(Minghui.org) ویروس کرونای جدید اکنون در بیش از 130 کشور جهان دیده شده و سازمان بهداشت جهانی در 11مارس2020 آن را پاندمی (همه‌گیری جهانی) اعلام کرد. در مرکز اپیدمی آن، شهر ووهان در استان هوبی چین، این بیماری جان هزاران نفر را گرفته است.
مقامات چینی در 6مارس گفتند که بیش از 3هزار کارمند مراقبت‌های بهداشتی در استان هوبی آلوده شده‌اند، 40٪ در بیمارستان‌ها و 60٪ در منطقه‌شان. تقریباً همه آنها کارمندان عادی مراقبت‌های بهداشتی هستند و نه متخصص بیماری‌های اپیدمی.
بیش از 40هزار متخصص پزشکی از استانهای دیگر برای کمک به معالجه بیماران مبتلا به ویروس کرونا به هوبی اعزام شدند. با توجه به کنترل دقیق اطلاعات توسط حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ)، هیچگونه اطلاعاتی دربارۀ اینکه چه تعداد از آنها آلوده شده‌اند در دست نیست.
یكی از مهمترین عوامل مؤثر در تعداد بالای عفونت‌ها و مرگ و میر، ادامه مخفی‌کاری‌های ح‌ک‌چ دربارۀ اپیدمی است. در 24ژانویه2020، روز بعد از قرنطینۀ ووهان، سازمان بهداشت جهانی «گزارش وضعیت شماره ۴» خود را منتشر و اعلام كرد كه مقامات چینی در آن زمان 830 مورد مبتلا به ویروس كرونا را در سراسر چین تأیید كرده بودند. اما متخصصان پزشکی محلی در صحت این تعداد شک داشتند.
هو دیانبو، پزشک بیمارستان هوا فضا در شهر شیائوگان، استان هوبی، در پستی آنلاین در 24ژانویه فاش کرد که او و پزشکان همکارش تخمین زده‌اند که در ووهان بیش از 100هزار نفر به ویروس آلوده شده‌اند. او نوشت: «استان هوبی به‌منظور مخفی‌کاری دربارۀ حقایق گفت که منابع کافی در اختیار دارد و از قبول کمک‌های خارجی امتناع کرد. بیمارستان‌ها مانند جهنم هستند و مردم به امید زنده ماندن درحال فرار به اطراف هستند. می‌دانم انجام این کار [نوشتن این پست] ممکن است مرا به دردسر بیندازد، اما اهمیتی نمی‌دهم، نجات جان افراد مهمتر است.»
این گزارش به تفصیل توضیح می‌دهد که چگونه تلاش در جهت تأیید ویروس کرونا توسط متخصصان پزشکی در بیمارستان مرکزی ووهان در ماه دسامبر بی‌اثر بود و تلاش‌های آنها برای اطلاع‌رسانی به جایی نرسید. در بین آنها، لی ونلیانگ، یکی از هشت پزشکی که برای افشای این اپیدمی توبیخ شده بود، در 7فوریه2020 به‌دلیل ابتلاء به این ویروس درگذشت. از آن زمان تاکنون، در همان بیمارستان، سه پزشک دیگر نیز بر اثر این بیماری درگذشته‌اند.
شیوع و مخفی‌کاری‌های اولیه
در شانزدهم دسامبر2019، بیمارستان مرکزی ووهان بیماری را با «تب مرموز» در بخش اورژانس خود پذیرش و بستری کرد. در تاریخ 22دسامبر، بیمار به بخش بیماری‌های تنفسی منتقل شد. از آنجا که پزشکان نمی‌دانستند چه عواملی باعث ایجاد این ذات‌الریه «ناشناخته» شده است، آنها در 24دسامبر2020 نمونۀ بیمار را برای بررسی توالی‌یابی نسل جدید(NGS) به آزمایشگاهی در استان گوانگدونگ فرستادند. بیمارستان در ۲۷دسامبر نتیجه آزمایش را دریافت کرد و مشخص شد توالی این ویروس 81٪ با سارس، يك نوع ويروس کرونا، همسان است.
یکی از پزشکان به آی فن، رئیس بخش اورژانس گفت: «همه نشانه‌ها حاکی از این است که این ویروس کرونا است.»
