فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

ساکن شانگهای به‌دلیل‌ تمرین فالون گونگ، سومین دوره محکومیت به حبسش در استان محل سکونتش جیانگشی را می‌گذراند

2 اکتبر 2024 |   ‌همکار مینگهویی در استان جیانگشی چین

(Minghui.org) آقای ژانگ نانپینگ، ۵۳ساله، اهل شانگهای پس از دستگیری در ژوئیه‌۲۰۲۳ به‌دلیل‌ تمرین فالون گونگ به پنج سال حبس محکوم شد. این روش معنوی از ژوئیه۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

اخیراً وب‌سایت مینگهویی تأیید کرد که آقای ژانگ پس از محکومیت ناعادلانه خود در زندان یوژانگ در استان زادگاهش جیانگشی پذیرش شده است.

آقای ژانگ، اهل شهر فوژو، استان جیانگشی، بیش از دو دهه پیش به شانگهای نقل مکان کرد. ‌‌مأموران بخش امنیت داخلی منطقه دونگ شیانگ در شهر فوژو در ژوئيه۲۰۲۳ تقریباً ۷۲۵ کیلومتر به شانگهای سفر کردند تا او را دستگیر کنند.‌ آن‌ها او را به فوژو برگرداندند و در آنجا متهم، محاکمه و محکوم شد. جزئیات نحوه محاکمه وی در زمان انتشار این گزارش نامشخص است.

از زمان آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ در ژوئیه۱۹۹۹، این سومین باری است که آقای ژانگ به زندان محکوم می‌شود.

آقای ژانگ در ۱۹مارس۲۰۰۲ توسط ‌‌مأموران اداره پلیس سانلین در شانگهای دستگیر شد. او روز بعد به بازداشتگاه ناحیه جدید پودونگ منتقل و در سلول ۱۰۵ نگهداری شد. نگهبانی به نام شو مسئول سلول او بود. نام خانوادگی مدیر بازداشتگاه تان و معاون مدیر به نام شوئه بود.

نگهبانان برای اینکه آقای ژانگ را وادار به انکار فالون گونگ کنند، او را در حالت عقاب با بال‌های گسترده بستند و دست و پاهایش را روی یک تخت چوبی ثابت نگه داشتند. او اجازه استفاده از توالت یا حمام را نداشت. هنگامی که دمای هوا بیش از ۳۰ درجه سانتیگراد (۸۶ درجه فارنهایت) بود، نگهبانان همچنان یک روانداز ضخیم را روی او نگه داشته بودند. خیس عرق شده بود و بوی تندی می‌داد. ازآنجاکه مدت زیادی دستبند به او بسته شده بود، استخوان‌های مچ دستش مشخص شد و هشت ماه طول کشید تا بهبود یابد. نگهبانان او را مورد ضرب و شتم نیز قرار می‌دادند و مکرراً اذیتش می‌کردند.

بازآفرینی شکنجه: بسته شده در وضعیت عقاب با بال‌های گسترده

در جریان بازجویی، یکی از ‌مأموران اداره ۶۱۰ محلی به پای راست آقای ژانگ که با دستبند و غل و زنجیر بسته شده بود، لگد زد. بلافاصله پایش ورم کرد و در راه رفتن دچار مشکل شد. نگهبانان دهان او را با پارچه‌های کثیف نیز پر کردند و به او لگد زدند. نگهبانان با شکایت از اینکه خیلی آهسته راه می‌رود، او را از یقه‌اش می‌کشیدند.

علاوه بر نگهبانان، زندانیان نیز تحت رهبری سرپرست سلول، چن لایبائو، برای شکنجه آقای ژانگ تحریک شدند. یکی از‌ آن‌ها روی سینه‌اش کوبید. وی از شدت درد بیهوش شد. بعد از مدتی مدام سرفه کرد و در خلطش خون بود. قبل از اینکه سرفه متوقف شود، یک زندانی دیگر با کفش به صورتش زد و دهانش را با چسب بست. نزدیک بود خفه شود و خیس عرق شده بود.

دادگاه ناحیه جدید پودونگ آقای ژانگ را در دسامبر۲۰۰۲ به پنج سال حبس محکوم کرد. او در ۲۳ژانویه۲۰۰۳ به زندان تیلانچیائو منتقل شد. وی در طول دوران حبس خود تحت شکنجه و تحقیر بی‌وقفه قرار گرفت. او در ۱۸مارس۲۰۰۷ آزاد شد.

آقای ژانگ در ۲۰ژوئیه۲۰۲۰ دوباره در محل کارش در شانگهای دستگیر شد. پلیس خانه او را غارت و کامپیوتر، چاپگر و کتاب‌های فالون گونگ او را مصادره کرد. او دو روز بعد در بازداشت جنایی قرار گرفت. بازداشتگاه منطقه مینهانگ درخواست وکیلش برای ملاقات با او را رد کرد. او بعداً توسط دادگاه منطقه فنگشیان به ۱۴ ماه حبس محکوم شد.

گزارش مرتبط:

ساکن شانگهای مخفیانه محکوم و وکیل از ملاقات محروم شد