(Minghui.org) چهار تمرین‌کننده فالون گونگ در شهرستان یین‌نان، استان شاندونگ، در تاریخ 24 ژانویه 2019، به‌خاطر ایمان‌شان در دادگاه موقتی در بازداشتگاه منطقه هِدونگ محاکمه شدند.
فالون گونگ، (فالون دافا) تمرینی معنوی بر اساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری است که از سال 1999 توسط رژیم کمونیست چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است.
این چهار تمرین‌کننده عبارتند از آقای لیو نایشون و همسرش خانم وانگ شیلان، که هر دو حدوداً 70 ساله هستند، آقای زو پیونگ 52 ساله، و خانم لی چانگفانگ، 55 ساله.
آنها در ماه اوت و اکتبر سال گذشته پس از اینکه پلیس به آنها مشکوک شد که به خانواده خانم شینگ شیمی برای تنظیم شکواییه علیه اداره پلیس استان یین‌نان کمک کرده‌اند، دستگیر شدند. خانم شینگ نیز یک تمرین‌کننده فالون گونگ بود که 13 روز پس از دستگیری‌اش در 7 نوامبر 2017 درگذشت.
وقتی اعضای خانواده این چهار تمرین‌کننده به اداره 610 محلی رفتند، و خواهان آزادی‌شان شدند مأموری به آنها هشدار داد که فقط از وکیل‌های تعیین شده توسط دادگاه استفاده کنند که دستور گرفته‌اند دادخواست‌های گناه‌کار بودن ارائه کنند.
اداره 610 سازمانی فراقانونی است که توسط رهبری وقت حزب کمونیست در 10 ژوئن 1999 به‌طور خاص برای ریشه‌کن کردن فالون گونگ ایجاد شده است.
علی‌رغم فشار از جانب اداره 610، دو وکیل دادخواست بی‌گناهی برای تمرین‌کنندگان ارائه کردند، در حالی که دو وکیل دیگر که توسط دادگاه و اداره 610 تعیین شده بودند، دادخواست گناه‌کار بودن ارائه کردند.
این چهار تمرین‌کننده به «عضویت در فرقه به‌منظور تضعیف اجرای قانون» متهم شدند. اتهام رایجی که توسط مقامات چین برای محکوم کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ مورد استفاده قرار می‌گیرد.
وکلا استدلال کردند که هیچ قانونی در چین به فالون گونگ برچسب فرقه نمی‌زند و آنها بر طبق حقوق قانونی خود که در قانون اساسی تصریح شده است حق تمرین فالون گونگ را دارند. آنها ادامه دادند که این تمرین‌کنندگان به افراد یا جامعه آسیب نمی‌رسانند، چه رسد به اینکه مانع از اجرای قانون شوند.
این تمرین‌کنندگان همچنین در دفاع از خود شهادت دادند که تمرین فالون گونگ سلامتی‌شان را بهبود داده و آنها را قادر ساخته است که خصوصیات اخلاقی خود را ارتقاء دهند. قاضی مانع از صحبت‌شان شد و به آنها گفت: «من اهمیتی نمی‌دهم که آیا تمرین فالون گونگ کار خوبی است یا نه. تا زمانی که دولت اجازه نمی‌دهد، کاری غیرقانونی است.»
دادستان بین 3 الی 7 سال حبس را برای هر تمرین‌کننده پیشنهاد کرد.
دستگیری و بازجویی آقای لیو و خانم وانگ
آقای لیو و همسرش، خانم وانگ، در 28 اوت سال 2018 در منزل بودند، که همان موقع ده‌ها مأمور پلیس به‌طور ناگهانی درِ منزل را شکستند و وارد شدند. دو مأمور پلیس این دو تمرین‌کننده را روی مبل نگه داشتند در حالی که سایر مأموران محل اقامت‌شان را تفتیش و غارت کردند. آنها کتاب‌های فالون گونگ و برخی از اسکناس‌های حاوی اطلاعات چاپی مربوط به فالون گونگ را ضبط کردند.
سپس پلیس این زن و شوهر را برای بازجویی به اداره پلیس شهر یی‌وی برد. مأموران به آنها توهین کردند و قصد داشتند آنها را مجبور کنند که به گناه خود به‌خاطر تمرین فالون گونگ اعتراف کنند.
خانم وانگ گفت که به‌دلیل تمرین فالون گونگ، وضعیت سلامتی‌اش بهبود یافته و خانواده‌اش هماهنگ شده است. او جرایمی را که ادعا شده بود مرتکب شده رد کرد. مأموران در جواب به او توهین کردند.
پلیس تلاش کرد تا خانم وانگ را که نمی‌توانست بخواند، مجبورکند تا اعتراف‌نامه را امضاء کند. هنگامی که او نپذیرفت و آنها را متهم به درست کردن اعتراف‌نامه ساختگی کرد، یکی از مأموران از جانب او امضاء کرد و دست او را گرفت تا اثر انگشتش را به‌زور روی اسناد بگذارد.
