فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

آقای سان چانگجون که در نفوذ به سیگنالهای تلویزیونی چانگچون کمک کرد پس از ۱۷ سال زندان دوباره بازداشت شد، اعتراضات مسالمت‌آمیز در چند کشور برگزار شد

4 مه 2021

(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون دافا در سراسر جهان برای بزرگداشت بیست‌ودومین سالگرد دادخواهی ۲۵آوریل، راهپیمایی، تجمعات مسالمت‌آمیز و مراسم شمع‌افروزی برپا کردند. آنها خوبی و زیبایی فالون دافا را به نمایش گذاشتند و آزار و اذیت وحشیانه طی چند دهه به دست حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) را افشا کردند. در تجمعاتی برگزارشده در نیویورک، سانفرانسیسکو، سیدنی و انگلیس، تمرین‌کنندگان همچنین ربودن و بازداشت مجدد تمرین‌کننده آقای سان چانگجون در جیلین را مورد اعتراض قرار دادند.

در تاریخ ۸ آوریل۲۰۲۱، بیش از ۱۰۰۰ تمرین‌کننده به مناسبت بزرگداشت دادخواهی ۲۵آوریل و اعتراض به آزار و شکنجه تحمیلی ازسوی ح‌ک‌چ، در فلاشینگ، نیویورک به‌طور مسالمت‌آمیز راهپیمایی و تجمع برگزار کردند.

در سال ۲۰۰۲، آقای سان چانگجون ۲۶ ساله به‌خاطر کمک به نفوذ به سیگنال‌های تلویزیون کابلی در چانگچون و پخش اطلاعات مربوط به فالون دافا، به ۱۷ سال زندان محکوم شد. [یادداشت سردبیر: این اقدام قهرمانانه به منظور مقابله با تهمت‌های  فراگیر رژیم کمونیست علیه فالون دافا انجام شده است.] سان در زندان جیلین به‌شدت تحت شکنجه قرار گرفت و تا سال ۲۰۱۹ آزاد نشد.

آقای سان فقط یک سال پس از آزادی از زندان، در ۶آوریل۲۰۲۱، توسط اداره ۶۱۰ و بخش امنیت داخلی شهرستان وانگ‌چینگ، شهر یانبیان ربوده شد و در مرکز شستشوی مغزی یانجی تحت بازداشت قرار گرفت. قبل از ربودن او، اداره ۶۱۰ با آقای سان تماس گرفت و او را تهدید به «تبدیل» کرد که اصطلاحی برای مجبور کردن فرد به ترک اعتقادش است.

سال گذشته ح‌ک‌چ مرحله جدیدی از آزار و شکنجه را آغاز کرد: کمپین موسوم به «حذف کامل». هدف کمپین مزبور این است که همه تمرین‌کنندگان شناخته‌شده فالون دافا را وادار به کنارگذاشتن اعتقادشان کنند. ح‌ک‌چ کسانی را که در انصراف از دافا امتناع می‌کنند، ربوده و مورد آزار و اذیت قرار می‌دهد.

مراکز شستشوی مغزی، به‌عنوان بخشی از شبکه «زندان‌های سیاه» حزب کمونیست، به تعداد زیادی در سراسر چین برپا شده‌اند. افراد بدون گذراندن مراحل قانونی در زندان‌های سیاه دستگیر و بازداشت می‌شوند. زندان‌های سیاه یا مراکز شستشوی مغزی توسط اداره ۶۱۰ اداره می‌شوند که به‌طور غیر‌قانونی تمرین‌کنندگان را خودسرانه و برای مدتی نامحدود بازداشت می‌کنند. حزب به‌منظور «شکستن» ایمان تمرین‌کنندگان‌، آنها را به‌طور سیستماتیک تحت شکنجه‌، شستشوی مغزی، تزریق اجباری داروهای روان‌گردان و سایر روش‌های آزار و شکنجه غیرانسانی قرار می‌دهد.

سان چانگجون زندگی خود را به خطر انداخت تا درباره دافا به مردم بگوید

در ۵‌مارس۲۰۰۲، ساعت ۷:۳۰ عصر در چانگچون ، ۱۸ تمرین‌کننده فالون دافا با موفقیت به سیگنال‌های شبکه تلویزیونی کابلی در شهر نفوذ کردند. آنها به مدت ۵۰ دقیقه برنامه‌های «فالون دافا در دنیا گسترش می‌یابد» و «آیا این خودسوزی است یا حقه؟» را پخش کردند.

