فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

مردی ۷۲ساله به‌دلیل تمرین فالون گونگ به پنج سال حبس محکوم شد

19 نوامبر 2023 |   همکار مینگهویی در استان گوانگدونگ چین

(Minghui.org) آقای لی جون، ۷۲ساله، اهل شهر مائومینگ، استان گوانگدونگ، در ۸ نوامبر ۲۰۲۳ به دلیل تمرین فالون گونگ، به پنج سال حبس و ۱۰ هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد. آقای لی جون برای حکمش تقاضای تجدیدنظر کرد و اکنون در انتظار نتیجه است. این روش معنوی توسط رژیم کمونیستی چین از سال ۱۹۹۹مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.

هنگامی که وکیل آقای لی در صبح روز ۸ نوامبر برای شرکت در جلسه صدور حکم به دادگاه منطقه مائونان رسید، قاضی دادگاه به او اجازه نداد تلفن همراهش را به اتاق دادگاه ببرد. ضابط دادگستری ادعا کرد که این مقررات محلی آن‌ها است، اما وقتی وکیل از او مدرکی خواست نتوانست هیچ سند قانونی برا یاین کار ارائه دهد. وکیل متوجه شد که دادستان کای لینهوی تلفن خود را به اتاق دادگاه آورد.

زمانی که آقای لی به داخل دادگاه آورده شد، با دستبند و زنجیر بسته شده بود. به‌رغم درخواست وکیلش برای باز کردن غل و زنجیر او، قاضی رئیس دادگاه، تان وئی، به ضابط دادگستری دستور داد که فقط دستبند را بردارد، در حالی که غل و زنجیر او را نگه داشت. با توجه به اعتراض شدید وکیل، قاضی پس از ده دقیقه وقت‌کشی با برداشتن غل و زنجیر موافقت کرد.

قاضی تان به سرعت خواندن حکم را تمام کرد. او همچنین درخواست وکیل برای صحبت با آقای لی پس از جلسه را رد کرد. قضات که شوئه‌جون و پان چوانهوا در جلسه صدور حکم و همچنین دستیار قاضی لیو چیویینگ و منشی پان یانتینگ حضور داشتند.

وکیل در بعدازظهر با آقای لی در بازداشتگاه ملاقات کرد و امضای او را در سند تجدیدنظر و وکالت گرفت تا در پرونده تجدیدنظر نیز وکالت کند.

دستگیری و کیفرخواست

ساعت ۸ شب در ۱۴ فوریه ۲۰۲۳، آقای لی تازه شامش را تمام کرده بود که بیش از ده مأمور به خانه او یورش بردند. آن‌ها بیش از ۳۰ کتاب فالون گونگ، یک کامپیوتر و ۲۰۰ یوان اسکناس چاپ شده با اطلاعات مربوط به فالون گونگ را مصادره کردند (این اسکناس‌ها شیوه‌ای است که تمرین‌کنندگان سانسور اطلاعات در چین را دور می‌زنند). تا چند روز پس از دستگیری، پلیس مدام به خانه او می‌آمد و از آنجا عکس می‌گرفت. خانواده‌اش ترسیده بودند.

سه دختر آقای لی بارها برای آزادی او به اداره پلیس رفتند. پلیس گفت تنها شرط آزادی او امضای بیانیه‌ای برای انکار فالون گونگ است. آقای لی حاضر به تمکین نشد. پلیس او را در بازداشت جنایی قرار داد و پس از پایان نشست سالانه ح.‌ک‌.چ از آزادی او خودداری کرد.

دادستانی ناحیه دیان‌بای دستگیری آقای لی را در ۲۴ مارس ۲۰۲۳ تأیید کرد و پرونده او را در ۲۴ مه به دادستانی ناحیه مائونان ارسال کرد. دادستانی اخیر در ۸ ژوئن علیه او کیفرخواست صادر کرد.

جلسه دادگاه

در ۲۲ اوت ۲۰۲۳، دادگاه منطقه مائونان جلسه رسیدگی به پرونده آقای لی را در بازداشتگاه شماره ۱ شهر مائومینگ برگزار کرد که وی از زمان بازداشت در آنجا نگهداری می‌شود.

دو دختر از سه دختر آقای لی تنها اعضای خانواده بودند که اجازه حضور در جلسه دادگاه را داشتند و سایر صندلی‌های دادگاه توسط افرادی که توسط کمیته امور سیاسی و حقوقی محلی فرستاده شده بودند اشغال شده بود. این کمیته یک سازمان غیرقضایی است که وظیفه نظارت بر آزار و شکنجه فالون گونگ را بر عهده دارد.

دادستان کای آقای لی را به «عضویت در فرقه برای تضعیف اجرای قانون» متهم کرد، بهانه‌ای رایج که برای پاپوش درست کردن و زندانی کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌شود. وکلای آقای لی این اتهامات را رد و تأکید کردند که هیچ قانونی در چین هرگز فالون گونگ را جرم تلقی نکرده یا آن را به‌عنوان یک فرقه معرفی نکرده است. بعلاوه، استفاده آقای لی از حق خود در قانون اساسی برای تمرین فالون گونگ به هیچ فرد یا جامعه‌ای در کل آسیبی وارد نکرد، چه برسد به اینکه اجرای قانون را تضعیف کند.

بر اساس ماده ۲ قانون آیین دادرسی کیفری، قانون آیین دادرسی کیفری با هدف اطمینان از مجازات دقیق و به‌موقع مجرمان واقعی و همچنین حمایت از بی‌گناهان از پیگرد ناحق می‌باشد. وکلای آقای لی استدلال کردند که پلیس و دادستان فاقد مبنای قانونی برای دستگیری و متهم کردن موکل خود هستند، در نتیجه نتوانستند از بی‌گناهان در برابر پیگرد ناحق محافظت کنند.

کای ادعا کرد که دختر بزرگ‌ آقای لی «شهادت داد» که او گاهی برای توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ به بازار محلی می‌رفت. با شنیدن این حرف، دختر آقای لی عصبانی شد اما اجازه نداشت چیزی بگوید.

پس از پایان جلسه، دختر آقای لی بلافاصله به وکلا گفت: «پس از دستگیری پدرم، پلیس به من گفت که برای بازجویی به اداره پلیس بروم. از من خواستند که صفحه سوم یک سند را امضا کنم بدون اینکه بقیه آن را به من نشان بدهند. من هرگز نگفتم و ننوشتم که پدرم برای توزیع مطالب فالون گونگ به بازار رفت. آنها باید یک «شهادت» جعلی به نام من تهیه کرده باشند. چقدر حقیر! من از آن‌ها شکایت خواهم کرد!»

گزارش‌های مرتبط:

پیرمرد ۷۲ساله به خاطر ایمانش محاکمه شد، دخترش فریب خورد و بدون اطلاع او شاهد دادستان شد

مردی ۷۲ساله به‌دلیل ایمانش تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیرد