر کرد. با او مانند یک جنایتکار رفتار کردند. تنها کاری که او انجام داد پیروی از اصول "حقیقت، نیک‎خواهی، بردباری" است که فالون گونگ به آنها یاد داده است.»

«عروسم مدیر مالی در یک شرکت بین‎المللی است، و زمان زیادی از شروع تمرینش در فالون گونگ نمی‎گذرد. دستگیری آنها شوک بزرگی برای نوه 13 ساله‌ام بود. می‎توانم احساس کنم که قلب او نیز شکسته است.»

آزار و شکنجه غیرقانونی

خانم گنگ در نامه‎اش ذکر کرد که طبق قانون چین، مقامات دولتی که تصمیمات اشتباهِ مقامات بالاتر را اجرا می‌کنند، حتی پس از تغییر سِمت یا بازنشسته شدن، بازهم باید پاسخگو باشند.» خانم گنگ اظهار داشت: «طبق "قانون مقامات دولتی در جمهوری خلق چین"، هنگامی که یک مسئول یا مقام دولتی تصمیمی می‌گیرد یا دستوری صادر می‌کند که به‌وضوح غیرقانونی هستند، او باید طبق چیزی که در قانون تصریح شده در قبال آن، مسئول و پاسخگو باشد.»

مفاد تصریح شده در مقررات مربوط به پذیرش مسئولیت از سوی پلیس خلق در قبال خطاهایی که در اجرای قانون از طریق سازمان‌های امنیت عمومی مرتکب می‌شود، به‌روزشده در تاریخ مارس 2016 ، بیان می‎کند که «موارد اشتباه ناشی از قصور عمدی یا فاحش، نباید تحت تأثیر واحد کاری، موقعیت، رتبه یا بازنشستگی شخص مسئول اجرای قانون قرار گیرد و باید به خاطر خطا در اجرای قانون پاسخگو باشد.»

ماده 3 قانون کیفری چین نیز حکم می‌کند که «هر اقدامی که طبق مفاد تصریح شده قانون جرم محسوب شود، توسط قانون محکوم و مجازات شده و هر اقدامی که مفاد تصریح شده قانون آن را جرم محسوب نمی‌کند، محکومیت يا مجازات شامل آن نمی‎شود.»

زمانی که دادستانی یا دادگاه تمرین‎کنندگان فالون گونگ را به مالکیت یا توزیع مطالب فالون گونگ، متهم یا محکوم می‎کند، خود مقامات این قانون را نقض می‎کنند؛ زیرا هیچ قانونی در چین مالکیت یا توزیع مطالب مربوط به فالون گونگ را ممنوع نکرده است.

ممنوعیت انتشار کتاب‌های فالون گونگ توسط اداره مطبوعات و انتشارات چین در سال 2011 لغو شد.

اگرچه دادگاه‎های چین اغلب تمرین‎کنندگان فالون گونگ را متهم به «عضویت در نظام فرقه‎ای برای تضعیف اجرای قانون» می‎کنند، اما فالون گونگ در فهرست 14 سازمان فرقه‌ای که از سوی وزارت امنیت عمومی چین به‎طور عمومی اعلام شده، قرار نگرفته است.

گزارش قبلی:

درحالی‌که بچه‎ای ۱۳ ساله برای ساعت‎ها توسط پلیس بازجویی شد، پدر و مادرش در حبس به سر می‎برند