(Minghui.org) براساس اطلاعاتی که وب‌سایت مینگهویی جمع‌آوری کرده، تأیید شده که 139 تمرین‌کننده دیگرِ فالون گونگ از ژوئیه 2018 به‌دلیل ایمانشان محکوم شده‌اند.

فالون گونگ یا فالون دافا روش معنوی بر اساس اصول حقیقت، نیکخواهی، بردباری است. از زمانی‌که حزب کمونیست چین در ماه ژوئیه 1999 آزار و شکنجه این روش را شروع کرد، بسیاری از تمرین‌کنندگان دستگیر و بازداشت، زندانی، شکنجه یا در اردوگاه‌های کار اجباری محبوس شدند و حتی تحت برداشت اجباری اعضای بدن قرار گرفته‌اند.

در میان 139 موردی که اخیراً تأیید شده،20 تن بین ماه‌های ژوئیه تا نوامبر 2018، 62 نفر در ماه دسامبر 2018، 30 نفر در ماه ژانویه 2019 و نیز 27 تن در فوریه 2019 محکوم شده‌اند.

این موارد جدید تعداد کل تمرین‌کنندگان فالون گونگ را که به‌دلیل ایمان‌شان محکوم شده‌اند، از ۹۳۱ تن در سال 2018 به 1013 تن رساند. آمار ماه ژانویه 2019 از 52 به 82 تن رسید و تعداد در سال جاری تا امروز 109 تن است. 

با توجه به مسدود بودن اطلاعات رژیم کمونیست، این امکان وجود ندارد که تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگ محکوم‌شده‌، همیشه به موقع گزارش شوند و تمام اطلاعات موجود در دسترس باشد.

در میان 109 تمرین‌کننده محکوم شده در سال 2019، یازده تن بین 70 تا 79 سال و چهار تن بین 80 تا 89 سال هستند.

به ویژه، آقای ژانگ شینوئي ۸۹ ساله اهل شهر باژونگ، استان سیچوان که در 7 ژانویه 2019 به ۳ سال زندان و به پرداخت 4 هزار یوان جریمه محکوم شد. دادگاه برای چهل تمرین‌کننده دیگر که در سال 2019 محکوم شده بود نیز در مجموع پرداخت جریمه 692 هزار یوان را تعیین کرد.

سیزده تمرین‌کننده‌ای که جریمه پرداخت کردند در استان هیلونگجیانگ هستند. آنها در 28 فوریه 2019 به زندان محکوم شدند و بین 15 هزار تا 65 هزار یوان جریمه شدند با میانگین 35،769 یوان برای هر نفر.

۱۰۹ تمرین‌کننده محکوم‌شده از 17 استان و شهر مهم هستند. استان هیلونگجیانگ با 26 مورد محکومیت در رأس این فهرست قرار دارد، به دنبال آن شاندونگ (با 15) و جیلین ( با11نفر) قرار دارند. دوره محکومیت از شش ماه تا سیزده سال با میانگین 3سال و ۲۴۴ روز متغیر است. 

۱۰۹ تمرین‌کننده محکوم‌شده در ژانویه و فوریه ۲۰۱۸

دوره محکومیت ۱۰۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در ژانویه و فوریه ۲۰۱۸

در ادامه تصویری کلی از موارد محکومیت ارائه شده است.

چینهوانگدائو، استان هبی: محکومیت سنگین ۴ تمرین‌کننده به حبس‌های طولانی تا 13 سال

چهار تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر چینهوآنگ‌دائو، استان هبی، یک سال و نیم پس از دستگیری‌شان به‌علت اجتناب از رها کردن باور خود، در ژانویه ۲۰۱۹ به حبس محکوم شدند.

آقای زو هونگتائو به 13 سال حبس، آقای وو ونژانگ به 11 سال حبس، خانم لی گوئوآی به 10 سال حبس و آقای لیو چانگفو به 8 سال حبس محکوم شد. آنها به دادگاه میانی چینهوآنگ‌دائو درخواست تجدیدنظر ارائه کرده‌اند.

همسر آقای زو، خانم کویی چیورونگ که دافا را تمرین نمی‌کند، اما از فالون گونگ حمایت می‌کند، نیز به 19 ماه حبس محکوم شد. او در 9 ژانویه 2019 پس از سپری کردن دوره محکومیتش آزاد شد.

