(Minghui.org) درحالی‌که بسیاری از مردم مرگ جیانگ زِمین را جشن گرفتند و جنایاتی را که او علیه کشور مرتکب شد محکوم کردند، عده‌ای نیز هستند که دلتنگ او هستند و احساس می‌کنند جیانگ زندگی آن‌ها را بهتر ساخت، اما شی جین‌پینگ با قرنطینه‌های سختگیرانه کووید19 مسبب بدبختی‌های بی‌پایانی برایشان شده است.

به نظر من، چنین مقایسه‌ای دقیقاً نتیجه تلقین‌های حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) است مبنی بر اینکه زندگی خوب ما توسط حزب داده شده است.

بگذارید این سؤال را بپرسم: «چه‌کسی این همه ثروت را ایجاد کرد و کیفیت زندگی ما را بهبود بخشید؟» این خودِ ما هستیم.

مردم چین کوشا و سخت‌کوش هستند. آن‌ها می‌توانستند در هر کشور آزادی، از یک زندگی خوب برخوردار باشند، اما چرا از سال 1949 که ح‌.ک‌.چ قدرت را به دست گرفت، مردم متحمل این همه رنج شده‌اند؟به این دلیل است که ح.ک.چ مردم چین را از حقوق اولیه انسانی خود محروم کرده و در همه‌جا و همیشه آن‌ها را استثمار کرده است.

این مردم چین هستند که ح.ک.چ را تغذیه می‌کنند. بعد از اینکه حزب قدرتمند شد، ناگهان ادعا کرد که او ناجی ماست و خواستار ابراز قدردانیِ ما شد.

در طول ۷۳ سال حکومت توتالیتر ح.ک.چ بر چین، هر رهبری نماینده منافع حزب بود، نه مردم.

در دوران تصدی جیانگ، مثل این بود که ح.ک.چ تمام گوشت را می‌‌بلعد و فقط استخوان‌ها را جلوی مردم می‌اندازد. اینطور نیست که مردم چین فقط لیاقت خوردن استخوان را داشتند. چیزی که مردم متوجه نشدند این بود که آن گوشت نیز متعلق به آن‌ها بود.

می‌توان از قیاس یک دانه درخت استفاده کرد که با شرایط مناسب، به‌طور طبیعی رشد می‌کند. ح.ک.چ مانند موشی بزرگ است. قبل از اینکه دانه به نهال تبدیل شود، ممکن است توسط موش خورده شده باشد. اگر دانه از حمله موش‌ها جان سالم به در ببرد و بتواند به درخت تبدیل شود و میوه دهد، موش ممکن است بیاید و مالک میوه‌ها شود. به عبارت دیگر، مردم سخت کار می‌کنند تا درختان را پرورش دهند، و ح.ک.چ میوه‌ها را تصاحب می‌کند. ح.ک.چ برای تجلیل از خود، ممکن است حتی مقداری از میوه‌ها را بین مردم توزیع و ادعا کند که ناجی آن‌هاست.

سیاست حذف کامل کووید شی باعث سقوط اقتصاد و رنج مردم شده است، اما بسیاری ممکن است متوجه نشده باشند که سیاست حذف کامل تمرین‌کنندگان فالون گونگ توسط جیانگ نیز به تمرین‌کنندگان مطیع قانون که صرفاً می‌خواستند به ایمان خود عمل کنند، آسیب عظیمی وارد کرده است. در ژوئیه 1999 که جیانگ دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرد، قول داد فالون گونگ را در عرض سه ماه ریشه‌کن کند و این دستور را صادر کرد که «اعتبار [تمرین‌کنندگان] را از بین ببرید، از نظر جسمی نابودشان کنید، و آن‌ها را از نظر مالی ورشکسته کنید.»

هم سیاست‌های جیانگ و هم سیاست‌های شی به نفع مردم نبود. در عوض، در راستای حفظ قدرتشان و کنترل شدیدشان بر مردم بود.

کاری که شی و جیانگ انجام دادند، چیز جدیدی از نحوه حاکمیت ح.ک.چ بر چین طی هفت دهه گذشته نبود.

ح.ک.چ خودش یک باند جنایتکار است و دست تک‌تک رهبرانش به خون مردم چین آغشته است. همه ما باید ماهیت واقعی ح.ک.چ را به‌وضوح ببینیم و هرگونه توهم احتمالی درباره آن یا هریک از رهبرانش را رها کنیم.

دیدگاه‌های ارائه‌شده در این مقاله بیانگر نظرات یا درک خود نویسنده است. کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.