این برنامه توسط ۳۰۰ هزار خانواده دارای حق اشتراک و میلیون‌ها بیننده در ۳۲ کانال مشاهده شد. ساکنان چانگچون برای اولین بار به حقایق درباره آزار و شکنجه فالون دافا آگاه شدند. آنها همچنین فهمیدند که دافا در بسیاری از کشورهای جهان تمرین می‌شود. این برنامه‌ها همچنین چگونگی خودسوزی صحنه‌سازی‌شده در میدان تیان‌آنمن توسط ح‌ک‌چ برای تهمت‌زدن به فالون دافا را نشان دادند.

واقعه نفوذ به سیگنالها و پخش برنامه در چانگچون بسیاری از مردم را غافلگیر کرد. پخش این برنامه نتیجه همکاری‌های عظیم گروهی تمرین‌کنندگان شجاع و سایر تمرین‌کنندگان فالون دافا در چانگچون بود که مستقیماً درگیر آن شدند.

در طی یورش یک ساله که از شب رهگیری آغاز شد، بیش از ۵ هزار تمرین‌کننده در چانگچون دستگیر شدند. دست‌کم هشت نفر از شدت شکنجه کشته شدند. آقای هو مینگ‌کای ۳۵ ساله دستگیر شد و دو روز توسط پلیس متحمل شکنجه نیمکت ببر شد و تا حد مرگ مورد ضرب‌و‌شتم قرار گرفت.

آقای سان چانگجون، که مستقیماً در پخش این برنامه شرکت کرد، به ۱۷ سال زندان محکوم شد. آقای جین شوژی به ۱۰ سال زندان محکوم شد؛ و در مجموع ۱۵ تمرین‌کننده به ۴ تا ۲۰ سال زندان محکوم شدند. متعاقباً بسیاری از افراد تا حد مرگ تحت شکنجه قرار گرفتند.

آقای جین شوژه، تنها تمرین‌کننده‌ای که در این نفوذ به تلویزیون شرکت و سپس از چین فرار کرد، پس از اطلاع از اینکه آقای سان چانگجون دوباره تحت بازداشت قرار گرفت ناراحت شد. آقای جین گفت که این نفوذ به تلویزیون چانگچون به مردم این فرصت را داد تا بدانند چگونه ح‌ک‌چ برای فریب مردم دروغ منتشر می‌کند.

او گفت: «ح‌ک‌چ باعث ایجاد نفرت علیه تمرین‌کنندگان و فالون دافا می‌شود، که حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری را می‌آموزد. پخش برنامه [تمرین‌کنندگان] مانند رعد و برق در شب تاریک بود و پرده آهنین دروغ‌های ح‌ک‌چ را سوراخ کرد. این رویداد نقطه عطفی در شکستن سانسور اطلاعات توسط ح‌ک‌چ است و مردم در سراسر جهان را ترغیب می‌کند تا دروغ‌های ح‌ک‌چ را به‌طور شجاعانه افشا کنند.»

گردهمایی در نیویورک از جامعه بین‌المللی می‌خواهد تا به روند نجات بپیوندند

در جریان راهپیمایی و گردهمایی که به مناسبت دادخواهی صلح‌آمیز ۲۵آوریل در فلاشینگ برگزار شد، آقای چن جینگیو از چانگچون از جامعه جهانی خواست که به نجات آقای سان کمک کنند.

تمرین‌کنندگان در طول راهپیمایی و گردهمایی در نیویورک در ۱۸آوریل علائمی را با عنوان «سان چانگچون را بلافاصله و بدون قید و شرط آزاد کنید» به نمایش گذاشتند.

به گفته آقای چن، آقای سان پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، به‌عنوان دستیار شهردار در فرمانداری شهر لوئوزیگو در شهرستان وانگ‌چینگ، استان جیلین کار می‌کرد. در آغاز سال ۲۰۰۰، در حالی که به پکن می‌رفت تا درخصوص فالون دافا تقاضای دادخواهی کند ربوده شد.

معاون دبیر‌کل ح‌ک‌چ شهرستان به او گفت که  قبل از شروع به کارش باید اظهارنامه ندامت بنویسد. آقای سان از نوشتن چنین اظهارنامه‌ای امتناع کرد و کار خود را از دست داد.

آقای سان که پس از رهگیری تلویزیون چانگچون دستگیر شد، دو روز به نیمکت ببر بسته شد. او در طول دادگاه نمایشی غیرقانونی‌اش، از دافا دفاع کرد و با باتوم با ولتاژ قوی سوزانده شد.

شب آقای سان را به زندان جیلین منتقل کردند، او را مورد ضرب‌وشتم قرار دادند و یک دنده‌اش شکسته شد. او در حالی که زندانی بود به طور مداوم تحت شکنجه قرار می‌گرفت و به سل مبتلا شد. وضعیتش رو به وخامت گذاشت و لاغر و نحیف شد. ازآنجاکه در ایمانش محکم و استوار ماند، زندان جیلین حاضر به آزادی او با قرار وثیقه نشد.

