(Minghui.org)
نام: ژو چونشیونام چینی: 朱春秀جنسیت: زنسن: ۷۴شهر: یوئه‌یانگاستان: هونانشغل: حسابدارتاریخ مرگ: ۱۵ژوئن۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: ۲۱سپتامبر۲۰۱۶
ازآنجاکه خانم ژو چون‌شیو پس از دستور حزب کمونیست چین برای آزار و شکنجه سراسری در ژوئیه۱۹۹۹، بر ایمانش به فالون گونگ استوار ماند، این ساکن شهر یوئه‌یانگ، استان هونان، مکرراً دستگیر، در مراکز شستشوی مغزی نگهداری شد و دورۀ محکومیت به زندان ۱۸ماهه‌اش را گذراند. در این مدت حقوق بازنشستگی او نیز به حالت تعلیق درآمد و اعضای خانواده او نیز تحت تأثیر این آزار و شکنجه قرار گرفتند و متهم شدند. خانم ژو در ۱۵ژوئن۲۰۲۴ تسلیم پریشانی روانی مداومش شد، از شکنجه جسمی و آزار و اذیت مالی ویران شد و درگذشت. او ۷۴ سال داشت.
خانم ژو در سال ۱۹۵۰ در بحبوحه ناآرامی‌های سیاسی تحت کنترل رژیم کمونیستی به دنیا آمد. بدون غذای کافی، او اغلب برای جمع‌آوری دانه‌های گل نیلوفر آبی یا شاه بلوط آبی در دریاچه شیرجه می‌زد، اما به بیماری انگلی خونی ناشی از کرم قلابدار مبتلا می‌شد. به‌علاوه او همچنین با کولیت مزمن، روماتیسم، آرتریت روماتوئید و سرگیجه طولانی‌مدت دست و پنجه نرم کرد. پس از اینکه در سال ۱۹۹۷ فالون گونگ را شروع کرد، چند دهه رنج او متوقف شد. او نه تنها سلامتی خود را به دست آورد، بلکه دید روشن‌تری به زندگی داشت. خانم ژو قبل از شروع آزار و شکنجه در ژوئیه۱۹۹۹ از بهترین دو سال زندگی خود لذت برد.
خانم ژو در ۲۶دسامبر۲۰۰۰ برای دادخواهی حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت و توسط مأموران بخش امنیت داخلی منطقه جونشان از یوئه‌یانگ دستگیر شد. او ده روز به‌طور غیرقانونی بازداشت شد و خانواده‌اش مجبور شدند ۵۰۰۰ یوان به پلیس بپردازند.
ژانگ یوشیانگ، که مدیر خانم ژو در دفتر برنامه‌ریزی ساخت‌وساز منطقه جونشان بود، و یکی دیگر از مدیران این دفتر، خانم ژو را در بهار ۲۰۰۱ در خانه‌اش مورد آزار و اذیت قرار دادند و به او دستور دادند که بیانیه‌ای برای انکار فالون گونگ امضا کند. وقتی او از امضای آن امتناع کرد، ژانگ آن را از طرف او امضا کرد.
خانم ژو دوباره در ژوئیه۲۰۰۲ پس از گزارش‌شدن به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. مأموران اداره پلیس لویانگ ابتدا او را برای مدت نامعلومی به بازداشتگاه اول شهر یوئه‌یانگ بردند و سپس او را به‌مدت ۱۵ روز به زندان هوبین منتقل کردند. پلیس در این دور از بازداشت ۵۰۰۰ یوان دیگر از خانواده وی اخاذی کرد.
پنگ چانگ‌هوا، مدیر سابق دفتر دادگستری چیان‌لیانگ‌هو و مدیر فعلی اداره ۶۱۰ چیان‌لیانگ‌هو، حدود سپتامبر۲۰۰۲ با اتوموبیل به خانه خانم ژو رفت. او را بیش از ۲۰ روز به مرکز شستشوی مغزی چنگشانیایوان برد. او در تمرین فالون گونگ محکم ماند.
خانم ژو در اوایل ژوئیه۲۰۰۳ با اتوبوس به خانه دختر کوچکش می‌رفت که در آستانه زایمان بود، اما متوجه شد که دنگ هونگچیو از اداره ۶۱۰ منطقه جونشان او را تعقیب می‌کند. وقتی دنگ متوجه شد که خانم ژو او را شناخته است، با مأموران بخش امنیت داخلی منطقه جونشان همکاری کرد تا اتوبوس را متوقف کنند. آن‌ها خانم ژو را بیرون کشیدند، با لگد و مشت او را زدند و به اتاقی پر از ابزار شکنجه در بخش امنیت داخلی منطقه جونشان بردند.
