فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

هنگ کنگ: فالون گونگ با برگزاری تجمع و راهپیمایی خواستار محاکمۀ عاملان آزار و شکنجه شد

27 ژوئیه 2019 |   تمرین‌کننده فالون گونگ در هنگ کنگ

(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ در هنگ کنگ در روز یکشنبه21ژوئیه2019، با برگزاری تجمع و راهپیمایی از جامعه بین‌المللی خواستار کمک به خاتمۀ آزار و شکنجه فالون گونگ و محاکمۀ عاملان آن شدند.

سیاستمداران، وکلای حقوق بشر و فعالان به این رویداد آمدند تا حمایتشان از استقامت و تلاش‌های صلح‌آمیز تمرین‌کنندگان در طول این سال‌ها برای خاتمۀ این آزار و شکنجه را نشان دهند.

بیست سال از زمان راه‌اندازی آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست جیانگ زمین، رهبر پیشین چین و رژیمش می‌گذرد. فالون گونگ روش تزکیه‌ای برای بهبود ذهن و جسم بر اساس اصول حقیقت، نیکخواهی، بردباری است. تمرین‌کنندگان بی‌شماری هنوز در چین بخاطر رها نکردن ایمانشان زندانی و شکنجه می‌شوند و بسیاری از آنها کشته شده‌اند وقتی برخلاف خواستشان تحت برداشت اجباری اعضای بدن قرار گرفتند تا اندامهایشان به متقاضیان عضو پیوندی فروخته شود.

گروه مارش تیان گوئو، صبح روز قبل از این تجمع در محل ادینبورگ به اجرا پرداخت و تمرین‌کنندگان تمرینات را نشان دادند.

اجرای گروه مارش تیان گوئو قبل از تجمع.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ پنج تمرین را در محل ادینبورگ نشان می‌دهند.

ویدئوی تجمع و راهپیمایی

ترغیب همه برای توقف برداشت اعضای بدن

دیوید ماتاس، وکیل حقوق بشر کانادایی، در این تجمع صحبت می‌کند.

دیوید ماتاس، وکیل حقوق بشر کانادایی، برای حمایتش از تلاش‌های تمرین‌کنندگان به هنگ کنگ رفت. او گفت که عزم راسخ و شجاعت تمرین‌کنندگان در تلاش برای پایان دادن به آزار و شکنجه را تحسین می‌کند. او همچنین حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) را برای راه‌اندازی برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ محبوس بخاطر ایمانشان، محکوم کرد. این برداشت‌های اجباری با مجوز دولت در سراسر چین انجام می‌شوند.

پس از کشته‌شدن بسیاری از تمرین‌کنندگان بخاطر اعضای بدنشان، کشورها و سازمانهای سراسر جهان قوانین و دستورالعمل‌های اخلاقی را برای جلوگیری از چنین کشتارهایی ایجاد کرده‌اند. آقای ماتاس گفت که این روز خاصِ یادبود، نباید فقط زمانی برای بازبینی درد و تعدی باشد، بلکه مردم از همۀ ‌اقشار اجتماع باید اقدامات لازم برای ترمیم آسیب‌ها و جلوگیری از وقوع این اتفاقات در آینده را انجام دهند. او گفت که مردم باید به مجرمان و همدستان بگویند: «این کار باید متوقف شود» و «ما هرگز کارهایتان را فراموش نخواهیم کرد.»


اعتراضات صلح‌آمیز علیه استبداد

آلبرت هو چون یان در این تجمع صحبت می‌کند.

آلبرت هون چون یان، رئیس فعلی اتحاد هنگ کنگ در حمایت از جنبش‌های دموکراتیک میهن‌دوستانه در چین، حزب کمونیست چین را بخاطر استفاده از روش‌های شریرانه و سیاست‌های استبدادی برای سرکوب گروه‌های مذهبی و عقیدتی محکوم کرد. او اشاره کرد که وکیل گائو ژیشنگ پس از دفاع از تمرین‌کنندگان فالون گونگ و نوشتن نامه‌های سرگشاده به رهبر چین دربارۀ این موضوع، به هدف بزرگی برای ح‌ک‌چ  تبدیل شد تا او را سرکوب کند.

لئونگ کائوك هانگ در تجمع

لئونگ کائوک هانگ، قانونگذار سابق، گفت که ح‌ک‌چ می‌خواهد هم فرهنگ فالون گونگ و هم فرهنگ هنگ کنگ را از بین ببرد. «ح‌ک‌چ می‌خواهد همه مخالفان و هرچیزی را که نمی‌تواند کنترل کند، از جمله ایمان و مذاهب را از بین ببرد.» او از تمرین‌کنندگان برای حمایت از باور درست‌شان و اطلاع‌رسانی به مردم دربارۀ آزار و شکنجه در طول 20 سال گذشته تشکر کرد.

فراخواندن همه برای قرار گرفتن در سمت نیکی

کان هونگ چیونگ، سخنگوی انجمن فالون دافای هنگ کنگ گفت که حزب کمونیست چین از نظر بین‌المللی مورد انتقاد قرار گرفته و مردم چین از آن نفرت دارند.

