فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

اطلاعات تکمیلی درباره محاکمه شش ساکن سیچوان که به‌دلیل ایمانشان به‌طور غیرقانونی به زندان محکوم شدند

12 سپتامبر 2024 |   همکار مینگهویی در استان سیچوان چین

(Minghui.org) وب‌سایت مینگهویی قبلاً دربارۀ محکومیت شش تن از ساکنان شهر چنگدو، استان سیچوان، به‌دلیل تمرین فالون گونگ گزارش کرده بود. خانم دوان چیونگ‌یینگ و خانم لی تائو به سه سال و شش ماه حبس محکوم شدند. خانم یو چوانچنگ سه سال و خانم شو یوئه‌چین و خانم لو یی به دو سال و هشت ماه و خانم لی جون به دو سال و دو ماه حبس محکوم شدند. تمام تمرین‌کنندگان نیز بین ۶۰۰۰ تا ۱۲۰۰۰ یوان جریمه شدند. آن‌ها برای حکم‌‌های صادره درخواست تجدیدنظر کردند.

شش تمرین‌کننده در ۲۵ژوئیه۲۰۲۴ به‌طور جداگانه در دادگاه منطقه ون‌جیانگ محاکمه شدند. وانگ یانگ (معاون رئیس دادگاه) ریاست محاکمه‌های خانم لی جون، خانم یو و خانم دوان و یک معاون دیگر دادگاه دونگ مین، بر محاکمه‌های سه تمرین‌کننده دیگر نظارت داشت. قاضی هو وی‌وی و معاون سوم دادگاه، ما که‌شی، در هر شش محاکمه حضور داشتند.

در این گزارش، اطلاعات تکمیلی درباره محاکمه‌ها و اینکه چگونه قاضی هو مانع تمرین‌کنندگان از داشتن نماینده قانونی شد و نحوۀ محکومیت غیرقانونی آن‌ها ارائه می‌کنیم.

مدافعان خانواده اجازه نداشتند پرونده‌ تمرین‌کنندگان را بررسی کنند یا از آن‌ها در دادگاه دفاع کنند

پس از دستگیری شش تمرین‌کننده در ۲۴مه۲۰۲۳، دختر خانم لی جون، پدرشوهر خانم شو، دختر خانم لو و شوهر خانم لی تائو همگی درخواست کردند تا مدافعان غیروکیل باشند. قاضی هو انواع بهانه‌ها را برای رد درخواست آن‌ها پیدا کرد.

وقتی قاضی هو شوهر خانم لی تائو را رد کرد، استدلالش این بود که شوهرش شاهد دادستانی پرونده او بود، زیرا به سؤالات مأمور پلیس درمورد خواندن کتاب‌های فالون گونگ توسط همسرش و انجام تمرینات در خانه وقتی که وسایل شخصی او را در ایستگاه پلیس تحویل می‌گرفت پاسخ داد.

پدرشوهر خانم شو رد شد زیرا او نیز فالون گونگ را تمرین می‌کند. او نیز اجازه حضور در جلسه را نداشت.

دختر خانم لو در ابتدا به‌عنوان وکیل مدافع تأیید شد، اما قاضی هو به او اجازه بررسی سند پرونده و کیفرخواست خانم لو را نداد و اصرار داشت که فقط یک وکیل می‌تواند این کار را انجام دهد. بدون هیچ گزینه دیگری، دختر خانم لو برای او وکیل گرفت. هنگامی که او با وکیل به دادگاه رفت تا مدارک پرونده مادرش را بررسی کند، قاضی هو تصمیم خود را مبنی بر اینکه اجازه دهد او وکیل مدافع خانواده خانم هو باشد را لغو کرد، به بهانه اینکه او باردار است.

علاوه‌براین، قاضی هو فقط به وکیل خانم لو اجازه داد که سند پرونده را بخواند و از آن یادداشت‌برداری کند، بدون اینکه بتواند از آن فتوکپی بگیرد یا از آن عکس بگیرد. وکیل از هو شکایت کرد و او درنهایت به او اجازه داد تا فتوکپی بگیرد، اما او همچنان اجازه عکسبرداری نداشت. قاضی هو همچنین به وکیل دستور داد تا یک قرارداد محرمانه امضا کند.

دختر خانم لی جون درخواست‌های زیادی برای بررسی سند پرونده او داشت، اما قاضی هو مدام آن را به تأخیر انداخت. تنها پس از طرح شکایت‌های متعدد دختر علیه هو، او به دختر اجازه داد تا اسناد پرونده را بررسی کند، اما اجازه فتوکپی یا گرفتن عکس نداشت. او درنهایت اجازه یافت تا در دادگاه از مادرش دفاع کند.

قاضی هو همچنین درخواست دختر خانم لی برای ملاقات با او را نادیده می‌گرفت. ازآنجاکه دخترش مدام به‌دنبال اجرای عدالت برای مادرش بود، قاضی هو ترتیبی داد که دختر با خانم لی در دادگاه ملاقات مجازی داشته باشد. چن لویائو، منشی دادگاه، کل مکالمه را زیر نظر داشت. این تنها باری بود که دختر خانم لی قبل از جلسه دادگاه در ۲۵ژوئیه۲۰۲۴ با او صحبت کرد.

اعضای خانواده اجازه حضور در جلسه را ندارند

در روز جلسه، ورودی دادگاه توسط چند ضابط مسلح محافظت می‌شد. همه افرادی که برای شرکت در جلسه دادگاه وارد ساختمان شدند، باید تحت دو بررسی امنیتی قرار می‌گرفتند و کارت شناسایی و تلفن همراه خود را تحویل می‌دادند. ضابطان اسامی آن‌ها را بادقت در فهرستی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ که اجازه حضور در جلسه را نداشتند بررسی کردند. چند تمرین‌کننده، از جمله چند تن از اعضای خانواده تمرین‌کنندگان در محاکمه، در ورودی دادگاه متوقف شدند. به گفته کسانی که شرکت کردند، سالن بیشتر مملو از کارکنان محله و کارآموزان بود.

