(Minghui.org) آقای ژانگ هوی‌چیانگ ۵۸ساله، اهل شهر فوشون در استان لیائونینگ، قرار است به‌دلیل تمرین فالون گونگ (روشی معنوی که از ژوئیه۱۹۹۹ توسط ح.ک.چ مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است)، محاکمه شود.
آقای ژانگ در شب ۲۱نوامبر۲۰۲۴، در بیرون ساختمان آپارتمانش توسط بیش از بیست مأمور از بخش امنیت داخلی منطقه شنهه دستگیر شد. ساعت ۱۰:۳۰ همان شب، پلیس به خانه او یورش برد و وجب به وجب خانه، حتی زیر تخت و پشت مبل، را جستجو کرد.
همسر آقای ژانگ متوجه شد که پلیس تمام صفحات یک تقویم رومیزی را که حاوی اطلاعاتی درباره فالون گونگ بود، جدا کرده است، درحالی‌که ادعا داشت هر صفحه یک «مدرک» جداگانه است. وقتی او آن‌ها را به‌خاطر جعل مدارک علیه شوهرش محکوم کرد، تهدیدش کردند که او را نیز دستگیر می‌کنند. آن‌ها همچنین تعدادی فلش خالی را توقیف و یک وسیله تزئینی قدیمی با کلمه «فو» (به‌معنای خوشبختی به‌زبان چینی) بر رویش را نیز پاره کردند.
پلیس تا ساعت ۱۲:۳۰ بامداد روز بعد، به غارت آنجا ادامه داد. آن‌ها به همسر آقای ژانگ اجازه ندادند که اقلام توقیف‌شده را بررسی کند یا فهرستی از اقلام را طبق قانون صادر نکردند. آن‌ها وی را برای بازجویی، به اداره پلیس دونگژو بردند. مأمور یو بینگ از او سؤال کرد که او و شوهرش تقویم را از کجا آورده‌اند. او گفت که نمی‌داند، زیرا خودش آن را به خانه نیاورده است. یو بلافاصله پاسخ داد: «اگر تو نیاوردی، پس شوهرت آن را آورده است.» قبل از اینکه او متوجه شود این تله‌ای است تا وی شوهرش را متهم کند، یو و یک مأمور دیگر از او خواستند که اسناد بازجویی را امضا کند، اما به وی اجازه ندادند که آن‌ها را بخواند. وقتی او مردد شد، تهدید کردند که دخترش را هدف قرار می‌دهند. او تحت فشار، نام خود را پای آن برگه امضا کرد.
آقای ژانگ بلافاصله پس از دستگیری، به اداره پلیس نانتا منتقل شد. دو روز بعد به بازداشتگاه منطقه شنهه منتقل شد. در ۲۷نوامبر۲۰۲۴، حکم دستگیری رسمی‌اش صادر شد.
دادستانی منطقه دادونگ در ۲۳فوریه۲۰۲۵، علیه آقای ژانگ کیفرخواست صادر و پرونده او را به دادگاه منطقه دادونگ ارجاع داد. او سپس به بازداشتگاه منطقه دادونگ منتقل شد و درحال‌حاضر در انتظار محاکمه است.
این اولین بار نیست که آقای ژانگ، که به‌عنوان مهندس در کارخانه مواد شیمیایی اتیلن فوشون (یک شرکت دولتی) کار می‌کرد، به‌خاطر باورهایش هدف قرار می‌گیرد. او پس از شروع آزار و شکنجه در سال ۱۹۹۹، به‌‌رغم اینکه هر سال به‌عنوان «کارمند سال» شناخته می‌شد، از ترفیع شغلی محروم شد.
در ۲۳مه۲۰۰۲، آقای ژانگ در مسیر بازگشت به خانه دستگیر شد. او به زیرزمین محل کارش برده شد و به‌مدت ۸۴ ساعت متوالی شکنجه شد. برای دسترسی به روایت شخصی او از این محنت، به گزارش مرتبط مراجعه کنید. او در حوالی ژوئیه۲۰۰۲، به پنج سال حبس محکوم و چهار ماه بعد به زندان شماره 3 شنیانگ منتقل شد. او مجبور بود تا ۱۴ ساعت در روز، کار سخت برده‌وار انجام دهد.
آقای ژانگ در نوامبر۲۰۰۴، به زندان شماره 1 شنیانگ منتقل شد. او و حدود پنج تمرین‌کننده دیگر در ۱۰نوامبر۲۰۰۵، پس از اینکه یکی دیگر از تمرین‌کنندگان توسط نگهبانان به‌حدی مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت که معده‌اش سوراخ شد، دست به اعتصاب غذا زدند. زندان به‌منظور جلوگیری از اطلاع خانواده‌اش از وضعیت او، از ملاقات آن‌ها با او ممانعت کرد. در ۲۹دسامبر۲۰۰۷، پس از اینکه نگهبانان یک دستگاه پخش MP3 حاوی سخنرانی‌های صوتی فالون گونگ را در وسایل او پیدا کردند، وی به سلول انفرادی منتقل شد.
آقای ژانگ پس از محکومیت ناعادلانه‌اش، از کار اخراج شد. مادرش از نظر روحی به‌شدت آسیب دید و بیمار شد و بعداً درگذشت.
عذاب «جهنم روی زمین» به‌مدت ۸۴ ساعت برای مهندس یک شرکت دولتی