فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

محکومیت دو تن از ساکنان شانشی به حبس به‌خاطر توزیع مطالبی دربارۀ ایمان‌شان

5 ژوئن 2021 |   همکار مینگهویی در استان شانشی، چین

(Minghui.org) اخیراً وب‌سایت مینگهویی تأیید کرد که دو تن از ساکنان شهرستان پینگ‌دینگ، استان شانشی در سپتامبر2020 به‌خاطر ایمان‌شان به فالون گونگ محکوم شدند. فالون گونگ یک تمرین معنوی و مدیتیشن است که از سال1999 توسط رژیم کمونیستی چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است.

آقای ژائی یینشیانگ در 3فوریه2020 پس از اینکه به‌خاطر صحبت با مردم در خیابان دربارۀ  فالون گونگ گزارشش به پلیس داده شد، دستگیر شد. او در حوالی ساعت 12نیمه‌شب آزاد شد. دو روز بعد وقتی با تمرین‌کننده‌ای به نام آقای گائو شیائوهونگو برای توزیح مطالب دربارۀ فالون گونگ بیرون رفته بود، پلیس آنها را تعقیب کرد و آقای ژائی مجدداً دستگیر شد.

پلیس خانه‌های آنها را غارت کرد و کتاب‌های فالون گونگ و مطالب مرتبط با آنها را توقیف کرد. به دلیل پاندمی، بازداشتگاه محلی از پذیرش آنها خودداری کرد. اگرچه آنها با قرار وثیقه آزاد شدند، اما پلیس آنها را از خارج شدن از شهر منع كرد و خواستار این شد كه به‌مدت شش ماه هر دو هفته یک بار به پلیس گزارش دهند.

بعداً پلیس پرونده این دو تمرین‌کننده را به دادستانی تحویل داد که کمی بعد آنها را متهم کرد. هر دو تمرین‌کننده در تاریخ 26سپتامبر2020 در دادگاه شهرستان پینگ‌دینگ حضور یافتند. آقای ژائی به یک سال حبس و دو سال حبس تعزیری محکوم شد. او پس از محاکمه به بیمارستان روانی شهرستان پینگ‌دینگ منتقل شد. آقای گائو به یک سال و شش ماه حبس محکوم و در همان روز به بازداشتگاه شهرستان منگ منتقل شد.

آقای گائو قبل از آخرین دورۀ حبسش، در 16مارس2004 پس از توزیع مطالب اطلاع‌رسانی دربارۀ فالون گونگ گزارشش به پلیس داده و دستگیر شده بود. او در 1آوریل2005 به ده سال حبس در زندان شهرستان چی محکوم شد. پلیس پس از آزادی‌اش در سال2015، به آزار و اذیت او ادامه داد.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.