مراحل دادگاه خانم لی جون، خانم یو و خانم دوان

خانم لی جون اولین کسی بود که در ۲۵ژوئیه۲۰۲۴ محاکمه شد. او حدود ساعت ۱۰ صبح در دادگاه حاضر شد و دخترش خواستار تعویض لباس زندانی‌ او و اجازه استفاده از لباس‌های معمولی برای مادرش شد. قضات این درخواست را تأیید کردند.

خانم لی اصرار داشت که با تمرین فالون گونگ هیچ قانونی را نقض نکرده است. دخترش نیز برای او ادعای بی‌گناهی کرد. او استدلال کرد که هیچ مبنای قانونی برای آزار و شکنجه وجود ندارد و هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد مادرش به کسی یا چیزی آسیب رسانده است. جلسه حوالی ساعت ۱۲ ظهر پایان یافت.

بعدازظهر آن روز، قضات باعجله جلسات محاکمه خانم یو و دوان را که هر دو در ۶۰ سالگی بودند، برگزار کردند. آن‌ها سپس حکم سه تمرین‌کننده را اعلام کردند.

مراحل دادگاه خانم شو، خانم لو و خانم لی تائو

خانم شو، خانم لو و خانم لی تائو پس از سه دادگاه اول در آن روز به‌طور جداگانه محاکمه شدند.

از هر سه تمرین‌کننده وکلایشان دفاع کردند. پدرشوهر خانم شو به‌دلیل اینکه فالون گونگ را تمرین می‌کند، درخواستش برای دفاع رد شد. او و پسرش، آقای سون هائو، نیز اجازه حضور در جلسه را نداشتند. شوهر خانم لی اجازه نداشت وکالت او را برعهده بگیرد (زیرا پلیس او را فریب داد تا به سؤالاتی درباره تمرین فالون گونگ خانم لی پاسخ دهد و او را به‌عنوان شاهد در پرونده‌اش فهرست کرد). خواهرش چند روز قبل از جلسه دادگاه برای وکالت خانواده درخواست داد و تأیید شد.

قاضی دونگ وقتی متوجه شد که دختر خانم لو کنار وکیل نشسته است، به او دستور داد که آنجا را ترک کند، به این بهانه که قاضی هو درخواست او را برای دفاع از خانواده‌اش رد کرد زیرا او باردار بود.

دختر خانم لو از قضات خواست مبنای قانونی تصمیم خود را ارائه کنند. از آنجایی که او اصرار داشت از مادرش دفاع کند، قضات جلسه را به تعویق انداختند و از دختر خواستند تا در صورت وقوع اتفاقی در حین دفاع، معافیت از مسئولیت را امضا کند. درنهایت به او اجازه داده شد که نماینده مادرش باشد.

دختر و وکیل برای خانم لو ادعای بی‌گناهی کردند. آن‌ها استدلال کردند که هیچ قانونی در چین هرگز فالون گونگ را جرم محسوب نمی‌کند و دادستان نتوانست مدرکی را ارائه دهد که نشان دهد چگونه مادرش «اجرای قانون را با عضویت در یک سازمان فرقه‌ای تضعیف کرد»، بهانه رایجی که برای افترا و محکوم کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین استفاده می‌شود. قاضی دونگ مدام دفاع آن‌ها را قطع و ادعا کرد که «دولت مدتها پیش تصمیم گرفت که تمرین‌کنندگان فالون گونگ را چگونه محکوم کند و ما نیازی به بحث در مورد آن در اینجا نداریم.» زمانی که دختر خانم لو به او فشار آورد، از ارائه مبنای قانونی مربوطه خودداری کرد.

در طول جلسه دادرسی خانم لی، وکیل او استدلال کرد که قاضی هو همیشه خود را به‌عنوان قاضی رئیس پرونده معرفی می‌کند و دادگاه از قبل به او اطلاع نداده است، طبق قانون، که دانگ قاضی ناظر است. به درخواست او، هیئت موافقت کرد که هو و دونگ نقش خود را تغییر دهند.

وکیل خانم لی از دادستان سؤال کرد که چرا او ابتدا تمرین‌کنندگان را به «تشویق براندازی قدرت دولتی» متهم کرد و سپس پرونده مشترک آنها را به شش پرونده فردی تقسیم کرد و اتهام را به «تضعیف اجرای قانون با یک سازمان فرقه‌ای» تغییر داد. دادستان به این سوال پاسخ نداد.

در حالی که خواهر خانم لی از او دفاع می کرد، دانگ مدام حرف او را قطع می کرد.

جلسات رسیدگی حدود ساعت ۱۰ شب به پایان رسید. و قضات هر سه تمرین‌کننده را محکوم کردند.

علاوه بر شش تمرین‌کننده، دو تمرین‌کننده دیگر، آقای سون هائو (نه شوهر خانم خو) و آقای وانگ ونتائو، نیز در همان روز توسط همان دادگاه ناحیه ونجیانگ محاکمه شدند. آقای سون با قرار وثیقه آزاد شد و آقای وانگ در حال حاضر در حصر خانگی به سر می برد.

گزارش‌های مرتبط:

شش تن از ساکنان سیچوان به‌دلیل تمرین فالون گونگ به زندان محکوم شدند

هشت نفر از ساکنان سیچوان به‌دلیل ایمانشان به فالون گونگ محاکمه می‌شوند