در تاریخ 27دسامبر2019، بیمار دیگری که هیچ مشکل اساسی در سلامتی‌اش نداشت پذیرش و مشخص شد دچار نارسایی ریه شده بود. ظهر روز 30دسامبر2019 آی نتایج آزمایشات توالی‌یابی و سایر آزمایشات را دریافت کرد که باز هم نشان دهنده ویروس کرونا بود. او با خط کشیدن دور کلمۀ «سارس» در گزارش، تصاویر این گزارش را با همکلاسی‌اش در دانشکده پزشکی به اشتراک گذاشت. سپس در بین پزشکان ووهان از جمله چشم پزشک لی ونلیانگ دست‌به دست شد.
گاردین در 11مارس2020 در مقاله‌ای باعنوان: «ویروس کرونا: دکتر ووهان علیه مقامات صحبت می‌کند» نوشت: «آن شب آی گفت كه از بیمارستان خود پیامی دریافت كرده مبنی بر اینکه اطلاعات مربوط به این بیماری مرموز نباید به‌طور خودسرانه منتشر شود تا از ایجاد وحشت جلوگیری شود.»
مقاله گاردین همچنین با استناد به مصاحبه آی با مجله چینی رن‌وو (مردم) گزارش داد که در اول ژانویه2020، او به کمیته بازرسی انضباطی بیمارستان احضار و در آنجا به‌دلیل «پخش شایعات» و «آسیب رساندن به ثبات اجتماعی» به‌شدت توبیخ شد. اندکی پس از انتشار این گزارش، این مصاحبه از مجله و همچنین کل اینترنت چین حذف شد.
محدودکردن اطلاعات در همه سطوح
براساس سندی که توسط مجله کای‌شین به دست آمده است و پزشکان متعددی در بیمارستان مرکزی ووهان آن را تأیید کرده‌اند، چهار شخص مرتبط با بازار غذاهای دریایی هوانان در 29دسامبر2019 در بیمارستان بستری شدند. سی‌تی اسکن‌ها و آزمایش‌های خون نشانگر ذات الریه ویروسی بود.
اداره بهداشت عمومی بیمارستان بین 8 تا 10ژانویه، 14 مورد ذات‌الریه «ناشناخته» را ثبت کرد. 9 مورد در 8ژانویه، ۴ مورد در 9ژانویه و ۱ مورد در 10ژانویه شناسایی شدند. در 9ژانویه، مرکز کنترل و پیشگیری بیماریها (سی‌دی‌سی) در منطقه جیانگهان تجزیه و تحلیل همه‌گیر‌شناختی انجام داد و نمونه‌ها را جمع‌آوری کرد.
در 11ژانویه2020، کنگره ملی خلق هوبی (NPC) و کنفرانس کمیسیون ملیِ مشاوره سیاسی خلق چین (CPPCC) در ووهان برگزار شد. کای‌شین گزارش داد که پس از جلسات، روند گزارش دربارۀ ویروس کرونا تغییر کرد. هنگامی که بیمارستان مرکزی ووهان یک مورد دیگر را در 12ژانویه گزارش داد، مرکز کنترل و پیشگیری بیماریها منطقه جیانگهان آن را رد کرد.
در تاریخ 12ژانویه2020، مأموری به‌نام شو از کمیسیون بهداشت هوبی گفت که هرگونه گزارش در خصوص این اپیدمی در ابتدا باید توسط مقامات شهری و استان تأیید شود.
در 13ژانویه2020 وانگ ونیونگ از مرکز کنترل و پیشگیری بیماریها در منطقه جیانگهان با بیمارستان مرکزی ووهان تماس گرفت و دستورالعمل‌هایی برای دسته‌بندی بیماران مبتلا به ذات الریه «ناشناخته» از مبتلایان به سایر بیماریها ارائه داد.
در 16ژانویه مرکز کنترل و پیشگیری بیماریها در شهر ووهان کارکنان خود را به بیمارستانهای محلی اعزام کرد تا از بیماران مشکوک به ویروس کرونا نمونه جمع‌آوری کند. در آن زمان، تعداد مبتلایان به ذات‌الریه «ناشناخته» به 48 نفر افزایش یافته بود. اما براساس گزارش‌های روزانه کمیسیون بهداشت ووهان، بین 12 تا 17ژانویه هیچ مورد جدیدی در ووهان شناسایی نشده بود.
مخفی‌کاری سیستماتیک
پس از آنکه دکتر لی ونلیانگ در 30دسامبر تصویر گزارش را از آی‌فن دریافت کرد، آن را با متخصصان پزشکی بیشتری به اشتراک گذاشت. ساعت1:30 دقیقه بامداد 31دسامبر، توسط مأموران بیمارستان احضار شد تا دربارۀ کارش به کمیسیون بهداشت ووهان توضیح دهد. در آن روز در محل کارش، مجبور شد یک اظهاریۀ انتقاد از خود بنویسد.
