تایوان: مقامات دولتی از مقاومت مسالمت‌آمیز تمرین‌کنندگان فالون گونگ حمایت و آزار و شکنجه را به‌دست حکچ محکوم می‌کنند
(Minghui.org) 20 ژوئیه2020 مصادف بود با بیست‌ویکمین سال آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست حکچ (حزب کمونیست چین). بسیاری از قانون‌گذاران و اعضای شورای شهر در تایوان حمایت خود را از مقاومت مسالمت‌آمیز و مداوم تمرین‌کنندگان در برابر آزار و شکنجۀ درحال‌وقوع ابراز کردند. 34 قانونگذار از همه احزاب در یک بیانیه مشترک جهانی مشارکت کردند که خواستار پایان‌دادن به آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست حکچ است.
پانزده قانونگذار تایوان که در بیانیه مشترک جهانی مشارکت کردند. ردیف اول از سمت چپ: وانگ تینگ‌یو (شهر تاینان)، هو هسین‌چون (شهر تایچونگ)، وو سزویائو (شهر تایپه)، لی کون‌تسه (شهر کائوسیونگ)، چو چون‌می (بدون منطقه). ردیف دوم از سمت چپ: لین آی‌چین (شهر تاینان)، لین تای‌هوآ (شهر کائوسیونگ)، لین چون‌هسین (شهر تاینان)، لین یی‌هوا (شهر تایپه)، لین سزومینگ (شهرستان هسینچو). ردیف سوم از سمت چپ: چیو چیه‌وِی (شهر کائوسیونگ)، چیو هسین‌چیه (بدون منطقه)، هسو چیه‌جونگ (شهرستان میائولی)، چانگ لیائو وان‌چیِن (شهر تایچونگ)، چوآنگ جیوهسیونگ (بدون منطقه)
نوزده تن از قانونگذارانی که در بیانیه مشترک جهانی مشارکت کردند. ردیف اول از سمت چپ:چوانگ چینگ‌چِنگ (شهر تایچونگ)، هسو چیه‌چیِه (شهر کائوسیونگ)، چنگ تینگ‌فِی (شهر تاینان)، چن پووِی (شهر تایچونگ)، چن سولینه (شهرستان چانگهوآ). ردیف دوم از سمت چپ: چن چائومینگ (شهرستان میائولی)، چن اوپو (شهرستان ییلان)، هوانگ هسیوفنگ (شهرستان چانگهوآ)، یانگ چیونگ‌یینگ (شهر تایچونگ)، لیائو وانجو (بدون منطقه). ردیف سوم از سمت چپ: چائ. تیِن‌لین (شهر کائوسیونگ)، لیو چیِن‌کو (شهرستان یونلین)، لیو چائوهائو (شهر تایتونگ)، تسای چی‌چانگ (شهر تایچونگ)، تسایشیه‌یینگ (شهر کیلونگ)؛ ردیف چهارم از سمت چپ: لای هویی‌یوان (شهر تاینان)، لای جویی‌‌لانگ (شهر کائوسیونگ)، چانگ چای‌پین (شهرستان پینگ‌تونگ)، سو چن‌چینگ (شهرستان پینگ‌تونگ)
فالون دافا یا فالون گونگ را در اصل آقای لی هنگجی در سال 1992 در چین آموزش دادند. اصول راهنمای حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری، پایه و اساس این روش مدیتیشنِ آرام و تزکیه شخصی هستند. اکنون فالون گونگ در بیش از 100 کشور و منطقه تمرین می‌شود و کتاب اصلی آن جوآن فالون به بیش از 40 زبان ترجمه شده است.
به‌گفته انجمن فالون دافای تایوان، بسیاری از سازمان‌های اداری، قانونگذاری و سازمان‌های عمومی در تایوان، حمایت خود را از مقاومت تمرین‌کنندگان فالون گونگ در برابر آزار و شکنجۀ درحال‌وقوع ابراز کرده‌اند. طی سال‌ها، مجلس قانونگذاری تایوان، یوان، دست‌کم 60 قطعنامه مربوط به حقوق بشر را تصویب كرده و از حکچ خواسته است تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده را آزاد کند. آنها خواستار خاتمه برداشت اعضای بدن نیز شده‌اند و اینکه آن دسته از مقامات حکچ که در این آزار و شکنجه مشارکت داشته‌اند، حق ورود به تایوان را ندارند. مجلس قانونگذاری یوان اصلاحاتی را در «مقررات پیوند اعضای بدن انسان» اعمال کرده است تا نگذارد مردم تایوان ندانسته در برداشت اعضای بدن همدست شوند. این نهاد اداری مقرراتی را نیز برای ممنوعیت ورود عوامل اداره 610 چین به تایوان صادر کرده است.
