(Minghui.org) آقای پانگ شون، مجری سابق ایستگاه رادیویی خلق استان سیچوان به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ برای گذراندن حبس پنج‌ساله‌اش در زندان جیاژو، استان سیچوان محبوس شد. فقط شش ماه پس از پذیرش در این زندان در 2دسامبر2022، از شدت شکنجه درگذشت. او 30ساله بود.

در عکس‌های گرفته شده پس از مرگ آقای پانگ، بدن او پوشیده از کبودی‌ها و همچنین آثار شوک الکتریکی و محکم بسته شدن با طناب دیده می‌شود. خون روی دهانش بود. او همچنین به‌دلیل شکنجه دچار بی‌اختیاری شده بود.

مرحوم آقای پانگ شون، مجری سابق رادیو

در زیر اطلاعاتی ارائه شده توسط یکی دیگر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ بازداشتی در زندان جیاژو است و درباره شکنجه‌هایی است که آقای پانگ در آنجا متحمل شد.

***

وقتی از مرگ آقای پانگ مطلع شدم، اشک‌هایم روان شد. همه چیز درباره او هنوز در ذهنم زنده است.

آقای پنگ بسیار مهربان و قوی بود. حتی زندانیانی که او را از شدت شکنجه کشتند، نمی‌توانستند درباره اینکه او چه آدم دوست‌داشتنی‌ای بود اظهار نظر نکنند.

در 14ژوئن2022، آقای پانگ از بازداشتگاه شهر چنگدو به زندان جیاژو منتقل شد. به‌محض ورود به زندان، فریاد زد: «فالون دافا خوب است! حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است!» نگهبانان خشمگین شدند. او را به داخل دفتری کشاندند و کتک زدند.

تمام تمرین‌کنندگان ‌تازه‌پذیرش‌شده‌ در بخش چهارم نگهداری می‌شدند. در روز دوم پس از آوردن آقای پانگ به این بخش، نگهبانان او و چند تمرین‌کننده ثابت‌قدم دیگر را مجبور کردند که غذایشان را در عرض چند ثانیه بخورند که این عذابی است که اغلب در زندان استفاده می‌شود. نگهبانان همچنین سر آقای پانگ را با کلاه ایمنی پوشانده، او را بستند و به زندانیان دستور دادند که او را کتک بزنند.

(بند چهارم برای بازداشت اویغورهای شین‌جیانگ تعیین شد. بیش از 20 زندان در استان سیچوان است که در همۀ آن‌ها یک بند برای بازداشت اویغورها تعیین شده بود که در هر بند حدود 200 تا 300 نفر قرار داشتند. اما حدود سه سال پیش همه آن‌ها منتقل شدند و من نمی‌دانم آن‌ها را به کجا بردند.)

طی ده روز بعد، آقای پانگ تحت شکنجه‌های بیشتری قرار گرفت، از جمله دست‌بند و زنجیر، اعمال شوک با باطوم برقی، پاشیدن محلول تند، تغذیه اجباری و ایستادن ساعت‌های طولانی زیر آفتاب سوزان. زخم‌های ناشی از شوک الکتریکی روی سر او پس از ماه‌ها بازهم قابل مشاهده بود. آقای پانگ در اعتراض اعتصاب غذا کرد.

وقتی دیدند که شکنجه نتوانست اراده آقای پانگ را متزلزل کند، نگهبانان او را به طبقه سوم منتقل کردند تا با دو تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر، آقای لو چینگ‌شنگ و آقای وانگ گوهوا، بازداشت باشد.

از 21نوامبر2022، نگهبانان و زندانیان به‌مدت یازده روز آقای پانگ را به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه کردند و در نهایت او را کشتند.

به گفته یکی از زندانیان، سرپرست بند بعدازظهر روز 22نوامبر به‌منظور خاصی به بند چهارم آمد. او گفت که زندانیان با تمرین‌کنندگان فالون گونگ خیلی خوب رفتار می‌کنند و زندان در حال تصمیم‌گیری برای مجازات آن‌هاست. در 23نوامبر، یانگ شیلین، مدیر ادارۀ ۶۱۰ در زندان، به بند چهارم آمد. او همه زندانیان را جمع کرد و به آن‌ها دستور داد که فالون گونگ و بنیانگذار آن را مورد توهین کلامی قرار دهند.

