(Minghui.org) طبق اطلاعات دریافت‌شده از وب‌سایت مینگهویی، در ماه اوت 2018، 86 مورد جدید از تمرین‌کنندگان فالون گونگی ثبت شده که در سیستم دادگاه حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) به حبس محکوم شدند. در میان این 86 مورد جدید، 58 تمرین‌کننده در اوت 2018 و 28 نفر زودتر از آنها در سال جاری محکوم شدند.

با توجه به مسدود بودن اطلاعات در سیستم ح.ک.چ، تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگی که محکوم شده‌اند، همیشه نمی‌تواند به‌موقع گزارش شود و همه اطلاعات نیز به‌آسانی در دسترس نیست.

28 مورد اخیراً گزارش‌شده که پیش از اوت 2018 اتفاق افتادند، عبارتند از 1 مورد در ماه ژانویه، 3 مورد در ماه مارس، 2 مورد در ماه آوریل، 4 مورد در ماه مه، 2 مورد در ماه ژوئن و 16 مورد در ماه ژوئیه که در مجموع به 610 مورد در امسال می‌رسد.

در بسیاری از این موارد روندهای قانونی طی نشده‌اند. آقای گونگ پیچی، سرهنگ بازنشسته، در دادگاه منطقه بیچو در شهر چینگدائو به 7 سال زندان و پرداخت 20 هزار یوآن جریمه محکوم شد. مأموران بیش از 120 هزار یوآن از آقای گونگ مصادره کردند، اما فقط حدود 70 هزار یوآنِ آن در حکمش ثبت شد. خانم ژانگ شوشیانگِ 81 ساله، بدون محاکمه علنی یا اطلاع خانواده‌اش به چهار سال حبس محکوم شد.

در میان این تمرین‌کنندگان، متخصصینی با تحصیلات بالا نیز وجود داشتند. برای نمونه، دادگاه منطقه لونگ‌گانگ در شهر شنژن دو متخصص کامپیوتر را محکوم کرد؛ دکتر فنگ شائویونگ و مهندس چن زچی هر کدام به 8 سال حبس محکوم شدند. دادگاه منطقه چانگ‌پینگ در پکن، دکتر وانگ لیانگ‌چینگ، محقق سابق آکادمی فناوری راه‌اندازی خودروی چین، را به دو سال حبس و پرداخت 2000 یوآن جریمه محکوم کرد. دادگاه منطقه لیوان، وانگ جیافانگ، دانشیار ریاضیات در دانشگاه گوانگژو، را نیز به 3 سال و 6 ماه حبس محکوم کرد.

دوره محکومیت این 58 تمرین‌کننده‌ای که به‌طور غیرقانونی محکوم شدند، بین 6 ماه تا 8 سال و به‌طور متوسط 3 سال و شش ماه بوده است. برخی از این تمرین‌کنندگان حدود 70 یا 80 سال داشتند. این 58 تمرین‌کننده در مجموع به مبلغ 261 هزار یوآن جریمه شدند که به‌طور متوسط برای هر تمرین‌کننده حدود 4500 یوآن می‌شود. در این بین جریمه متوسط 6000 یوآن و حداکثر جریمه 60 هزار یوآن بود.

این حکم‌ها و محاکمه‌های غیرقانونی مربوط به 14 استان، منطقه خودمختار و شهرهای مهم بوده است. استان شاندونگ با 12 تمرین‌کنندۀ محکوم‌شده به حبس در صدر این فهرست قرار دارد، درحالی‌که تعداد موارد محکومیت‌ سایر مناطق تک‌‌رقمی است.

در زیر جزئیات چند مورد ارائه شده است.

بانویی که به 8 سال حبس محکوم و به‌قید وثیقه آزاد شده بود، به‌رغم جراحتِ پا به زندان منتقل شد

خانم یو گویرونگ در بخش نانجیانگ، استان هیلونگ‌جیانگ زندگی می‌کند. او در تاریخ 17 آوریل 2018 پس از گزارش شدن به پلیس به‌خاطر توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ، دستگیر شد. پایش در ماه مه در حالی که در بازداشتگاه شماره 2 چی‌چی‌هار بازداشت بود، دچار شکستگی شد و علت این آسیب معلوم نیست.

پس از آنکه دخترش وثیقه‌ای10 هزار یوآنی پرداخت کرد، او آزاد شد. پزشکان صفحه‌ای فلزی را در پایش قرار دادند تا به بهبودی‌اش کمک کند. در ماه اوت که در خانه‌اش درحال بهبودی بود، خبر رسید که به سه سال زندان محکوم شده است.

درحالی که صفحه‌ فلزی هنوز در پایش بود، به بازداشتگاه برگردانده و مدت کوتاهی پس از آن در زندان حبس شد.

استاد سابق ریاضی به‌خاطر گفتگو با مردم درباره باورش، به سه سال و شش ماه حبس محکوم شد

استاد سابق کالج از گوانگدونگ که 54 سال دارد، اخیراً به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ و آزار و شکنجه این تمرین به‌دست رژیم کمونیست به 3 سال و 6 ماه حبس محکوم شد. این محکومیت کمتر از دو سال پس از آزادی قبلی‌اش از زندان اتفاق افتاد- او قبلاً فقط به‌دلیل باورش به 9 سال‌ حبس محکوم شده بود.