آقای لیو چیِن‌کو: آزار و شکنجه فالون گونگ را به‌دست حکچ محکوم کنید
قانونگذار لیو چین‌کو اشاره کرد که چه به‌عنوان مشاور و چه به‌عنوان قانونگذار، همواره اقدامات تمرین‌کنندگان فالون گونگ را تحسین کرده است، اقدامات‌شان در دفاع از حقوق بشر و برای اینکه صدای‌شان در سراسر جهان شنیده شود. این 21 سال برای تمرین‌کنندگان فالون گونگ بسیار دشوار بوده است، چراکه به‌طور خستگی‌ناپذیری تلاش کرده‌اند همه کشورها به حمایت از حقوق بشر توجه داشته باشند.
آقای لیو گفت حقوق بشر ارزش‌های جهانی است. تمرین‌کنندگان فالون گونگ برای کمک به آگاهیِ مردم از وضعیت واقعی، و کمک به آن دسته از تمرین‌کنندگانی که در چین تحت آزار و شکنجه قرار دارند، فداکاری‌های بسیاری کرده‌اند. او گفت: «واقعاً این تمرین‌کنندگان را خیلی خیلی تحسین می‌کنم.»
آقای لیو اشاره كرد كه در تاريخ گزارش‌هایی درباره زیرپاگذاشتن حقوق بشر و نابودی آزادی مذهبی و فرهنگ از سوی رژیم‌های دیکتاتوری وجود دارد. اقدامات تمرین‌کنندگانکان فالون گونگ و دادخواهی‌های آنها علیه جیانگ زمین (رئیس پیشین حکچ که آزار و شکنجه را راه‌اندازی کرد) این رویدادها را به مردم یادآوری می‌کند. او گفت: «باید زخم‌های تاریخ را به خاطر آوریم تا دیگر هرگز اتفاق نیفتند.»
آقای لیو گفت که کل دنیا به موفقیت تایوان در مبارزه با ویروس حکچ (ویروس کرونا) اذعان کرده‌اند. تایوان نخستین کشوری است که تمرین‌کنندگان فالون گونگ را قادر ساخت در اعتراض به آزار و شکنجۀ درحال‌وقوع در چین، دست به راهپیمایی در فضای باز بزنند. کل دنیا با دیدن این همه تمرین‌کننده فالون گونگ در این راهپیمایی، آزادی مذهبی و دموکراسی تایوان را می‌بیند. دولت تایوان امیدوار است آزار و شکنجه‌های درحال‌وقوع را در کشورهایی که به حقوق بشر احترام نمی‌گذارند، برای جهانیان افشا کند و همه جهان باید تلاش و با یکدیگر همکاری کنند و این کشورها را تحت فشار قرار دهند.
آقای وانگ تینگ‌یو: مردم چین رژیم کمونیستی چین را پایین می‌کشند
قانونگذار وانگ تینگ‌یو گفت که تمرین‌کنندگان فالون گونگ مدت‌ها است در چین به‌طرز بی‌رحمانه‌ای تحت آزار و شکنجه قرار می‌گیرند و حکچ از آن زمان از این روش‌های آزار و شکنجه روی سایر گروه‌ها ازجمله مسیحیان، دائوئیست‌ها و مردم اویغور نیز استفاده کرده است. او احساس می‌کند اعضای باوجدان حکچ باید درباره این بیندیشند که حزب چقدر به چین آسیب رسانده است. ایالات متحده کنترل ویزا و ضبط اموال آن دسته از مقامات حکچ را که مدافعان حقوق بشر را تحت آزار و شکنجه قرار داده‌اند، آغاز کرده است و محدودیت ویزا را روی کارمندان شرکت‌های چینی که مرتکب فعالیت‌های جاسوسی یا نقض حقوق بشر شده‌اند، مانند هوآوی،اعلام کرده است. مرحله بعدی باید محدودکردن ویزای اعضای حکچ باشد.
آقای وانگ امیدوار است که تایوان تحریم‌های مشابهی را اعمال کند. برای نمونه، باید از ورود اعضای حزب کمونیست چین که فالون گونگ و سایر مدافعان مذهبی و حقوق بشر را تحت آزار و شکنجه قرار می‌دهند و نیز اعضای نیروی پلیس هنگ کنگ، به تایوان جلوگیری شود. سوابق مالی آنها باید بررسی شود تا مشخص شود آیا در تایوان سپرده‌ای دارند یا خیر. این کار باید در سراسر جهان انجام شود: «باید به حکچ بفهمانیم وقتی فالون گونگ را تحت آزار و شکنجه قرار می‌دهید و حقوق بشر را نقض می‌کنید، هیچ‌جایی برای مخفی‌شدن ندارید. یک روز با پیگرد قانونی روبرو خواهید شد و جایی برای پنهان‌شدن نخواهید داشت.»