از یک زندانی به نام یانگ شنیدم که در آن چند روز، نگهبانان محلول تند را به سوراخ بینی، چشم و گوش آقای پانگ پاشیدند. در نتیجه نتوانست چشمانش را باز کند. نگهبانان همچنین تمرین‌کنندگان را با یک لباس نازک در هوای سرد قرار دادند و سپس روی آن‌ها آب سرد ریختند، از جمله تمرین‌کننده آقای شیائو دافو که در 80 سالگی بود. سایر روش‌های شکنجه شامل ساعت‌های طولانی ایستادن اجباری و چمباتمه زدن بود.

در اعتراض به شکنجه، ما اغلب می‌شنیدیم که آقای پانگ فریاد می‌زد: «فالون دافا خوب است! حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است!» شبانه نگهبانان او را روی صندلی فلزی بازجویی نگه داشتند و هیچ پتویی به او ندادند. هر چقدر هم که سردش می‌شد، هیچ‌وقت شب‌ها که بقیه خواب بودند فریاد نمی‌زد. وقتی صبح شروع به داد و فریاد می‌کرد، زندانیان بلافاصله برای ضرب و شتم و آزار لفظی او می‌رفتند.

طی یک حضور و غیاب در حوالی ساعت 6:30 بعدازظهر 28نوامبر، چند زندانی آقای پانگ را بیرون کشیدند. او هنوز فریاد می‌زد: «فالون دافا خوب است! حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است!» اما صدایش خیلی ضعیف بود. بدن او پوشیده از کبودی و جراحات بود. تا آن زمان، او شش روز در اعتصاب غذا بود. اما فریاد او همیشه به ما انگیزه می‌داد. حتی برخی از زندانیان شروع به تکرار این عبارات کردند: «فالون دافا خوب است. حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است.»

به گفته زندانی چن که مأمور نظارت بر او شده بود، از ترس اینکه زندانیان بیشتری نسبت به آقای پانگ همدردی کنند، نگهبانان در غروب 28نوامبر همزمان با سه باطوم برقی به او شوک اعمال کردند. آن‌ها تا وقتی آقای پانگ در آستانه مرگ قرار گرفت به کارشان ادامه دادند. با وجود کاهش دما، نگهبانان همچنان او را با لباس نازک روی صندلی بازجویی فلزی رها کردند، بدون اینکه پتو به او بدهند.

حدود ساعت 2 بامداد روز 2دسامبر، آقای پانگ در نیمه‌شب ناگهان فریاد زد. گرچه کلاه ایمنی به سر داشت، من باز صدایش را خیلی واضح شنیدم. بعد از اینکه بیش از ده بار فریاد زد، سکوت کامل برقرار شد.

آقای پنگ مرده بود. برای سرپوش گذاشتن بر این جنایت، نگهبانان به زندانیان دستور دادند تا با آمبولانس تماس بگیرند و وانمود کردند که هنوز در تلاش برای احیای او هستند.

در ظهر روز 3دسامبر، نگهبانی که از دادن پتو به آقای پانگ امتناع کرد، همه زندانیان را جمع کرد و آن‌ها را تهدید کرد که اطلاعات مربوط به مرگ او را به بیرون از زندان فاش نکنند. از آن زمان تا مارس2023، زندانیانی که آقای پانگ را شکنجه کردند، اسناد زیادی نوشتند و سعی داشتند بر این جنایت زندان سرپوش بگذارند.

نگهبانانی که مسئول مرگ آقای پانگ بودند عبارتند از یانگ شیلین (杨希林)، رئیس با نام خانوادگی هه (贺) و نگهبانی که نامش مشخص نیست.

زندانیانی که او را شکنجه کردند عبارتند از: وی شین (魏欣)، چن زه (حرف دوم نام او مشخص نیست) (陈泽？)، چن یوژونگ (陈羽忠)، هوانگ دژی (黄德智)، یانگ پینگ (杨平)، هو شوئه‌یانگ (侯学阳)، کای پینگ (蔡平)، یانگ چنگ (杨诚)، و لی جیایی (李嘉义).

گزارش مرتبط:

مرگ ناشی از ضرب و شتم مجری 30 ساله سابق رادیو در زندان به‌خاطر ایمانش (عکس‌ دلخراش)