بجز آقای لیو، چهار نفر دیگر همراه آقای یانگ شیائویونگ و خانم یوآن سوجینگ- که هر دو تمرین‌کننده فالون گونگ هستند- در دفتر املاک و مستغلات آقای زو و در 9 ژوئن 2017 دستگیر شدند. آقای لیو یک ساعت بعد در همان روز در منزل خود دستگیر شد.

پلیس منزل همه این تمرین‌کنندگان و محل کسب‌وکار آقای زو را غارت کرد. مبلغ 100 هزار یوآن پول نقدی که آقای زو برای معاملات تجاری‌اش در دست داشت، همچنین 50 هزار یوآن پول نقدی که آقای وو در دفتر آقای زو داشت نیز توقیف شد.

پلیس موتورسیکلت برقی و تجهیزات دفتر آقای زو را نیز توقیف کرد، موتورسیکلت برقی جدید خانم یوآن و خودرویی که خانم لی از دوستش امانت گرفته و پر بود از لباس‌هایی که خریده بود، هم توقیف شدند.

پلیس در هنگام بازرسی منزلِ این تمرین‌کنندگان حکم بازرسی ارائه نکرد و پس از توقیف اموال‌شان نیز فهرستی از اقلام توقیف‌شده به آنها نداد.

همه آن هفت نفر در همان روز غروب به بازداشتگاه شهر چینهوآنگدائو فرستاده شدند، درحالی که آقای یانگ کمی بعد از آن آزاد شدند.

دادستانی منطقه شانهایگوآن دستگیری آنها را در 15 ژوئیه 2017 تأیید کرد.

هم خانم لی و هم آقای زو در اعتراض به این دستگیری‌ها و بازداشت‌های خودسرانه دست به اعتصاب غذا زدند. آنها تحت خوراندن اجباری قرار گرفتند و وضعیت سلامتی‌شان بد شد. آقای زو برای درمان اضطراری به بیمارستان پلیس چینهوآنگدائو منتقل شد.

پسر آقای زو در 31 ژوئیه، یک ماه بعد از بستری شدن آقای زو در بیمارستان، با او ملاقات کرد. آقای زو دچار نارسایی وریدی، آتروفی عضلانی و تپش قلب شده بود. پسرش درخواست داد که پدرش را به‌قید ضمانت پزشکی آزاد کنند، اما مسئولین درخواستش را رد کردند.

خانم یوآن پس از یک سال بازداشت در 9 ژوئن 2018 آزاد شد، اما مشخص نیست که آیا محکوم شده است یا خیر.

پنج نفر دیگر- زو و همسرش، آقای لیو، آقای وو و خانم لی- در 16 و 17 نوامبر 2017، 16 اکتبر 2018 و 11 و 12 نوامبر 2018 در دادگاه بخش چانگلی حاضر شدند.

دادستانی آنها را به «اختلال در اجرای قانون» متهم کرد- بهانه رایجی که دادگاه‌های چین از آن برای متهم و زندانی کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌کنند.

وکلای این تمرین‌کنندگان از جانب آنها درخواست «بی‌گناهی» کردند. آنها استدلال آوردند که آزار و شکنجه فالون گونگ غیرقانونی است و دادستان موفق نشد مدرکی ارائه کند دال بر اینکه تمرین کردن فالون گونگِ موکلان آنها در اجرای قانون اختلال ایجاد کرده است.

هیچ شاهدی در رابطه با این پیگرد قانونی، برای صحت ادعا و سؤال و جواب در دادگاه حضور نیافت.

تمرین‌کنندگان نیز از بی‌گناهی خود دفاع کردند. مأموران برقراری نظم دادگاه عکس‌هایی از اعضای خانواده و دوستان آنها گرفتند که در این جلسه دادرسی حضور یافته بودند.

نهادی غیرقضایی دادگاه را تحت فشار گذاشت تا 9 شهروند را به‌خاطر ایمان‌شان محکوم کند، آنها شامل سالمندان بالای 70 سال بودند

۹ تن از تمرین‌کنندگان فالون گونگ اهل شهر باژونگ استان سیچوان در نوامبر 2017 به‌خاطر ایمان‌شان به فالون گونگ در 7 ژانویه 2019 محاکمه شدند سه ماه بعد از اینکه جلسه دادرسی‌شان در نوامبر ۲۰۱۸ تشکیل شد. همه تمرین‌کنندگان به دوره حبس تا پنج سال و پرداخت جریمه محکوم شدند. 

