فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

[موارد مرگ قدیمی‌تر که به‌تازگی ترجمه شده‌اند] مردی ۵۰ساله اهل شانگهای در اوایل سال ۲۰۲۰ درگذشت

8 مارس 2025 |   یک همکار مینگهویی در شانگهای، چین

(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از یک مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است‌.‌ این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.

نام: هو یاگانگنام چینی 侯亚刚جنسیت: مردسن: ۵۰شهر: شانگهایاستان:شغل:تاریخ مرگ: اوایل سال ۲۰۲۰تاریخ آخرین دستگیری: ۶ژوئن۲۰۰۹آخرین محل بازداشت: در یک بازداشتگاه

در اواخر ژانویه یا اوایل فوریه۲۰۰۰، آقای هو یاگانگ به دیدار دوستش رفت که او نیز تمرین‌کننده فالون‌گونگ بود. چند ساعت بعد پلیس با همسر وی، خانم لی‌لی، تماس گرفت و گفت که شوهرش درحین رانندگی دچار یک حمله ناگهانی شده و او را سریعاً به بیمارستان منتقل کردند. وقتی خانم لی‌لی به بیمارستان رسید، همسرش فوت کرده بود.

مرگ این مرد اهل شانگهای با مرگ پدر و مادرش تقریباً در یک بازه زمانی اتفاق افتاد. هر سه آن‌ها، همراه با خانم لی، به‌خاطر ایمان مشترکشان به فالون‌گونگ، بارها مورد آزار و اذیت قرار گرفته بودند.

پدر خانم لی، آقای لی یوچین، در ۲۰ژانویه۲۰۱۶، ۱۷ ساعت پس از محاصره خانه‌اش و تلاش پلیس برای دستگیری‌ او، درگذشت. او ۶۸ سال داشت. همسرش، خانم لی ونجوان، در ۱۰دسامبر۲۰۲۱، پس از سالها آزار و شکنجه درگذشت. او ۷۱ساله بود.

خانم لی‌لی باردار بود که همسر و والدینش همگی در ۵ژوئن۲۰۰۹ دستگیر شدند. به او ضربه شدید روانی وارد شد و روز بعد سقط جنین کرد. خود او نیز در این سال‌ها چند بار دستگیر شد. به‌دلیل ایمانش در محل کار ترفیع نگرفت و از حق داشتن گذرنامه محروم شد. او بعداً صاحب یک دختر شد که وقتی در ژوئیه۲۰۱۴ به سن مدرسه رسید، اجازه ثبت‌نام در مهدکودک دولتی را نداشت. پس از پیگیری‌های متعدد، خانم لی سرانجام دخترش را ماه‌ها بعد ثبت نام کرد.

آقای هو قبل از ازدواج با خانم لی، در ۶فوریه۲۰۰۲ دستگیر و دو سال به کار اجباری محکوم شد. درحین بازداشت با باطوم برقی به او شوک دادند و در بازداشت تحت آزار و اذیت فراوان قرار گرفت.

گزارش‌های مرتبط:

اخبار دیر منتشرشده: بانویی۷۱ساله پس از دو دهه آزار و اذیت به‌خاطر ایمانش درگذشت

شانگهای: پلیس به زور از تمرین‌کنندگان فالون‌گونگ نمونه‌های خون جمع‌آوری می‌کند

مردی ۱۷ ساعت پس از اینکه پلیس خانه‌اش را محاصره و آب و برقش را قطع کرد، جان خود را از دست داد

خانم لی ونجوان در زندان زنان شانگهای شکنجه شد

لی ونجوان دچار شکستگی شدید استخوان ران شده است، زندان زنان سونگ جیانگ در شانگهای از آزادی او برای معالجه امتناع می‌کند

خانم لی ونجوان تحت آزار و شکنجه شدید قرار گرفت و دچار شکستگی استخوان شد