آقای وانگ معتقد است که اتحادیه فایوآیز و سایر کشورهای آزاد و دموکرات نیز باید ایالات متحده را در زمینه اعمال تحریم‌ها دنبال کنند. اگر چنین چیزی رخ دهد، موج‌های ازبین‌بردن کمونیسم در جهان در سال 2020 راه خواهد افتاد. او اشاره کرد که حکچ با چالش‌های زیادی در داخل چین روبرو است، ازجمله سیل، قحطی و پاندمی‌ها. مردم چین باید خودشان حزب کمونیست را از بین ببرند و به کشورشان فرصتی دهند که به سوی دموکراسی و آزادی حرکت کند.
خانم وو سزویائو: «از فالون گونگ پشتیبانی می‌کنم!»
قانونگذار وو سزویائو گفت که 20ژوئیه روزی غم‌انگیز است. حکچ 21 سال است که فالون گونگ را تحت آزار و شکنجه قرار داده است. تعداد بی‌شماری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌دلیل حمایت‌شان از آزادی عقیده و حقوق انسانی، تحت آزار و شکنجه رژیم حکچ قرار گرفته‌اند. همه انسان‌ها در دنیای آزاد، باید متحد شوند و از آنهایی که به‌خاطر آزادی و حقوق بشر تحت آزار و شکنجه قرار گرفته‌اند، حمایت کنند و به آنها نیرو ببخشند.
خانم وو اشاره كرد كه همه نگران اوضاع در هنگ كنگ هستند. جوانان در هنگ کنگ با شهامت اعتراض و از دموکراسی هنگ کنگ حمایت می‌کنند. بسیاری از این جوانان که اکنون مفقود شده‌اند، احتمالاً مخفیانه دستگیر و کشته شده‌اند. «چنین چیزهایی 21 سال است که برای تمرین‌کنندگان فالون گونگ رخ می‌دهد. آزادی و حقوق بشر ارزش‌های جهانی هستند. رژیم حکچ نه‌تنها این ارزش‌ها را از بین برد، این کار را حتی با روش‌های به‌شدت بی‌رحمانه و دیکتاتوری انجام داد.»
خانم وو گفت که تایوان جزیره‌ای آزاد و دموکرات است و کل جهان دموکراسی و نظمش را تحسین می‌کند. تایوان نیز در خطوط مقدم مبارزه با حزب کمونیست چین قرار دارد و بنابراین تایوانی‌ها باید متحد شوند. تمرین‌کنندگان فالون گونگ همیشه از اصول «حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری» دفاع و حقیقت را درباره آزار و شکنجه حکچ افشا کرده‌اند. باید از این مبارزان شجاع حقوق بشر حمایت و از فالون گونگ پشتیبانی کنیم!»
آقای لیو چائوهائو: همه حکچ را به‌دلیل جنایاتش محکوم می‌کنند
قانونگذار لیو چائوهائو از شهرستان تایتونگ همواره از حقوق بشر تمرین‌کنندگان فالون گونگ حمایت کرده است. آقای لیو گفت: «طی دو دهه گذشته، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین و حتی خارج از چین در معرض این سرکوب‌های حکچ قرار داشته‌اند و به همین دلیل باید حکچ را محکوم کنیم.» او تأکید کرد: «نباید آن را چیزی تلقی کنیم که فقط برای مردم چین اتفاق می‌افتد. فکر می‌کنم همه باید برای محکوم‌کردن این قساوت‌ها ایستادگی کنند.»
آقای لیو اشاره كرد كه حکچ فقط تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به‌طور وحشیانه تحت آزار و شکنجه قرار نمی‌دهد. هر کسی را که نظر متفاوتی داشته باشد، تحت آزار و اذیت قرار می‌دهد. او گفت قانون امنیت ملی هنگ کنگ یک نمونه کامل در این زمینه است: «حکچ از آن به‌عنوان یک قانون یاد می‌کند، اما قطعاً قانونی نیست که هر کشور دموکراتی تصدیقش کند. آن فقط ابزاری برای رژیم حکچ است.»
خانم کائو چیایو: کل جهان باید با یکدیگر حکچ را محکوم و مجازات کنند
خانم کائو چیایو: موارد نقض حقوق بشر حکچ ظالمانه است. آنهایی که پشت این آزار و شکنجه هستند، باید به‌خاطر جنایات‌شان مجازات شوند.