اعتراض در مقابل کنسولگری چین در سان فرانسیسکو

تمرین‌کنندگان در منطقه خلیج سان فرانسیسکو در اعتراض به آزار و اذیت تحمیلی از سوی ح‌ک‌چ در عصر ۲۳آوریل در مقابل کنسولگری چین مراسم شمع‌افروزی برگزار کردند.

آنی از چانگچون گفت: «من اینجا برای ابراز اعتراض ایستاده‌ام. کمیته امور سیاسی و حقوقی چانگچون به‌طور غیرقانونی جلسه شستشوی مغزی را برای آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون دافا در چانگچون در منطقه جینگیو یو راه‌اندازی کرد. مرکز شستشوی مغزی زندان سیاه ح‌ک‌چ است. اخیراً، بسیاری از تمرین‌کنندگان به‌طور غیرقانونی دستگیر شده‌اند.»

تمرین‌کنندگان در تاریخ ۲۳آوریل در مقابل کنسولگری چین در سان فرانسیسکو تجمع می‌کنند و از جامعه بین‌المللی می‌خواهند تا به نجات آقای سان کمک کنند.

تمرین‌کنندگان به مناسبت بزرگداشت دادخواهی ۲۵ آوریل و اعتراض به آزار و اذیت تحمیلی ازسوی ح‌ک‌چ، تمرین گروهی و تجمع برگزار می‌کنند.

دانیل شو، محقق سابق دانشگاه استنفورد، گفت که کمپین فعلی «حذف کامل» ح‌ک‌چ، تمرین‌کنندگان در سراسر کشور را هدف قرار داده و مورد آزار و اذیت قرار می‌دهد.

دانیل خاطرنشان کرد که سال گذشته ح‌ک‌چ برای مجبورکردن تمرین‌کنندگان به کنارگذاشتن اعتقادات خود کمپینی را در سراسر کشور به راه انداخت. او گفت: «این کمپین مستقیماً منجر به دستگیری و بازداشت تمرین‌کنندگان در مقیاس وسیع شد. به همین دلیل است که مراکز شستشوی مغزی که تمرین‌کنندگان را مورد آزار و اذیت قرار می‌دهند، بار دیگر در چین ظاهر شده‌اند. در این زندانهای سیاه محدودیتی برای مدت بازداشت و هیچ پایبندی به قانون وجود ندارد.»

گردهمایی در سیدنی از جامعه جهانی می‌خواهد تا به نجات آقای سان کمک کنند

تمرین‌کنندگان به ترتیب در تاریخ ۲۳ و ۲۵آوریل در مقابل تالار شهر سیدنی و روبروی کنسولگری چین تجمع‌هایی را برگزار کردند. دانشیار پیشین لی یوانهوا از دانشگاه معمولی پکن صفحه نمایشی با عنوان «فوراً سان چانگجون را آزاد کنید» را برافراشت.

تمرین‌کنندگان در ۲۵آوریل در نزدیکی کنسولگری چین در سیدنی تجمع کردند. اولین نفر از سمت چپ دانشیار سابق یوانهوا لی از دانشگاه معمولی پکن است.

برگزاری تجمع در ۲۵آوریل در نزدیکی کنسولگری چین در سیدنی

آقای. لی گفت که یک بار توسط ح‌ک‌چ در یک مرکز شستشوی مغزی بازداشت شد زیرا حاضر به کنارگذاشتن فالون دافا نشد. «مرکز شستشوی مغزی محلی است که ح‌ک‌چ در آن از کنترل ذهن و آزار و اذیت استفاده می‌کند. شستشوی مغزی به زور تهمت‌های حزب علیه دافا را القا کرده و آزادی شخصی را محدود می‌کند. از روش‌های ارعاب مختلفی استفاده می‌شود تا تمرین‌کنندگان را به دست‌کشیدن از ایمانشان مجبور کنند. در غیر این صورت، فرد با بازداشت نامحدود روبرو خواهد شد.»

آقای لی از دولت‌های همه کشورها خواست که در کنار عدالت و وجدان بایستند، به تمرین‌کنندگان کمک کنند تا فاجعه حقوق بشر در چین را متوقف کنند و آقای سان و سایر تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده را نجات دهند.

مرکز شهر بیرمنگام، انگلستان

در طی رویدادی در ۲۴آوریل در مرکز شهر بیرمنگام، تمرین‌کنندگان تابلوهای نمایش را برافراشتند و خواستار آزاد‌ی سریع سان چانگجون شدند.

تمرین‌کنندگان در ۲۴آوریل در مرکز شهر بیرمنگام، انگلیس تابلوهای نمایش را برپا می‌کنند.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری مشکلی ندارد، اما در این صورت ذکر عنوان مقاله اصلی و لینکش الزامی است.