شش تن از تمرین‌کنندگان 70 ساله یا مسن‌تر هستند، دو نفر بیش از 80 سال دارند. آنها در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۷ به‌دلیل امتناع از نفی باورشان دستگیر شدند.

تمرین‌کنندگان، سن‌شان، مدت محکومیت و مبلغ جریمه به شرح زیر است:

آقای ژانگ شینوئي، 89 ساله، سه سال حبس و پرداخت 4000 یوان جریمه.آقای ژانگ مینگلانگ، 82، پنج سال حبس با ۱۰ هزار یوان جریمه.آقای کانگ زونلیو، 71، سه سال و نیم حبس با ۵ هزار یوان جریمه.آقای ژو تیانگوی، ۷۱، دو سال و نیم حبس با ۳ هزار یوان جریمه.خانم یوئه یینگکونگ،70 سال، چهار سال، با ۶ هزار یوان جریمه.دای وانیی، 70 ساله، سه سال حبس، با ۴ هزار یوان جریمه.خانم ژو لیهوا، 62 ساله، چهار سال حبس، با ۶ هزار یوان جریمه.خانم چن گواچیونگ، 54، دو سال و نیم حبس با ۳ هزار یوان جریمه.خانم سان رونگ، 40 ساله، یک سال و نیم حبس، با ۲ هزار یوان جریمه.دهمین تمرین‌کننده، آقای یانگ جیاشون 69 ساله، تبرئه شد

تمرین‌کننده دهم، آقای یانگ جیاشون 69 ساله که با 9 تن دیگر در جایگاه محاکمه قرار گرفت، تبرئه شد.

کمیته امور سیاسی و حقوقی استان سیچوان (PLAC)، یک سازمان غیرقضایی که وظیفه آزار و شکنجه فالون گونگ و قدرتِ لغو حکم سیستم قضایی را دارد، از نزدیک بر پرونده‌های تمرین‌کنندگان نظارت داشت.

گرچه دادستانی باژو چند بار پرونده را رد کرده بود و نمی‌خواست در این آزار و شکنجه مشارکت کند، پلیس به توصیه کمیته، شواهد جعلی بیشتری را جمع آوری و ارائه کرد زیرا دادستان‌ها و قضات را تهدید شدند که اگر تمرین‌کنندگان را تحت آزار و شکنجه قرار ندهد، مجازات خواهند شد.

مقامات کمیته همچنین به قاضی دستور دادند تا تمرین‌کنندگان را به پرداخت جریمه و حداقل به سه سال حبس محکوم کند، بدون اینکه سن آنها را در نظر بگیرد.

محکومیت زوج سالمند به‌دلیل داشتن پیام درباره فالون گونگ در حیاط‌شان

آقای ژائو شینگیو ۷۹ ساله و خانم شی گویشی 77 ساله اهل هاربین، استان هیلونگجیانگ، در ماه ژانویه 2019 به‌نوبت به 3 سال و نیم و 4 سال حبس محکوم شدند، پس از اینکه گزارش شد که پیام «فالون دافا خوب است» با اسپری در حیاط منزلشان نوشته شده است.

آقای ژائو به زندان هولان منتقل شد، در حالی که خانم شیه را به زندان زنان استان هیلونگجیانگ فرستادند، اگرچه به‌دلیل برخی از شرایط جسمی‌اش در بازداشتگاه پذیرش نشد.

محکومیت به حبس سیزده نفر از ساکنان استان هیلونگجیانگ به‌دلیل ایمانشان سیزده تمرینکننده فالون گونگ در استان هیلونگجیانگ در تاریخ 28 فوریه 2019 به‌دلیل ایمانشان محکوم شدند.

دوره محکومیت تمرین‌کنندگان از 3 سال و نیم تا 10 سال با میانگین ۵ سال و ۲۹۲ روز حبس متغیر بوده است. ۹ نفر از تمرین‌کنندگان محکوم‌شده بین 45 تا 59 سال بودند. چهار تمرین‌کننده بین 63 تا 70 سال داشتند. متوسط جریمه‌ای که دادگاه تعیین کرد 35،769 یوان بود.

خانم سونگ یوژی، 65 ساله، حکم سنگین حبس10 ساله و 65 هزار یوان جریمه را دریافت کرد.