آخرین دستگیری خانم وانگ جیافانگ پس از گفتگو با یکی از ساکنان محلی رخ داد. خانم وانگ در 8 سپتامبر 2017 در پارکی نزدیک خانه‌اش درحال قدم زدن با او صحبت می‌کرد. از آنجا که خانم وانگ در گفتگویش به فالون گونگ اشاره کرد، به دفتر نگهبانیِ پارک گزارش شد. پنج مأمور به‌زور او را از پارک بیرون انداختند.

پس از اینکه خانم وانگ بیشتر با مسئولین تماس گرفت تا حقایق فالون گونگ و آزار و شکنجه را برای‌شان توضیح دهد، مسئولین گزارشش را به پلیس دادند که منجر به دستگیری او در 27 اکتبر 2017 شد. پلیس او را در بازداشتگاه منطقه یوئشیو بازداشت کرد. در آنجا نگهبانی به او لگد زد که منجر به درد شدیدی در کبدش شد و پس از چند ماه بازداشت، موهایش خاکستری شدند.

دادگاه منطقه لیوان، خانم وانگ را در 9 آوریل 2018 محکوم کرد. او به «اختلال در اجرای قانون»- بهانه رایجی که برای متهم کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ مورد استفاده قرار می‌گیرد- متهم شد و در 24 اوت 2018 برای محاکمه به دادگاه منطقه لیوان برگردانده و به 3 سال و 6 ماه حبس محکوم شد. او گفت که درخصوص این حکم درخواست تجدیدنظر خواهد داد.

دادگاه به‌محض آگاهی از اینکه بانویی همچنان فالون گونگ را تمرین می‌کند، محکومیتش را افزایش می‌دهد

دو هفته پس از اینکه دادگاهی یک تمرین‌کننده فالون گونگ را به سه سال حبس با چهار سال آزادی مشروط محکوم کرد، این حکم را لغو و او را به یک سال حبس محکوم کرد.

خانم کوی جیانشیوی 57 ساله از شهر ریژائو، استان شاندونگ، فقط 14 روز پس از آنکه دادگاه بخش جی در 8 اوت 2018 حکم اولیه‌اش را صادر کرد، حکم جدیدی را از همان دادگاه دریافت کرد.

خانواده خانم کوی در 25 ژوئیه مطلع شدند که او به سه سال حبس با چهار سال آزادی مشروط محکوم شده است. او همچنین ملزم شد دو بار در جلسات شستشوی مغزی شرکت و هر ماه یک بار خدمات اجتماعی انجام دهد.

مسئولین بعد از اعلام حکمِ خانم کوی بلافاصله او را آزاد نکردند. یک وکیل و کارمندی از اداره دادگستری بخش جی، در اوایل ماه اوت، خانم کوی را در بازداشتگاه ریژائو ملاقات کردند. آنها از او پرسیدند که آیا هنوز فالون گونگ را تمرین می‌کند؟ او به آنها گفت که هنوز برای رفع سردردهایش تمرینات را انجام می‌دهد.

در نتیجه کارمندی از اداره دادگستری پرونده‌اش را به دادگاه فرستاد و به قاضی سفارش داد محکومیتش را افزایش دهد.

پدر و مادر شوهر خانم کوی که هر دو 86 ساله هستند، پس از اینکه به‌مدت 5 ماه عروس‌شان را ندیده‌اند، برای او پرس‌وجو می‌کنند. خانواده خانم کوی درباره محکومیت او به آنها نگفته است، از ترس اینکه این خبر باعث ناراحتی بیش‌ازحد این دو شود.

دو متخصص کامپیوتر به هشت سال حبس محکوم شدند

دو تن از ساکنین شهر شنژن هر کدام اخیراً به هشت سال حبس محکوم شدند. دکتر فنگ شائویونگ، کارشناس مخابرات و آقای چن زچی، مهندس نرم‌‌افزار، در تاریخ 24 سپتامبر 2016 همراه دوازده تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر به‌خاطر توزیع اطلاعات درباره آزار و شکنجه باورشان دستگیر شدند.

دکتر فنگ و آقای چن در 1 دسامبر 2017 در دادگاه لونگ‌گانگ محاکمه شدند. وکلای آنها اظهار داشتند که آزار و شکنجه فالون گونگ غیرقانونی بوده است و رایانه‌ها و سایر وسایل الکترونیکی که از این دو نفر مصادره شده‌اند، اموال شخصی آنها یا دارایی‌های قانونی کارفرماهای‌شان بوده‌اند و هیچ مدرکی وجود ندارد دال بر اینکه آنها به کسی آسیبی رسانده باشند.