پلیس به خانم ژو دستور داد رو به دیوار بایستد. اگرچه با اعتراض شدید وی از ابزار شکنجه برای او استفاده نکردند، اما او را با دست و مشت زدند و تمام شب را از او بازجویی کردند.
روز بعد، مأمور ژائو ونهوا و همکارانش پس از بردن خانم ژو به زندان هوبین برای گذراندن یک بازداشت ۱۵روزه، بیش از ۲۰۰۰ یوان را در یک رستوران خرج کردند و شوهر خانم ژو را مجبور به پرداخت هزینه آن کردند. سپس به خانه او یورش بردند، کتاب‌های فالون گونگ او را مصادره کردند و ۲۰۰۰ یوان دیگر از خانواده او اخاذی کردند.
چن آیلیانگ، رئیس اداره ۶۱۰ منطقه جونشان، مستمری خانم ژو را به‌مدت یک سال به حالت تعلیق درآورد که منجر به ۵۰۰۰ یوان ضرر شد. مقامات همچنین شوهر او را مورد آزار و اذیت قرار دادند و تهدید به تعلیق حقوق او نیز کردند. شوهرش که قادر به تحمل آزار مکرر نبود، افسرده و مجبور شد از خانم ژو طلاق بگیرد.
خانم ژو در نیمه اول سال ۲۰۰۵ دستگیر و به مرکز شستشوی مغزی منتقل شد. پس از آزادی، او برخی از مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ را به مأمور پلیس پنگ جیانمین تحویل داد، به این امید که او را متقاعد کند که از آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ دست بردارد. پلیس برای انتقام ده روز بعد او را دستگیر کرد و به‌مدت ۱۵ روز دیگر در زندان هوبین بازداشت کرد. در این مدت، مأموران لی چیلیانگ، ژائو ونهوا و فو زوآی از او بازجویی و سعی کردند او را مجبور به انصراف از فالون گونگ کنند. هنگامی که او امتناع کرد، فو تهدید کرد که او را به زندان محکوم خواهد کرد.
دستگیری بعدی خانم ژو در ۷اوت۲۰۱۱ بود، پس از اینکه او به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در یک عروسی گزارش شد. پلیس مجدداً از او بازجویی و او را چند روز در زندان جونشان بازداشت کرد.
خانم ژو در حالی که در ۳نوامبر۲۰۱۲ به تمرین‌کننده دیگری به نام کای گوجیائو برای برداشت پنبه کمک می‌کرد، توسط شیانگ یوئه‌هوا از بخش امنیت داخلی منطقه جونشان، فانگ چنگ از اداره پلیس بخش کایسانگهو و شن چنگ از دفتر دادگستری بخش کایسانگهو دستگیر شد. آن‌ها او را به یک جلسه شستشوی مغزی در مرکز نگهداری سالمندان شهر سنگشان بردند. پنج مأمور، از جمله پنگ چانگ‌هوا، ژانگ شانون، لیو چیونگ‌فانگ، یوان چونهوا و لی شودونگ، او را مجبور کردند در ۱۵نوامبر اثر انگشت خود را پای بیانیه‌ای برای انکار فالون گونگ بگذارد.
خانم ژو به‌دلیل صحبت مجدد با مردم درباره فالون گونگ در ۲۱سپتامبر۲۰۱۶ گزارش و توسط مأموران بخش امنیت داخلی منطقه لو دستگیر شد. او به‌مدت ده روز در بازداشتگاه هوبین نگهداری و سپس به بازداشتگاه یونشی منتقل شد. پس از اینکه پلیس پرونده او را به دادستانی منطقه لو ارسال کرد، خانواده او برای آزادی‌اش به آنجا رفتند. دادستان در ازای قول آن‌ها مبنی بر عدم کیفرخواست او ۳۰ هزار یوان خواست. خانواده او خودداری کردند.
دادگاه منطقه لو در ۱۵دسامبر۲۰۱۶ جلسه رسیدگی به پرونده خانم ژو را بدون اطلاع قبلی او برگزار کرد. او وکالت قانونی نداشت و فرصتی نداشت که برای دفاع کتبی آماده شود. او به‌طور خلاصه شهادت داد که در تمرین فالون گونگ هیچ قانونی را نقض نکرده است. او از قاضی خواستار تبرئه شد تا بتواند برای مراقبت از مادر ۸۹ساله‌اش به خانه بازگردد.