سیزده تمرین‌کننده اهل شهر جیاموسی، استان ییلان و استان هوانچوان در استان هیلونگجیانگ، بین 31 اوت و 13 اکتبر 2017 دستگیر شدند. طبق گزارش، اداره امنیت عمومی استان هیلونگجیانگ حکم دستگیری‌ها را صادر کرده است.

تمرین‌کنندگان در دادگاه شهرستان ییلان در روز 24 ژوئیه 2018 حاضر شدند. وکلای آنها دادخواست بی‌گناهی‌شان را ارائه کردند و اظهار داشتند که هیچ قانونی برای آزار و شکنجه فالون گونگ وجود ندارد.

بانویی اهل لیائونینگ به‌خاطر توزیع تقویم‌، در دادگاهی محرمانه، به پنج سال زندان محکوم شد

خانم لی یانچیو اهل شهر جینژو، استان لیائونینگ در دادگاه محرمانه در تاریخ 21 ژانویه 2019 به 5 سال حبس محکوم شد. قاضی پرونده، وکیل او را از تاریخ محاکمه‌اش مطلع نکرده و به جایش وکیل دیگری را منصوب کرد تا به نمایندگی از او در دادگاه حضور داشته باشد و اظهارنامه‌ای مبنی‌بر گناهکار بودن او را صادر کند.

این بانوی ۵۲ ساله دوره محکومیتش را در روز ۱۹ فوریه ۲۰۱۹، در زندان زنان لیائونینگ آغاز کرده است که با روز جشن فانوس، آخرین روز از جشن‌های سنتی سال نو چینی مصادف شد.

خانم لی در تاریخ 14 دسامبر 2018 به‌دلیل پخش تقویم‌های اطلاعاتی درباره فالون گونگ، دستگیر شد. پلیس خانه‌اش را غارت و کامپیوتر و کتاب‌های فالون گونگش را توقیف کرد. او به بازداشتگاه زنان شهر جینژو فرستاده شد که در آنجا در اعتراض به آزار و اذیت دست به اعتصاب غذا زد. او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند که صدمات شدیدی به جسمش وارد کرد. نه وکیل و نه خانواده‌اش مجاز به ملاقات با او نبودند.

براساس اظهارات افراد خودی که خانم لی را در طول محاکمه دیدند، او بسیار نحیف و ضعیف شده بود و نمی‌توانست خودش راه برود و به‌وضوح درباره خودش توضیح دهد.

پس از دستگیری‌ها و بازداشت‌‌های مکرر خانم لی در طول ۲۰ سال گذشته به‌خاطر تمرین فالون گونگ، آخرین محکومیت خانم لی، برای پدرش که دهه ۸۰ زندگی‌اش را سپری می‌کند، نابود‌کننده بود.

مرد سالخورده که معمولاً اکثر اوقاتش را بیرون از خانه سپری می‌کرد، پس از آگاهی از محکومیت به حبس دخترش، منزوی شده و شب‌ها نمی‌تواند بخوابد. او همچنین دچار خونریزی از بینی، ناراحتی قلبی و سرگیجه ناشی از فشار خون بالا شده است.محکومیت به حبس شش تمرین‌کننده هفت روز قبل از سال نو چینی 

شش تمرین‌کننده فالون گونگ اهل شهر هیهه، استان هیلونگجیانگ، در دادگاه منطقه آیهوی در تاریخ 28 ژانویه 2019، یک هفته قبل از سال نو چینی، به زندان محکوم شدند.

خانم لو فنگشیان به 1 سال و نیم حبس، خانم زو شیومینگ، خانم گائو دینگلیان، خانم لیو چونلان و آقای ژانگ شیانچنگ به یک سال و یک ماه حبس و خانم یانگ شیولی به یک سال حبس محکوم شدند.

همه تمرین‌کنندگان جز آقای ژانگ در 29 ژانویه 2019 در زندان شانگژی محبوس شدند.

مشخص شد که آقای ژانگ به سل ریوی مبتلا شده است. او در بازداشتگاه شهر هیهه باقی مانده است و در وضعیت نامطلوبی قرار دارد.

خانم لو، در 60 سالگی، یک کسب و کار در زمینه اجاره‌ املاک را در شهر هیهه اداره می‌کرد. او در 8 ژوئن 2018 تعداد ۱۵ تمرین‌کننده فالون گونگ را به خانه‌اش خود برای دورهمی دعوت کرد و پلیس که از طریق تلفن همراهش او را تحت نظر داشت، او را دستگیر کرد.