محقق سابق موشکی به دو سال حبس محکوم شد

دادگاه منطقه چانگ‌پینگ در پکن، آقای وانگ لیانگ‌چینگ را در 10 ژوئیه 2018 به دو سال حبس و پرداخت 2000 یوآن جریمه محکوم کرد. دادگاه تجدیدنظر محلی خانواده‌اش را فریب داد تا باور کنند که اگر او منبع یکی از مدارک پیگرد قانونی را افشاء کند، می‌تواند آزاد شود. او و خانواد‌ه‌اش موافقت کردند، اما حکم اولیه هیچ تغییری نکرد.

آقای وانگ، تمرین‌کننده‌ای حدوداً 50 ساله، در سال 1995 تمرین فالون گونگ را شروع کرد. در آن زمان، او در آکادمی فناوری راه‌اندازی خودروی چین، یعنی کارخانه برتر راه‌اندازی خودرو در چین، کار می‌کرد.

پس از شروع آزار و شکنجه فالون گونگ، کارفرمایش او را از کار اخراج کرد. آقای وانگ بعداً تصمیم به اخذ مدرک دکترا در دانشگاه فضانوردی و مکانیک پرواز پکن گرفت. پس از فارغ‌التحصیلی، در یک مؤسسه تحقیقاتی که در زمینه ماشین‌آلات سنگین کار می‌کرد و در بسیاری از پروژه‌های مهم ملی موفقیت کسب کرده بود، مشغول به کار شد.

آقای وانگ در 15 اکتبر سال 2017 در محل کار خود دستگیر شد. به‌دلیل کافی نبودن مدارک، پرونده‌اش دو بار– یک بار در تاریخ 10 فوریه 2018 و بار دیگر در تاریخ 20 آوریل 2018- رد و به پلیس برگردانده شد.

آقای وانگ پس از اعلام حکم دادگاه منطقه چانگ‌پینگ در تاریخ 10 ژوئیه 2018، درخواست تجدیدنظری را ارائه داد و خانواده‌اش وکیلی را استخدام کردند. دادگاه بین‌المللی پکن به اعضای خانواده‌اش گفت که اگر آقای وانگ منبع اسکناس‌های مصادره‌شده‌ای که روی‌شان پیام‌های فالون گونگ چاپ شده را افشاء کند، پرونده‌اش مورد بررسی مجدد قرار خواهد گرفت و او می‌تواند آزاد شود.

آقای وانگ تحت فشار اعضای خانواده‌اش، به مسئولین گفت که این اسکناس‌ها را از کجا آورده است. وکیلش در 4 سپتامبر به خانواده‌اش اطلاع داد که حکم اولیه محفوظ باقی خواهد ماند.

سرهنگ بازنشسته و پدری از ایالات متحده آمریکا به 7 سال و 6 ماه حبس محکوم شد

سرهنگی بازنشسته اخیراً به‌دلیل رها نکردن باورش به فالون گونگ در دادگاهی چینی به 7 سال و 6 ماه حبس محکوم شد. دخترش، یکی از ساکنان سان فرانسیسکو، برای آزادی پدرش به رژیم کمونیست چین دادخواهی ارائه داده است.

آقای گونگ پیچیِ 63 ساله، سرهنگی بازنشسته و معاون سابق کارکنان در تیپ توپخانه ذخیره استان شاندونگ است. پلیس طی دستگیری بیش از 20 تمرین‌کننده فالون گونگ بین 16 تا 17 اکتبر 2017 در چینگدائو، استان شاندونگ، او و همسرش را دستگیر کرد.

پلیس خانه‌اش را غارت و بسیاری از اموال شخصی‌‌اش درارتباط با فالون گونگ، همچنین 150،000 یوان (تقریبا 20،000 دلار آمریکا) پول نقدشان را مصادره کرد. دادگاه منطقه شیبی در چینگدائو در 24 مه 2018، آقای گونگ را در یک سالن دادگاه موقت در داخل بازداشتگاه محاکمه کرد.

وکیلش استدلال آورد که دادستانی مدرک محکمی برای متهم کردن موکلش ندارد. موکلش درحالی که برای ملاقات دوستش رفته بود، دستگیر شده بود؛ دوستی که روز قبل دستگیر شده بود. وکیل همچنین اظهار داشت که دادستانی به درخواست او برای آزادی آقای گونگ به‌قید ضمانت پزشکی پاسخ نداده است، درحالی که او در ماه مارس علائم جدی بیماری و فشار خون بالا را نشان داده بود. وقتی این وکیل خواست که دادستان به‌خاطر نادیده گرفتن وظایفش رد صلاحیت شود، قاضی محاکمه را به تعویق انداخت.

علی‌رغم دفاع وکیلش و تلاش‌های خستگی‌ناپذیر دخترش برای آزادی او، قاضی در 20 ژوئیه 2018 او را به 7 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 20،000 یوآن جریمه محکوم کرد.

دانلود فهرست کامل 86 تمرین‌کننده‌ای که حکم‌شان در اوت 2018 گزارش شد

گزارش‌های مرتبط:

430 تمرین‌کننده فالون گونگ در نیمه اول سال 2018، به‌خاطر باورشان محکوم شدند

51 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌خاطر ایمان‌شان در ژوئیه 2018 محکوم شدند