فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

محاکمه دوباره مرد ۵۹ساله اهل شانشی به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ پس از تحمل دو دوره حبس قبلی که مجموعاً هشت سال شد

14 دسامبر 2023 |   همکار مینگهویی در استان شانشی چین

(Minghui.org) مردی ۵۹ساله در شهر هوما، استان شانشی، اخیراً بدون اطلاع خانواده‌اش به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ محاکمه شد، این تمرین تزکیه ذهن و بدن از ژوئیه ۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

آقای یوان جین مینگ در ۶مه۲۰۲۳، پس از اینکه دوربین مداربسته تصویر او را در حال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در شهرستان مجاور، چووو ضبط کرد، دستگیر شد. مأموران دستگیرکننده اداره پلیس شهرستان چووو او را به بازداشتگاه شهرستان چووو برده و ساعاتی بعد به منزل وی یورش بردند. فرمانده سون جیان‌جون از اداره پلیس بعداً پرونده را به دادستانی شهرستان چووو ارسال کرد.

دادگاه شهرستان چووو اخیراً آقای یوان را بدون اطلاع خانواده‌اش محاکمه کرد. به وکیل او اجازه داده شد در جلسه (تاریخ دقیق نامعلوم) شرکت کند، مشروط بر اینکه موضوع را به خانواده آقای یوان نگوید.

خانوادۀ آقای یوان در نهایت از طریق منبع دیگری از محاکمه او مطلع شدند، اما هنوز از جزئیات جلسه او چیزی نمی‌دانند. آن‌ها از این موضوع غمگین شدند که با اینکه فالون گونگ زندگی آقای یوان را متحول کرد، اما او بارها به‌دلیل حمایت از ایمانش هدف قرار گرفته است.

آزار و شکنجه گذشته: دو محکومیت به حبس مجموعاً هشت سال

آقای یوان قبل از شروع فالون گونگ در مارس۱۹۹۹، در میان مردم محلی به‌عنوان مردی بی‌فکر و بی‌گذشت و بسیار بداخلاق شناخته می‌شد. او اغلب گروهی از دوستان را جمع می‌کرد تا مشروب بخورند و مست کنند. او پس از اینکه یک تمرین‌کننده فالون گونگ شد، نوشیدن الکل را ترک کرد و به مردی دوست‌داشتنی، مهربان و مسئولیت‌پذیر تبدیل شد. او پس از آغاز آزار و شکنجه در ژوئیه ۱۹۹۹ بر ایمانش ثابت‌قدم بود و در طول سال‌ها از آزار و شکنجه وحشیانه رنج برد.

مخفی شدن اجباری برای حدود هشت ماه

سه مأمور اداره پلیس شهر هوما، از جمله وانگ جیشیان و نیو یی، یک روز در فوریه۲۰۰۰ آقای یوان را دستگیر کردند. آن‌ها یک شب کامل از او در اداره پلیس بازجویی کردند. او در ساعت ۵ صبح روز بعد با پریدن از پنجره طبقه سوم موفق به فرار شد. او مخفی شد و حدود هشت ماه بعد به خانه بازگشت. پلیس او را دستگیر کرد اما طولی نکشید با قرار وثیقه ۱۰۰۰ یوانی آزادش کرد. مشخص نیست که آیا آن‌ها به دنبال پیگرد قضایی برای او بودند یا خیر.

محکومیت به سه سال حبس پس از بازداشت در سال ۲۰۰۲

در ۳۰سپتامبر۲۰۰۲، مأمور وانگ و چند نفر دیگر که همگی با لباس شخصی بودند، آقای یوان را دستگیر کردند و به یک بازداشتگاه محلی بردند. او در اعتراض دست به اعتصاب غذا زد و نگهبانان به پنج زندانی از جمله لی ارمین و شو یونهو دستور دادند که در روز ششم به زور به او آب یخ بخورانند. او بعداً به سه سال زندان محکوم شد و در ۲۷نوامبر۲۰۰۳ به زندان جینژونگ در شهرستان چی، استان شانشی منتقل شد.