محکومیت به دو سال حبس برای حسابدار سابق به‌دلیل ارسال نامه‌ای درباره ایمانش به همکار خود

خانم لی چینگهوا 49 ساله در تاریخ 21 فوریه 2019 به 2 سال زندان و پرداخت ۵ هزار یوان جریمه محکوم شد. دلیل آن ارسال یک نامه با اطلاعاتی درباره فالون گونگ به یکی از همکاران سابقش بود.

خانم لی چینگهوا

خانم لی، حسابداری سابق در شهر گوانگژو، استان گوانگدونگ، در 15 اوت 2017 دستگیر شد و قبل از اینکه در دادگاه منطقه هایژو در 23 اوت 2018 حاضر شود، در بازداشتگاه یوشیو یک سال حبس شد.

خانم لی به‌خاطر تلاش‌های مداومش برای صحبت با مردم به طرفداری از فالون گونگ در 20 سال گذشته، مرتباً تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است. او کارش را از دست داد و شوهرش مجبور شد او را طلاق دهد.

محکومیت به حبس خانمی اهل جیانگ‌سو به‌دلیل توزیع دی‌وی‌دی‌هایی درباره آزار و شکنجه ایمانش

خانم جی جینپینگ، یکی از شهروندان دانیانگ، ساکن استان جیانگسو، توسط دادگاه شهر دانیانگ در 13 فوریه 2019 به یک سال حبس محکوم شد. او در روز 4 ژوئیه 2018 در محل کارش دستگیر شد زیرا دی‌وی‌دی‌های حاوی اطلاعات مربوط به فالون گونگ را توزیع کرده بود.

پلیس خانه‌اش را غارت کرد و او را دو هفته دیگر در بازداشتگاه نگه داشت و سپس در حصر خانگی قرار داد.

قاضی ژانگ سوچین قبل از دادگاه اول، خانم گو را تهدید کرد که اگر او اظهاریه‌ای را برای نفی فالون گونگ ننویسد، به 3 تا 7 سال زندان محکوم شود. خانم گو از همکاری امتناع کرد.

خانم گو در طی جلسه دادگاه درخواست کرد که شاهد دادستانی برای پرس و جو در دادگاه حاضر شود. دادستان ژانگ لی پاسخ داد که لازم نیست آنها شاهد را دعوت کنند و خانم گو پس از جلسه دادگاه می‌تواند با او خصوصی صحبت کند. دادستان ژانگ همچنین خانم گو را به هدر دادن زمان و به تعویق انداختن جلسه دادگاه متهم کرد.

خانم گو دادخواست بیگناهی خود را ارائه کرد. او دادستان و قاضی را به چالش کشید که مشخص کنند کدام قانون تمرین فالون گونگ را جرم محسوب کرده و چه قانونی مدعی است که او در اجرای قانون اختلال ایجاد کرده است.

قاضی ژانگ قادر به پاسخگویی به سؤالات او نبود. او در طی جلسه دوم دادرسی خانم گو در 13 فوریه، او را به یک سال زندان محکوم کرد و اجازه نداد که او دفاع آماده‌شده‌اش را بخواند.

دانلود فهرست به روز شده از تمرین‌کنندگان محکوم شده در سال 2018 (PDF)

دانلود فهرستی از تمرین‌کنندگان محکوم شده در ژانویه و فوریه 2019 (PDF)

مقالات مرتبط:

۹۳۱ تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمان‌شان، در سال 2018 محکوم شده‌اند 
 ۵۲ تمرین‌کننده فالون گونگ به‌خاطر رها نکردن باور خود در ماه ژانویه 2019 به زندان محکوم شدند
استان سیچوان: نهادی غیرقضایی دادگاه را تحت فشار گذاشت تا 9 شهروند را به‌خاطر ایمان‌شان محکوم کند، آنها شامل سالمندان بالای 70 سال بودند  
بانویی اهل لیائونینگ به‌خاطر توزیع تقویم‌هایی درباره اعتقادِ تحت آزار و اذیتش، در دادگاهی مخفی به پنج سال زندان محکوم شد 
محکومیت به یک سال جبس برای بانوی اهل جیانگسو به‌دلیل توزیع دی‌وی‌دی‌هایی درباره آزار و شکنجه ایمانش