فقط پس از اینکه قاضی جلسه را به تعویق انداخت، ضابط دادگستری از خانم ژو خواست که رویش را برگرداند. او از دیدن پسر، دختر، داماد، خواهر و چند تن دیگر از اعضای خانواده‌اش در سالن غافلگیر شد. پسرش به او گفت که پلیس او را در محل کارش در پکن پیدا کرد و مدیرش را مجبور کرد تا درصد قابل توجهی از دستمزدش کم کند که منجر به مشکلات مالی زیادی برای او و خانواده‌اش شد.
قاضی بعداً خانم ژو را به ۱۸ ماه حبس محکوم کرد. او در آوریل۲۰۱۷ به زندان زنان استان هونان منتقل شد.
ازآنجایی‌که خانم ژو حاضر به انکار فالون گونگ نشد، نگهبانان او را در ۲۸آوریل۲۰۱۷ برای شستشوی مغزی شدید به یک سلول تحت مدیریت سخت‌گیرانه بردند. او مجبور شد برای مدت طولانی روی یک نیمکت کوچک بنشیند و در نتیجه نشیمنگاهش دچار زخم‌هایی شد.
یک روز، هشت زندانی توسط نگهبان هدایت شدند تا عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ را زیر باسن و پاها و حتی در دهان وی بگذارند. به او گفتند: «اینجا زندان کشور است و باید دستورات اینجا را اجرا کنی. او برای دور کردن عکس‌ها تلاش کرد و در ماه اوت در سلول انفرادی قرار گرفت، جایی که به او دستور دادند ویدیوهای افتراآمیز به فالون گونگ را تماشا کند و مقالاتی را که به فالون گونگ تهمت می‌زدند دست‌نویسی کند.
ازآنجاکه او از این کار خودداری کرد، زندانیان عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ را همه جا روی بدن او گذاشتند و از برس توالت برای مسواک‌زدن دندان‌هایش استفاده کردند. پس از آن، مانع رفتن او به توالت شدند. شلوارش را کثیف کرد و روی او آب سرد ریختند. او همچنین مجبور شد از صبح تا نیمه شب بایستد. این شکنجه ۱۲ روز ادامه داشت تا اینکه بالاخره تسلیم شد. موهایش سفید شد و دیگر نتوانست تحمل کند.
خانم ژو در ۱۵اکتبر۲۰۱۷ به سلول معمولی خود بازگردانده شد. نگهبانان احساس کردند که او واقعاً فالون گونگ را رها نکرده و او را مجبور کردند روی عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ بنشیند و بخوابد. تهدید کردند که او را به بیمارستان روانی می‌فرستند و داروهای آسیب‌رسان اعصاب به او می‌خورانند. او چاره‌ای جز رونویسی جملات افتراآمیز نسبت به فالون گونگ نداشت. رنج عاطفی و احساسی او پس از آزادی در ۲۰مارس۲۰۱۸ هرگز از بین نرفت.
روز پس از آزادی خانم ژو از زندان، اداره ۶۱۰ منطقه جونشان به او دستور داد که به آن‌ها گزارش دهد. او به آنجا رفت، اما به او گفتند که مستمری او از زمان دستگیری به حالت تعلیق درآمده است. مأموران گفتند که فقط پس از نوشتن بیانیه‌ای مبنی بر انکار و تقبیح فالون گونگ، بازنشستگی او را باز می‌گردانند. هنگامی که او امتناع کرد، دخترش اظهارات را از طرف او نوشت.
اداره تأمین اجتماعی منطقه جونشان بازنشستگی خانم ژو را دوباره به‌مدت ۹ ماه در سال ۲۰۲۰ به حالت تعلیق درآورد. در نتیجه او بیش از ۲۰ هزار یوان از دست داد.
خانم ژو که هرگز از شکنجه‌های جسمی و روانی در زندان بهبود نیافته بود، با آزار و اذیت مالی ضربه سخت دیگری خورد. تمام بدنش درد داشت و کمرش با زاویه ۹۰ درجه خم شد. او به‌تدریج ناتوان شد و قادر به تکلم نبود. او در ۱۵ژوئن۲۰۲۴ در خانه سالمندان درگذشت.