در اول ژانویه، مقامات دکتر لی و هفت پزشک دیگر را به‌دلیل «پخش شایعات» توبیخ کردند. طبق اطلاعات به‌دست آمده توسط مجله کای‌شین، کمیسیون بهداشت هوبی در آن روز به شرکت‌های توالی‌یابی ژنی ابلاغ کرد که آن روز نمونه‌های بیماران جدید را آزمایش نکنند و نمونه‌های بیمارانی را که قبلاً دریافت کرده بودند، از بین ببرند.
در تاریخ 3ژانویه، مسئولین بیمارستان مرکزی ووهان به کلیه کارمندان دستور دادند که از افشای اطلاعات مربوط به این بیماری، چه از طریق متن، عکس یا از طریق مکالمه خودداری کنند. در همان روز، دکتر لی توسط پلیس توبیخ شد.
اگرچه مقامات کمیسیون بهداشت ملی در 31دسامبر2019 وارد ووهان شدند، اما تا 20ژانویه2020 دربارۀ این اپیدمی به عموم مردم اطلاع‌رسانی نشد.
بیماری خارج از کنترل
پزشکان بیمارستان سوم ووهان گفتند که خانم مسنی که در 3ژانویه بستری شده بود، بعداً سه دخترش، دو پزشک، پنج پرستار و دو بیمار دیگر را در همان بخش آلوده کرد. کارمندان، پرونده و نمونه‌های او را در 9ژانویه تحویل مقامات دادند اما هیچ کسی برای تحقیق و بررسی نیامد و این زن بعدأ درگذشت.
بیمارستانهای سراسر ووهان به‌خاطر تعدد بیماران تحت فشار بودند. اما کمیسیون بهداشت ووهان تأکید کرد که فقط افرادی که به نوعی به بازار غذاهای دریایی هوانان مرتبط بوده‌اند، مجاز به آزمایش ویروس کرونا هستند.
لی ونلیانگ در تاریخ 11ژانویه دچار تب و به‌دنبال آن مشکلات ریه در او مشاهده شد. تا 16ژانویه، 26 مورد عفونت ویروسی در بیمارستان مرکزی ووهان مشخص شد. یک مسئول بیمارستانی در آن روز اظهار داشت: «ما انتقال از انسان به انسان را مشاهده نکرده‌ایم. این بیماری قابل پیشگیری و درمان است.»
لی در 7فوریه در ۳۴ سالگی درگذشت. جیانگ شیوچینگ، رئیس بخش جراحی تیروئید و پستان، در اول مارس بر اثر این بیماری درگذشت. دو مورد دیگر مرگ نیز اتفاق افتاد: یک چشم‌پزشک دیگر، بنام مئی ژونگمینگ در 3مارس و یک متخصص بیماری‌های چشم، ژو هپینگ در 9مارس.
اگرچه مصاحبه آی از وب سایت رن‌وو (مردم)، رسانه‌های اجتماعی آن و سایر سایت‌های اینترنتی در چین حذف شد، شهروندان توانستند متن را نگه دارند و آن را در خارج از کشور پخش کنند.
گاردین گزارش داد: «آی در مصاحبه‌اش، لحظاتی را توصیف كرد كه هرگز فراموش نخواهد شد: نگاه خیره و مبهوت پیرمردی به پزشكی كه گواهی فوت پسر 32 ساله‌اش را به او تحویل می‌دهد یا پدری كه به حدی بیمار بود که نمی‌توانست خارج از بیمارستان از ماشین خود پیاده شود و زمانی که خواست دوباره سوار ماشین شود فوت کرد.»
«من به‌عنوان یک پزشک وقتی ویروس بسیار مهمی را کشف می‌کنم، چگونه می‌توانم به پزشکان دیگر نگویم ... من کاری را انجام دادم که یک پزشک و هر انسانی عادی انجام می‌دهد. اگر از اول ژانویه دربارۀ این ویروس به مردم هشدار داده بودند، فاجعه زیادی به وجود نمی‌آمد.» این نقل قول بیزینس اینسایدر از آی در مقاله‌ای در تاریخ 12مارس است باعنوان «یک پزشک ووهان می‌گوید که مسکوت‌گذاشتن هشدارهای او دربارۀ ویروس کرونا در ماه دسامبر توسط مقامات چینی به بهای از دست رفتن جان هزاران نفر تمام شد.»