اعتراف گرفتن از آقای زو
آقای زو و خانم لی در اکتبر سال 2018 در زمان سخت‌گیری رژیم کمونیستی با باندهای خلافکار دستگیر شدند؛ پلیس به جای اِعمال فشار بر اعضای باندهای خلافکار، به تمرین‌کنندگان فالون گونگ فشار میآورد تا سهمیه کاری خود را پر کند.
آقای زو در طول جلسه شهادت داد که مأموران پلیس نرده جلوی درِ ورودی‌اش را در ساعت 7 صبح روز 23 اکتبر 2018 شکستند و وارد حیاط جلویی‌اش شدند. هنگامی که آقای زو در را برای آنها باز کرد، آنها به خانه‌اش هجوم آوردند.
مأموری قبل از غارت خانه‌اش یک حکم تفتیش غیر رسمی نشان داد. یک کارت کوچک حاوی عبارات «فالون دافا خوب است؛ حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است» مصادره شد.
آقای زو در بازداشتگاه یینان بازداشت شد.
سه هفته پس از دستگیری آقای زو، مردی با نام خانوادگی «ما»، که ادعا کرد از وزارت امنیت عمومی شاندونگ است، برای صحبت با آقای زو به بازداشتگاه آمد.
«ما» گفت که تمرین‌کننده‌ای به آنها اعتراف کرده است که آقای زو بعضی از مطالب مرتبط با فالون گونگ را به او داده است. «ما» قول داد که اگر آقای زو اقرار کند که مطالبی را به این تمرین‌کننده داده است، آقای زو را آزاد کند. آقای زو به کارهایی که هرگز انجام نداده بود، اعتراف کرد و پس از آن کماکان در بازداشتگاه باقی ماند.
وکیل آقای زو در طی جلسه دادرسی اظهار داشت که اعتراف اجباری غیرقابل قبول بوده و نباید به عنوان مدرک دادرسی مورد استفاده قرار گیرد. قاضی مکرراً صحبت او را قطع کرد.
خانم لی و آقای زو در یک روز دستگیر شدند. پلیس با بالا رفتن از دیوار با نردبان وارد حیاط جلویی خانم لی شد. آنها رایانه فرزندش و برخی اسکناس‌های حاوی اطلاعات چاپی مربوط به فالون گونگ را ضبط کردند.
او در بازداشتگاه منطقه هدونگ زندانی شد. مأموران او را تحت بازجویی قرار دادند و به او توهین کردند و در تلاش برای مجبور کردنش به اعتراف به گناه خود، تهدیدش کردند.
مدارک و شواهد مشکوک
دادستان اشاره به شاهدی کرد که ظاهراً این چهار تمرین‌کننده را در حین توزیع بروشورهای فالون گونگ دیده بود. اما چنین شاهدی در دادگاه برای بررسی مجدد حاضر نشد.
دادستان به‌عنوان مبنای قانونی به نامه‌ای از پلیس محلی استناد کرد که به فالون گونگ برچسب فرقه زده است. وکلای مدافع گفتند که پلیس، به‌عنوان یک سازمان اجرای قانون، هیچ اختیار قانونی ندارد که یک اعتقاد معنوی را غیرقانونی اعلام کند.
وکلا استدلال کردند که اسکناس‌های مورد استفاده به‌عنوان مدارک پیگرد قانونی، به هیچ کسی در جامعه آسیبی وارد نمی‌کند. ازآنجاکه تمام اطلاعات در چین به شدت سانسور می‌شود، تمرین‌کنندگان فالون گونگ اغلب به روش‌های خلاقانه برای انتشار اطلاعات درباره این آزار و شکنجه، از جمله چاپ پیام بر روی اسکناس روی می‌آورند.
دادستان ادعا کرد که داشتن کتاب‌های فالون گونگ غیرقانونی است. وکلا به اطلاعیه‌ای از اداره مطبوعات و نشریات چین اشاره کردند که ممنوعیت انتشار کتاب‌های فالون گونگ را در سال 2011 لغو کرده است.
هنگامی که وکلا از دادستان سؤال کردند که چرا اسناد پرونده‌های تمرین‌کنندگان فاقد امضاهای مأمورانی است که از آنها بازجویی کرده‌اند، دادستان گفت که نسخه‌ای از اسناد را در اختیار دارد که حاوی امضاهای مورد نیاز است. وکلا اسناد را مقایسه کرده و متوجه شدند که قاضی دو نسخه مختلف از پرونده‌ها را به آنها و دادستان داده است.
همانطور که وکیل، قاضی پرونده را به درست کردن اسناد جعلی متهم کرد، دادستان گفت که این مسئله مهمی نیست.
گزارشات مرتبط:
شهر لینیی، استان شاندونگ: 34 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌خاطر ایمان‌شان همچنان در حبس به‌سر می‌برند