او گفت: «یک قانون جهانی جدید برای پایان دادن به آزار و شکنجه و احترام به باورهای صالح شکل گرفته است. در آینده نزدیک، سیستم کمونیستی سقوط خواهد کرد، آزار و شکنجه پایان خواهد یافت و قوانین جهانی خواهد درخشید.»

آقای کان از سایر دولت‌ها خواست تا با مداخله به پایان دادن به آزار و شکنجه فالون گونگ کمک کنند.

جنبشی برای شکایت از عاملان آزار و شکنجه

وکیل ترزا چو، سخنگوی گروه کاری وکلای حقوق بشر فالون گونگ، گفت که تمرین‌کنندگان فالون گونگ در سراسر جهان، از سال 2015  شکایت از جیانگ زمین را بخاطر جنایاتش علیه بشریت شروع کرده‌اند. طی چهار سال گذشته، 3.2 میلیون نفر در 35 کشور شکایت‌های جنایی خود را علیه جیانگ زمین بخاطر جنایاتش ثبت کرده‌اند.

خانم چو گفت: «فقط زمانی که حزب کمونیست چین سقوط کند، فاجعه آزار و شکنجه 20 ساله می‌تواند خاتمه یابد و رژیم دست نشانده ح‌ک‌چ از نقض حاکمیت قانون و آزادی در هنگ کنگ دست بردارد.»

ایستادن در کنار فالون گونگ

صحبت‌های جنگ هی، همسر وکیل مشهور حقوق بشر گائو ژیشنگ، از طریق یک ویدیوی ضبط شده پخش شد.

او گفت که شوهرش در سال 2005 پیگیر آزار و شکنجه فالون گونگ بود و سپس چند نامه سرگشاده به رهبری در پکن نوشت. او چند بار توسط مقامات چینی دستگیر و متحمل شکنجه‌های توصیف‌ناپذیر شده است.

خانم گنگ گفت که بسیار تحت تأثیر عزم راسخ تمرین‌کنندگان برای پایان دادن به آزار و شکنجه از طریق روش‌های صلح‌آمیز قرار گرفته است. او همچنین از کمک‌های خستگی ناپذیر آنها در تلاش برای نجات شوهرش تشکر کرد. او گفت: «خوشحالم که در کنار تمرین‌کنندگان فالون گونگ هستم.»

خروج از ح‌ک‌چ

قانونگذار لئونگ یوچونگ، از تلاش‌های صلح‌آمیز تمرین‌کنندگان برای خاتمۀ آزار و شکنجه با حقیقت، نیکخواهی و بردباری با احترام یاد کرد.

او گفت: «تعداد بیشتر و بیشتری از مردم را می‌بینم که از [تمرینکنندگان] حمایت و به آنها ملحق می‌شوند. امیدواریم تداوم چنین اقدامات صلح‌آمیز و منطقی را ببینیم.»

او از تمام ساکنان هنگ کنگ و جامعۀ بین‌المللی خواست تا جنایات برداشت اجباری اعضای بدنِ تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌دست ح‌ک‌چ را تا زمان توقف آن محکوم کنند.

آلن لئونگ کاه کیت، رئیس حزب مدنی، از حزب کمونیست چین خواستار «احترام به آزادی مذهبی و توقف آزار و شکنجه» شد.

او خاطر نشان کرد که مایک پنس، معاون رئیس جمهور امریکا، بارها موضوع نقض حقوق بشر تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مطرح کرده است. آقای لئونگ از رهبر فعلی چینی خواست تا آزار و شکنجه را متوقف کند.

صحبت علیه ظلم

تِنگ بیائو، وکیل حقوق بشر چینی، تأکید کرد که مردم نباید در خصوص موضوع آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست ح‌ک چ سکوت کنند.

«آزار و شکنجه هنوز هم اتفاق می‌افتد و تعداد افراد شریر هنوز هم زیاد است. اگر نمی‌خواهیم در جهانی مملو از دروغ و خشونت زندگی کنیم، باید حقیقت را روشن کنیم.»

راهپیمایی حقیقت را درباره آزار و شکنجه نشان می‌دهد

راهپیمایی بسیاری از تماشاگران را جذب خود کرد.

روی بنر نوشته شده: «جهان نیازمند حقیقت، نیکخواهی و بردباری است.»

ترویج مزایای تمرین فالون گونگسوگواری تمرین‌کنندگان به‌خاطر افراد کشته‌شده در نتیجۀ آزار و شکنجه.

درخواست مردم چین برای خروج از ح‌ک‌چ و سازمان وابسته به آن

فراخوان برای محاکمۀ عاملان آزار و شکنجه

فراخوان برای پایان دادن به آزار و شکنجه

در آن بعدازظهر، بیش از 1000 تمرین‌کننده در راهپیمایی شرکت کردند که از زمین بازی جاده کینگ آغاز شد و با عبور از مناطق شلوغ هنگ کنگ دفتر ارتباطات دولت خلق مرکزی در منطقه اداری هنگ کنگ خاتمه یافت.

بسیاری از گردشگران و افراد محلی هنگام عبور، توقف می‌کردند تا راهپیمایی را تماشا کنند. به دلیل مسدود بودن اطلاعات در چین، بسیاری از گردشگران چینی خوشحال شدند که درباره فالون گونگ بیشتر یاد گرفتند و از حقیقت آزار و شکنجه مطلع شدند.