آقای یوان ابتدا در گروه مدیریت سختگیرانه زندان نگهداری می‌شد. گوا پنگ، سرپرست تیم، او را مجبور کرد هنگام خواب برهنه شود و فقط یک پتوی بسیار نازک به او داد. از سرما می‌لرزید و نمی‌توانست بخوابد. او مجبور شد در طول روز برای مدت طولانی بایستد. پاهایش خیلی زود آنقدر متورم شدند که برای خم کردنشان مشکل پیدا کرد. تورم بعداً فروکش کرد اما عضلاتش دچار تحلیل شد.

غذای ارائه شده به تیم مدیریت سخت‌گیرانه نیز بسیار بی‌کیفیت بود و آقای یوان دچار سوءتغذیه و لاغر شد.

آقای یوان پس از بیش از چهار ماه شکنجه در تیم مدیریت سخت‌گیرانه دیگر نتوانست راه برود. وقتی لازم بود به توالت برود، نگهبانان به دو زندانی دستور دادند که او را تا توالت بکشند. با توجه به شرایطش، نهایتاً نگهبانان او را در حدود مارس۲۰۰۴ از تیم مدیریت سختگیرانه خارج کردند. یک ماه بعد او در تیم شش قرار گرفت.

مربی کونگ شیانگجینگ از تیم شش به زندانیان هو سنبیائو، وانگ جیندونگ و هو ون‌شوئه دستور داد که تمرین‌کنندگان ثابت‌قدم، از جمله آقای یوان، آقای هو شنگزو، آقای وانگ بائوجون و آقای کانگ ژیگو (که بعداً زیر شکنجه کشته شد در زندان در ۲۰مه۲۰۰۵) را مورد ضرب و شتم قرار دهند.

زندانی هو آقای یوان را دوباره درست قبل از آزادی در ۲۹ مارس ۲۰۰۵ (شش ماه قبل از پایان دوره زندانش) کتک زد.

مدت حبس پنج‌ساله (۲۰۰۷-۲۰۱۲)

مأموران وانگ جیشیان، نیو یی و ژائو جیانلین از اداره پلیس شهر هوما در ۲۶ژوئیه۲۰۰۷ وارد خانه آقای یوان شدند و او را در حالی که مشغول آشپزی بود دستگیر کردند. همه آن‌ها لباس شخصی پوشیده بودند و کارت شناسایی یا حکم بازرسی خود را نشان ندادند.

همسر آقای یوان و پسر ۱۶ساله‌شان روز بعد به اداره پلیس رفتند تا وضعیت پرونده او را جویا شوند. مأمور وانگ دستش را روی میز کوبید و سر نوجوان فریاد زد: «اگر مدام در مورد پدرت بپرسی، تو را نیز دستگیر خواهم کرد!»

دادستانی محلی بعداً حکم بازداشت رسمی آقای یوان را صادر کرد و نسخه‌ای از آن را به همسرش تحویل داد. او خاطرنشان کرد که شوهرش به «عضویت در یک سازمان فرقه‌ای برای تضعیف اجرای قانون» متهم شده است، بهانه‌ای رایجی که رژیم کمونیستی از آن برای اتهام به تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌کند. او برای پرس و جو در مورد مبنای قانونی چنین اتهامی به دادسرا رفت و مسئول پذیرش پاسخ داد که از بالا به آن‌ها دستور داده بودند که از چنین اتهامی در تمام موارد فالون گونگ استفاده کنند.

دادستان گوا کایشیا آقای یوان را متهم کرد و او بعداً به پنج سال زندان محکوم شد. او مدتی را در همان زندان جینژونگ در شهرستان چی گذراند. او به‌مدت یک سال در تیم مدیریت سختگیرانه نگهداری و سپس به گروه سالمندان و ناتوانان منتقل شد. تا زمانی که در ۲۵ژوئیه۲۰۱۲ آزاد شد، پاهایش از کار افتاده بود.