قانونگذار كائو چیایو اشاره كرد که در چین، هر كسی كه اظهارات یا پیشنهاداتی در تضاد با نظرات رژیم كمونیست چین داشته باشد، هر لحظه ممکن است مورد آزارواذیت قرار گیرد. بسیاری از کشورهای دموکرات و آزاد، ازجمله ایالات متحده و کشورهای عضو اتحادیه اروپا، ذهنیتی تدافعی را علیه حکچ رشد داده‌اند و به این توافق رسیده‌اند که نمی‌توان به حکچ اجازه داد به همین صورت ادامه دهد.
خانم کائو تأکید کرد که فارغ از ملیت یا جنسیت، همه باید از آزادی اعتقاد مذهبی و آزادی بیان برخوردار باشند، چراکه اینها ارزش‌های جهانی هستند. مردم در دنیای آزاد باید برای به‌ارمغان‌آوردن این ارزش‌های جهانی برای همگان، سخت تلاش کنند. «آزار و شکنجه فالون گونگ به‌دست حکچ مدت‌ها است که آشکار شده است. علاوه بر این، این روش‌های آزار و شکنجه روی مردم اویغور در شینجیانگ و نیز عموم مردم به کار رفته است. صرف‌نظر از نژاد، گروه قومی یا ملیت، حکچ ممکن است هر کسی را تحت آزارواذیت قرار دهد و حتی زندانی‌اش کند.»
او گفت که آزار و شکنجه وحشیانه حکچ بر مردم در سراسر جهان تأثیر گذاشته است. همه در معرض خطر هستند و همه کشورها کم‌کم توجه بیشتری به این موضوع نشان می‌دهند. در گذشته بسیاری از کشورها آن را نادیده می‌گرفتند یا درباره‌اش بی‌تفاوت بودند و این منجر به رفتار آزاردهنده و گستاخانه حکچ شده است. او افزود: «باید با هم حکچ را محكوم و مجازات كنیم. این مسئولیت همه کشورهای جهان است.»
نقض حقوق بشر حکچ مدت‌ها است که به ورای عقلانیت رفته است. روش‌های آزار و شکنجه‌ای که استفاده می‌کند به‌شدت غیرانسانی هستند. همه مقامات بلندپایه حکچ مسئول هستند. سیاستمداران در سراسر جهان باید برای اعمال فشار بر حکچ و نیز اقدامات عملی‌تر نیروی مشترکی را شکل دهند. «مقصران پشت این موارد نقض حقوق بشر باید بهای کار خود را بپردازند.»
خانم کائو امیدوار است که در آینده «همه کشورهای جهان مدارک مربوط به آزار و شکنجه و نسل‌کشی تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به‌دست حکچ طی همه این سال‌ها، جمع‌آوری کنند. باید تحریم‌هایی واقعی را برای حکچ اعمال کنیم و این همان چیزی است که همه امیدوارند آن را ببینند.» او ابراز امیدواری کرد که افراد بانفوذ صحبت کرده و به توقف این آزار و شکنجه کمک کنند. آنهایی که پشت این آزار و شکنجه قرار دارند باید مجازات شده و هویت‌شان باید منتشر شود.
اعضای شورای شهر چیایی: خشونت حکچ را متوقف کنید
عضو شورای شهر تسای ون‌هسو اشاره کرد كه دیكتاتوری، ماهیت حزب كمونیست است. آزار و شکنجه فالون گونگ سال‌های طولانی است که ادامه دارد و حکچ حتی اقدام به برداشت اعضای بدن تمرین کنندگان زنده فالون گونگ می‌کند که قطعاً غیرقابل‌تحمل است. هر فرد باوجدان باید ایستادگی کرده و حکچ را محکوم کند. مردم چین باید از یک زندگی آزاد، دموکراسی و حقوق بشر برخوردار باشند.
عضو شورای شهر چن چیاپینگ اشاره کرد که در بسیاری از مناطق گردشگری تایوان، فلایرهایی را درباره آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ دریافت کرده است. او خواستار حمایت مشترک برای پایان‌دادن به این آزار و شکنجه شد.
عضو شورای شهر فو داوِی گفت كه فالون گونگ فوق‌العاده است و باید در جهان گسترش یابد تا همه بتوانند آن را بیاموزند و از سلامتی بهتری برخوردار شوند. چین باید به تمرین‌کنندگان فالون گونگ حق تمرین‌کردن و حق ادامه ترویج این روش را در همه دنیا بدهد. فالون گونگ در تایوان مشهور است و مردم می‌توانند آن را آزادانه یاد بگیرند و تمرینش کنند.